原PO是东吴夜间日文 原本白天在日商上班 晚上上课的孩子 为了一个梦想 抱着就算考不到的必死决心就把工作给辞了！ 用最终两个月拼了！(其实我想更早离开 但找不到人接我的位子 哭) 以下是我的不负责任幽默版心得 -- 台大，你好！ 台大，掰掰！ 考完了，我不会上 因为英文爆了两大题阅读，意料之中。 好啦，其实还是会难过 日文： 写了快二十年份的考题，是谁说会出考古题的。 见鬼了，一题都没有出。 这二十年来爱出的tara nara to ba 好像只出了一两题，少到我都没印象了！ 重点在哪。。。没有重点，是欢乐的五十题选择 没有最机歪的改错，没有简译，没有填空，连阅读都没有，只有欢乐，今年的老师在想什 麽，热昏头了吗？ 国文： 士不可以不弘毅 答：小士说她不可以不跟弘毅在一起（不好笑） 总而言之我引申到近年最流行的官员收贿事件。 英文： 英文跟日文一样，平时不累积，临时佛脚抱了也没有用。 因此我只把重点放在背字根字首字尾而已。 题目一出来，这。。。这根本不用背字根首尾啊！ 选项里还有much lot这些可爱的小朋友欸！ 可是题目一点也不可爱，很台大，不简单。 完全没考文法，阅读好难，我爆掉，阅读第一大题太变态 每一个选择都是超长的句子，机车耶，先甘後苦！ 忘了说今年台大英文主要流行为 ability talent skill 比一比！ 啊现在是怎样，你把我念tara nara to ba的比较的辛苦放在哪里！！！！！ 总言之，阅读爆了，欢乐比一比也没有意义了。 中日对译： 一样没重点，句子好短，前几年考古题颇长，单字也偏难，我印象最深是某年考了个「高 雄港货柜的吞吐量...」，吓死我了，当时好认真在背喔，想说考出来一定要会写，这句 大概会一辈子记得。 今天考题其中一句是：对於孙子的婚事，奶奶坚持要按故乡的习俗办理。 这会让我觉得是哪个出题老师的辛酸泪欸，结个婚身不由已那种，还真是辛苦你了。。。 中翻日还ＯＫ，日翻中有一题真的看不懂，很失败 剩下的都有写完还ＯＫ，手快断掉而已。 以上。 六点半起床，七点出门，买了个萝匐糕坐在教室前吃， 其实我真的很庆幸考了这考试啊～ 爆了也无所谓，真的 两个多月，我重点其实还是放在日文，老实讲，就像又准备了一次日检一样。但比较紮实 。 大部份，就都是靠写考古，背日检单字，然後就是以前日检跟东吴上课学的老本了。 英文，就科科了，没话讲，就很烂啊！平时没努力，就爱放弃英文，怪谁。 我只是觉得很满足，一次机会，让自己好好的读个书。 老娘我工作都辞了还想怎样，没有遗憾了。 谢谢朋友一路的加油与打气～ 我很喜欢日文，真的，很喜欢，经过这次考试後更确信了。 也希望今天转学考的各位都能高分上榜:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.232.125