作者bruce620 ( 路)
看板TransCSI
标题Re: [问题] 请问一句原文翻译
时间Sun Jul 2 22:39:25 2006
cd(Compact Disc)
CD在储存过程中会把所有数据都处理成0与1，0跟1会对应成光碟上的Pits(凹点)
和Lands(平面) 。所有的Pits 都有相同的深度和长度。
1 Pits 大约只有半微米宽，大约五百粒氢原子的长度。而一张CD光碟上大约有28
亿的Pits。当雷射光映射到碟片上时，若是照在Lands上，那麽就会有70~80%雷射光被
反射，要是照射在Pits上，就会无法反射回激光。在有无反射的情况下，光碟的
驱动器就可以解读0或1的数字编码。
完毕
※ 引述《minikitty (allie必胜anessa!!XD)》之铭言：
: (是有关compact disc 的解释)
: This information can then be retrieved by laser beams which monitors
: irregularities on the reflective surface of the CD as it spins.
: 意思是雷射光束可以改变在CD上的资料
: 而雷射光束是负责取样CD上不整齐的资料?@@"
: (希望我这样直接翻不会太好笑XD)
: 请教了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.115.176
1F：推 minikitty:谢^^! 07/03 15:20