作者Flaeggon (200X?)
看板Transfer
标题[心得] 辅大义大利文系转学考心得
时间Tue Aug 28 01:03:45 2007
因为每年考义大利文系的人实在太少,
所以我来写一下心得好了,
也许可供其他外语科系参考,
不过我不知道法文、西文的考试状况是不是一样。
如果有人真的想了解怎麽考义大利文系,
想详细讨论如何准备、分析考题或是需要考古题解答的话,
就另外寄站内信给我吧!
(但解答是我自己写的,可能会有小小错误也说不定)
以下是转学考的心得:
一、辅大简章要不要买?
辅大网站和之前看到的资讯都说简章可不必买,
但我
建议还是买简章会比较好。
我的经验就是碰到一些小麻烦。
像是听说简章里有附上寄资料用的专用信封,
後来我特地去问信封的事情,才知道可以不用简章附上的信封,
但就得自己写信封,再寄到他们的招生部门。
另外,因为不知道该科系的一些转学考相关规定,
所以有点搞不清楚状况,也算是有点吃亏。
那天我在考场外,发现大家抱着各种字典工具书等等,
我还心想,都要考试了怎麽会有人抱着字典、文法书之类的,
这种关头,看这些厚重的书有用吗?
後来进到考场,
才发现
考试原来可以翻字典工具书,
我还真的有点傻眼。
当然,如果
不买也是OK,
但
建议至少一定要想办法借到简章全部读过一遍,
了解转学考流程作业和规定,以免影响自己的权益。
二、准备考试
总共考试科目有三科:
义大利文文法、义大利文阅读、语文能力(应该就是国英)。
(有几届还考过义大利文作文,不过近几年都没考。)
前面两科的话,
个人认为
最重要就是考古题、考古题、考古题!
我觉得考古题如果都写过,也有好好检讨考卷,
拿个
八十分以上不是问题。
我自己大概写了三届的考题,花两三天好好读考古题,
顺便了解考试范围和出题方向。
印象中
今年考题和考古题有整大题完全一样的题目!
而且很多考题也是雷同。
简单整理义大利文文法考题重点:
1.定冠词(il/i/lo/gli/la/le/l')使用规则
不定冠词(un/uno/una/un')使用规则
2.名词、形容词字尾阴阳性、单复数变化规则(o/a/i/e, e/i)两组
印象中很多字尾不规则但却是基本的单字都没有出现在考题中,
所以还满仁慈的。
3.Presente(现在式)
三组动词的六种人称变化(-are, -ere, -ire),
小心-ire组分两种变化。
4.Passato Prossimo(有人译为「近过去式」)
动词搭配的是avere或essere要搞清楚
essere後面的p.p要配合主词作类似形容词的变化
5.Futuro(未来式)
忘了有没有考,有也没几题,可以不先专心准备present和passato prossimo。
未来式是很简单的时态,很规则,把三组动词变化弄熟应该不难。
6.常用不规则动词变化
essere, avere, fare, potere, dovere, volere, ...
7.介系词填充,这要稍微花点时间熟练。不过每年考的类型也都差不多。
义大利文阅读重点是:
1.能够大致理解文章大意
2.基本字汇量要足够(有字汇填充题)
3.题目要看得懂
基本上只要题目看得懂,文章没全部理解也没关系。
可以先看题目,然後回答时,
只要找文章中跟题目句看起来类似或相同的字句读一下,
把关键句或关键字照抄上去大概就对了。
以上是我不知道可以使用字典考试的状况,
也是稍微紮实一点的方法。
不过,可以查字典就简单多了。
我认为懂得善用字典的话,
甚至义大利文根本不太需要学多久(也许考前两、三个月开始学),
了解简单的文法规则即可,
因为这些东西字典上几乎全都可以查到,考试时间也很充足,
以上提的那些重点就不需要背,
只要先写考古题知道考什麽,
考试时知道如何利用字典找到答案就够了。
因此
我个人认为花点时间准备国文、英文比较实在!
语文能力测验,好像是共同科目,考国文、英文,
我想板上应该还有很多高手经验可以参考。
这方面我就没什麽可以分享了,
因为我当天有一些个人因素和考量所以没去考。
我少考一科,於是就没占到名额,
所以至少有一个名额是赚到了XD
因为我两科的总和就已经194,
超过今年录取分数20分了Orz...
不过因为还缺考一科,好像规定是缺考任一科不得录取,
所以还是落榜了~
=====
也许稍稍有点炫耀文的成分,
不过既然没占到名额,又特地来跟大家分享经验,
就请板众拜托鞭小力一点罗!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.148.77
1F:推 juhaan:推一个~虽然没有得到你原本所想要的,但过程其实是最珍贵的 08/28 01:19
2F:推 iamhb:义大利文 非本科系考很容易吗 不是只有辅大才有义文系/ 08/28 01:23
3F:→ iamhb:也不能补习吧 旁听也很难 义大利文到底是哪些人在考的呀? 08/28 01:24
4F:推 laurent50:我们学校有强者选修义文一後就去考...正取!! 08/28 01:30
5F:推 Flaeggon:我们学校没义大利文课,我是在外面找老师。 08/28 03:43
6F:→ Flaeggon:至於非本科系考,对我来说还算是轻松,不然我就不会两科 08/28 03:44
7F:→ Flaeggon:分别是98和96了XD~而且我考前不知道可以带字典工具书Orz 08/28 03:45
8F:→ Flaeggon:也可能正是因为不知道,准备得就比较紮实,考得也就不错 08/28 03:48
※ 编辑: Flaeggon 来自: 118.168.2.105 (08/18 01:11)