作者PrinceBamboo (竹笋王子)
看板Touhou
标题[ ⑨ ] 幻想乡的中国人
时间Mon Feb 3 12:33:13 2014
本分类就是笨... 闲聊 ▊◤ ◥▎
╲◥▼◣◣◢◢▼◤╱
欢迎大家使用本项尽情哈拉 ◣╲◥ ︵ ︵ ◤╱◢
◆── ◣┌┐◢ ──◆
耍笨 冰青蛙 教人预防感冒等都不限制XD ╱◢ /
介 \
◣╲
▲﹏▲ ψ鱻
闲聊时请心平气和还有别太严肃 别忘了你是在闲聊喔
在东方说到中国
第一个会想到的就是--中国 红美铃
连发音也是中文读音 Hon Meirin
在幻想乡最多数的日本人和第二多的西洋人底下 是最少数的中国人(应该说中国妖怪XD)
美铃的主题曲是"明治十七年的上海爱丽丝" 可能表示她来自上海
擅长中国功夫 不过穿着是很谜的"红卫兵风格的旗袍"XD 应该是日本对中国印象的大杂烩
这篇想帮中国找找同为中华家族的同伴
第一候选是--娘娘 霍青娥 (Kaku Seiga)
来自中国的邪仙 不过登场背景是霞海城隍庙 说不定其实来自台北XD
第二是 橙(Chen) 唯二中文发音的角色 不过橙本身倒是没什麽中国特色
感觉中国势力还是好少 什麽时候才能组成中华联盟组呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.231.227
1F：推 Komachionozu:中国已经是世界的代工厂了 (误) 02/03 12:58
2F：→ K2135356:橙是鬼神附在妖怪猫(猫又)上的式神吧？ 02/03 13:33
3F：推 b92520142:芳香? 02/03 13:35
4F：→ K2135356:对啊 你把中国殭屍代表放哪啦？ 02/03 13:37
5F：→ K2135356:不过也可能是芳香到日本或幻想乡才用中国制法做的就是... 02/03 13:38
6F：→ K2135356:痾 应该是青娥娘娘到日本或幻想乡 上面打错人名 02/03 13:39
7F：→ PrinceBamboo:可是宫古芳香的名字太日式了 02/03 14:39
8F：推 FelReaver:芳香原捏他是都良香 所以应该是日屍中式制法...嗯.. 02/03 15:47
话说芳香的帽子也是红卫兵风格? 东方四格剧场中 芳香跟美铃说我们都是中华风造型
http://livedoor.2.blogimg.jp/counterfeit01/imgs/a/0/a027cd78.jpg
明明青娥的装扮才是传统中国风啊~
※ 编辑: PrinceBamboo 来自: 111.251.231.227 (02/03 16:48)
9F：推 youtien:红卫兵风旗袍是1980年代日本对刚开放的中国的想像。 02/03 17:02
10F：→ youtien:《乱马》里各种乱七八糟的中国名物就是那个年代的产物。 02/03 17:03
11F：→ youtien:後来交往渐多，了解渐多，现实渐涌堵，幻想空间也就没了。 02/03 17:04
12F：→ youtien:红美铃其人其造型，也就是遁入幻想的这种想像。 02/03 17:05
13F：→ youtien:红魔乡的2002年已经没有漫画还会这样画中国人了吧？ 02/03 17:06
14F：→ youtien:代之的是一开始就完全商业化的女子十二乐坊之流。 02/03 17:07
15F：→ youtien:所以红美铃的存在是保留了这一时期日本对中国的想像。 02/03 17:08
16F：→ youtien:日式中国风和我们真正原产是不同的，所以我看到霞海城隍庙 02/03 17:10
17F：→ youtien:出现为神灵庙登场反而会觉得有点违和。因为未经磨合吧。 02/03 17:11
18F：推 youtien:芳香的造型则比较不特别，看不出有无殭屍片的记忆。 02/03 18:07
19F：→ PrinceBamboo:话说为什麽橙的名字也是用中文读音呢? 02/04 02:33
20F：→ henry1234562:蓝取的 而蓝也是中国读音 很自然吧 02/04 02:35
21F：→ PrinceBamboo:蓝应该是日文读音啦(Yakumo Ran) 只是刚好跟中文同音 02/04 11:17
22F：推 pairslipper:RanRanRuu~ (逃 02/04 13:00
23F：→ ShikiEiki:蓝如果是日文音也可以用训读的(あお)而不是音读的(らん) 02/04 13:18
24F：→ ShikiEiki:紫也不是用音读的(し)，但这些事情还是只有八云紫知道了 02/04 13:22
25F：推 hk129900:怎麽没人提起太公望 果然茨歌仙太没人气吗 02/04 15:58
26F：→ PrinceBamboo:蓝的训读是あい 指靛色 作为日本人名时大多读作あい 02/04 16:01
27F：→ PrinceBamboo:如野中蓝,宫里蓝 02/04 16:02
28F：→ PrinceBamboo:还没看过茨歌仙 听说东立出了 下次去台北来买~ 02/04 16:13
29F：推 b92520142:蓝:あいじゃなくて，らん！！ 02/04 17:24
30F：推 tv1239:九尾狐可以算是中国妖怪这点没问题就是XD 02/05 04:36
31F：→ YakumoRan:(笑而不语) 02/05 21:12
32F：→ KaguyaNEET:\(‧ω‧‵) 02/05 21:52
33F：推 qq320:包包头仙人呢? 02/06 23:21
34F：推 zseineo:华扇是日本鬼族不是吗？ 02/06 23:36
35F：推 qq320:种族不是仙人吗 ><" 在还没看到角之前都不算鬼族啦啦啦~~ 哼 02/07 00:27
36F：推 zseineo:XD 那以仙人来说，也没限定是哪国人吧（应该？ 02/07 00:38
37F：→ PrinceBamboo:茨木华扇(Ibaraki Kasen)是日本名字啊 02/07 01:27
38F：→ henry1234562:这个嘛 其实咲夜虽然有日本名字 但应该不是日本人 02/07 01:44
39F：推 charlietk3:宫古方箱 02/08 01:46