作者clyde001 (不雨花犹落)
看板TransLaw
标题[问题] 简体版的刑法通论和正体中文版的是否一样
时间Tue Jun 5 21:18:43 2012
大家好,
林山田的刑法通论,
在大陆的北京大学出版社也有出版,
我看了一下页数差距还蛮多的,
简体版两本加起来才约800页。
正体中文版两本加起来却将近1200页。(都是第十版)
不晓得有没有人买过简体版的,和正体中文版的内容是否一样呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.64.63
※ 编辑: clyde001 来自: 218.171.64.63 (06/05 21:20)
1F:→ weijohng:经验上来说应该是一模一样,只是大陆书字会变小,所以页数 06/05 21:44
2F:→ weijohng:会减少 06/05 21:44
3F:推 st510193:买过王泽监的书,内容应该一样,只是字较小,排版较挤一点~ 06/05 22:53
4F:→ clyde001:感谢两位的说明,其实我是有买过黄荣坚的基础刑法学, 06/06 12:24
5F:→ clyde001:内容是一样的,只是林山田的书页数差距甚大,才有此疑问 06/06 12:24
6F:→ clyde001:这样子就可以放心购买简体版的了。 06/06 12:24
7F:推 Zamned:大陆的版号通常较旧 06/06 14:43
8F:→ clyde001:不过他们的刑法通论是2012年出版的,台湾的第10版是2008 06/06 15:44
9F:→ clyde001:相差好多年,应该会是十版的吧? 06/06 15:44
10F:→ nhair:一样,字变小所以页数变少,还有民国38年後的实务见解年份会 06/06 18:58
11F:→ nhair:变成西元、跟我国主权有关的名词(如法院)会加上引号、 06/06 18:58
12F:→ nhair:「我国」会变成「台湾地区」 06/06 18:58
13F:→ clyde001:谢谢nhair的进一步说明,这下我买简体书就行了。 06/06 21:02