※ 引述《sonefish (北欧黑狐)》之铭言： : ※ 引述《chiyen0123 (囧谚)》之铭言： : : 另外， : : 我有一些法文和日文的歌 : : 档名是正确显示的 : : 但是标题没办法正常显示的 : : (就是播放程式显示的名字) : : 我如果把档名复制到标题重新编辑一次 : : 标题就能显示正常了 : : 这些歌是我从CD用我上一台有灌Unicode补完计画的电脑转成mp3的 : : 是因为这样吗？ : 基本上 是的 因为对於台湾来说 我们编码内 虽然微软本身有日文 但是不多 : 你这台电脑同样在安装一次 unicode 补完计画 应该就不会在出现你说得问题了 ! 单单解释unicode的问题(以我理解的概念) 安装Unicode 补完计画以後 电脑就可以正常显示日文 但是 这是出现的日文是 Big5日文 而不是 Shift-JIS日文 这是编码的不同 能看到 Big5日文 的电脑只有安装补完计画才看的到 所以为什麽有人说Unicode补完计画是越补越大洞的原因就是这样 所以尽量编码通通用成UTF-8 基本上新的W7都可以支援 (之前重灌不能装补完计画才去理解...) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 120.127.36.64