[东吴日文、辅仁日文正取心得] 日文系的心得好像很少，请让我在这边分享给大家。 　　刚开始觉得只要肯努力，在哪间学校念其实都没关系，所以我没有考指考，学测就随 便给他上了。但进入原校後发现环境影响人甚大，我受不了那样的环境，所以10月中旬的 时候我决定要转学。当我告诉妈妈後，她马上就帮我印许多间学校的考古题，我则联络以 前高中的朋友跟他们借书、跑回高中请求国文英文老师的支援。没想到家人、朋友、老师 这麽支持我，让我感动到流泪。 　　在书什麽的都到手後，11月初我开始倒数、写日记、每天安排进度。怕自己松懈，我 每天睡前也在心中问自己为什麽要考转学考，为什麽非上不可。准备期间我知道自己只有 一件事要做，那就是读书，所以我只跟系上同学保持最低限度的交流，圣诞节元旦校庆系 上活动什麽鬼的我也不管，每天固定到自修室报到，而且自从决定要转学後，我就不把自 己当成这间学校的学生了。 　　我觉得自己很笨，所以要比别人更努力才行，这期间我坚持每天5:30起来念书，晚上 11:00 回到宿舍洗澡睡觉，上课的时候我也都坐在最後面的位子默默看自己的书，偶尔翘 几堂课在图书馆自修。也许有人会问我这麽早起来下午不会想睡吗？但我不会，因为根本 不敢睡，想到我在打瞌睡时其他的人都在看书我就睡不着，而且这麽多人帮我还没上会很 丢脸。 　　最後看到榜单的时候我很开心，因为努力终於有了回报，而且我很感谢帮我报名跟印 考古题的家人，感谢借我书、寒假时用sk跟我一起检讨英文、每周帮我看国文作文的朋友 们，也感谢给我建议、送我书的高中老师，有你们我才考得上。 --------------------------------------------- 以下是个人准备时看的东西: 国文： 　　我看了抢救国文大作战，每周写一篇作文。因为有考填空，所以我还有看纵横诗词曲 -名家精选200篇跟五南出版的大学国文选，然後熟记一些自己觉得有可能会考的地方，像 是养生主这篇就好常考。 英文： 　　最基本的7000单、狄克森片语、康熹文化出版的英文文法总复习讲义跟必背英文句型 、翰林出版的英文必考片语进阶advanced、还有写以前高中的妙妙卷跟Reading Master， 朋友有把高中所有大大小小的考卷都留着，我也有写那些考卷。 日文： 　　我虽然读普通高中，但对日文有兴趣所以有自学，转学期间有去报11月的日检，N2满 分。 　　单字就多背，看到不会就背，不要想说这不会考就没有背。俗语的话我用之前去日本 买的NHK出版的ことわざ辞典，里面有1200多句，然後再上网背常用的200句俗语 http://www.douban.com/group/topic/56512346/。 　　文法我用山田社出版的"日本语文法百科辞典"，这本写的很棒。 还有参考一些网站的资料: http://nhg.pro.tok2.com/qa/joshi.htm http://www.n-lab.org/library/ http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/keigo/chapter4/index.html http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/steplist.html http://home.alc.co.jp/db/owa/jpn_npa?cat=3 http://www.jpf.go.jp/j/japanese/survey/tsushin/grammar/backnumber.html 翻译我是买去年一年的阶梯日语杂志，然後把中文部分遮起来，先自己翻一次後再看他怎 麽翻的，杂志翻完後就练习翻NHK的新闻。 日文作文的部分，我每周写一篇，题目上网找都有。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.199.240 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Transfer/M.1408798549.A.068.html