※ [本文转录自 DoubleMajor 看板] 作者: acoustic (Bryan Wang) 看板: DoubleMajor 标题: 榜外 时间: Tue Aug 15 01:45:36 2006 榜外 ▓王柏权 http://www.wretch.cc/blog/bryanwang&article_id=5296138 人们总是喜欢听成功的故事，而往往人们也只愿意分享成功的经验。 谁愿意分享自己的挫折呢？谁又愿意聆听失败的心得呢？ 这篇文章是我6年前写的， 一直到今天，还被保留在台大PTT BBS站的DoubleMajor版上。 当年我第一次申请转系没过，接着申请辅系。 隔年第二次申请降转终於成功，但等於读第二次大二。 最後，我在大三下学期申请提前毕业，所以仍是四年读完大学。 我不清楚有多少人从我的分享得到安慰， 更不知道有多少人受到我的激励而愈挫愈勇。 我只明白，分享经验对大家只会有益而无害。 因此，我仅将标点符号修改之後，将原文重新刊登。 曾经为了转系失败而充满挫折感的我， 今日已在美国读博士班，读自己最喜欢的领域。 很多次我问自己，如果第二次转系还是没转成， 我还是今天的我吗？我会不会过得比较不顺遂？ 一个的人生只有一次，每个人的人生也完全不同， 所以不可能找到对照组来做精准的实验。 如果没转成，或许会影响到自己的自信， 或许也会影响其他人对我的第一印象， 或许因为交友圈的不同，际遇也会不同， 这些都可能影响我的发展。 所以，我不会矫情地劝大家不必在乎挫折带来的影响。 然而，我必须中肯地说一件事-- 在这六年以来，我遇到更多人生的关卡， 和这些挑战相比，转系根本只算是小小的一关罢了。 不管转系成功失败，大家将来都还是要面对这些挑战。 而这些挑战的结果，对人生的影响更深、更远的多。 清大彭明辉教授有一篇在网路上流传已久的文章提到： 「生命是一种长期而持续的累积过程， 绝不会因为单一的事件而毁了一个人的一生， 也不会因为单一的事件而救了一个人的一生。」 我认为，我们也可以把人生想成一场高尔夫球赛, 在考大学这一关，你先打到沙坑； 後来转系这一关，你又打进水池。 「什麽鸟球啊？」你先责怪竿弟，再痛骂球场。 又气又急是很常见的反应(但不应该) 但是，这只是暂时的落後，还不到甩球竿、弃权的地步。 只要静下心来自我检讨，作适当的调整， 谁敢说你下一竿不会直接打上果岭呢？ 而且，就算你这一洞衰到家， 下一洞也有机会反败为胜啊！ 与大家共勉之。 柏权 2006 全文如下： 作者 acoustic (就是这样) 看板 DoubleMajor 标题 榜外.. 时间 Wed Aug 30 23:18:23 2000 ─────────────────────────────────────── ================================================= <榜外> 词.曲: 雷光夏 当一切模糊的爱都逐渐远离 当所有的梦想都无法实现 闪过眼前的车灯浮现一张张 熟悉得不能再熟悉的脸孔 在七月 仲夏的夜晚 许多快乐的人吐出的空气 凝聚在你的胸口 变成一团污浊而浓重的悲伤 你无法拒绝 只能承认自己失败 你不能流泪 只能要求自己面对未来 曾经展翅欲飞的鸟儿 讶异天空竟不属於自己 曾经以为年轻的心 原来不堪装载一个自由的梦 ================================================== 8/21放榜之後，我女朋友陪着我吃午餐。 还没有庆功的感觉，因为还不太能承认那已成了真实。 或许是作了过份的心理准备的缘故， 也或许是因为重读一次大二的感觉还是怪怪的。 总之，从她比我先看到我的名字向我恭喜之後，我始终没有笑过。 忆起前一年的这个时刻，独自留在国内的我， 忐忑不安地来到那走廊，脑中一片空白地离去。 「没有......我的名字不在上面......」 岂是用「无法原谅自己」来形容？一年来的努力这样化为泡影！ 接下来的一个礼拜是在南部度过的，在营队中虽然还是有笑容， 半夜三四点却也不免对着西子湾的海浪想起这一切。 「还记得那首歌吗？」我问我女朋友。 「当然罗～」 然後她就唱了起来。 才唱了两句，我竟然就忍不住落泪。 脑中并没有太多想法，或许只是长久以来自己给自己的压力使然。 「乖～已经过去了。你已经转成功了，傻瓜」她摸摸我的头。 是呀！等了两年，我终於成功了......该笑，不该哭。 其实我真的觉得我原本的系很好，资源丰富，同学间感情都不错。 我敢打包票全台大不会有任何系在这方面赢过我们系。 然而，当初既然决定先进台大再转系, 就得强迫自己不要融入， 从未参加宿营班游，也没心办家聚，一心全在功课与社团上， 不断对自己洗脑-- 「我要离开这里！！！！」 所以去年没转成，那种两头空的失落感更是倍增的。 我想，我来跟没转成的失意人们讲安慰的话是最适合不过了。 因为我也走过伤心的日子，然後更努力而达成了目标。 我知道那种难过， 并不是因为「失败」而难过，而是因为「努力过却失败」而难过， 是因为「曾经展翅欲飞的鸟儿，讶异天空竟不属於自己」而难过。 後来的我，申请辅系积极修课，今年终於转成了。 虽然是降转，但顺利的话说不定可以大三念完就毕业。 如果你是很想转系却没转成的人，真的，请你相信！ 只要再更努力还是会有机会，不管有多麽迂回...... 我能体会榜外的痛，因为即使我到现在还是不敢听雷光夏的这首歌。 不过放榜一个礼拜了，大家应该还是要积极地面对接下来的日子。 好好选课吧！好好规划人生！ 不管要继续申请转系，或是申请双修辅系，还是提早准备研究所。 总之人生还是很光明的！ 常常这样安慰自己-- 算了，反正转系没过，再怎麽难过，也不会比当初联考考差难过...... 与其愁眉苦脸，不如苦笑两声继续努力吧......哈哈！ anyway，希望大家都能有光明的前途 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.253.111.250 ※ acoustic:转录至看板 CareerPlan 08/15 01:59 ※ mgm777:转录至看板 YP94-306 08/15 22:39 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.193.140