作者youtien (章太炎龙骑士团)
看板Touhou
标题Re: [心得] C85 LASERREIMU B路线 clear
时间Wed Jan 8 15:28:20 2014
: 推 tp6g4:我还想说东方中文歌词的同人已经隐没的说XD 01/07
目前我见过的同人中文歌词,都是偏柔和的抒情一路,且多是正常向。这种
词路,如果不是作得非常杰出,通常是比较难得到回响的。即便不说他人的反应
,技术上你歌词的声调要配合旋律的高低和情调,使得唱出来能以声情显现意境
,就不是很容易──现在即使是专业作词人也不一定有掌握这个观念和技术,我
听过一些优秀的日语同人曲,唱得极好,不懂日语也可以感到里面的情调;现在
很多华语歌曲,我懂得每个字句,但从歌声里却丝毫听不出那字句里能有的情调
。
这里就牵涉到「文」的思维过重的问题。我们都知道歌词不是纯文字的诗或
散文,它要能唱,而且应该要能唱得顺;但实际上,很少人填词能超越长短句的
程度,通篇言之成理的已算不错,还有许多只是堆砌词句(如走古典风,拼凑文
言的),唱起来一点劲也没有。
题材上,也可能太专(限於外人不知的一设二设,特定人物、故事的特定情
感),不易「通」出来。而且,因为我们已经听过很多芭乐的国语流行歌曲,你
照这个风格去作,既不易吸引特别关注,也不易胜过前人;更重要的,抒情风不
能涵盖东方project的全部。
东方系列一大属性就是弹幕,高能的弹幕。高能的国语歌曲也不是没有,那
为什麽我们同人作品不多试着往这一路去走走看?不只是同人,其他词曲也是同
理。
所以我就写了这首......後遗症是这几天都在唱「给一发、给一发、给一发
」,前天去汀州路客家文化中心看纪录片《这一天,我们在加尔各答》还听乐手
现场演奏配乐,德国人Wolfgang Osterich的手风琴,锺玉凤的琵琶、大竹研的吉
他,他们的音乐真好,层次境界极之丰富,可是才演完,我还不及回味,脑海又
被「来一发」洗掉了...
--
人性自古多期望,科技至今更助长,饮食男女、安和乐利,当个明星还立牌坊。
假如我有百宝囊,有谁不曾这麽想,穿越时空、收集资本,文明世界我称王。
繁荣的社会,每人都小康
(嗐!最好是这样!)
休、妄、想,且看我透视真相:
骷髅小叮当! http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.37.44
1F:推 FeiYue:话说你是不是回错文了?? 01/08 15:40
2F:推 IbarakiKasen:看标题)恩...真的 01/08 16:08
3F:→ NightDream08:他回的是推文 也OK啦(? 01/08 16:11
4F:推 babylina:不知道和北京话本身声调太少难以表达情感有关? 01/08 18:33
5F:→ babylina:我对这方面几乎全无涉猎,只是听过这种说法 01/08 18:33
6F:→ babylina:即古代唐诗宋词用现代北京话吟唱也常常会失去原本韵味 01/08 18:34
7F:→ babylina:才导致文字与言唱之间常有落差的情况 01/08 18:34
8F:推 babylina:恩嘛...好像和这篇内文重点没什麽关系,有点离题就是了XD 01/08 18:36
9F:→ youtien:声调少才容易写,不然像粤语九声,就会很难。 01/08 21:07
10F:→ youtien:如果你连四个声调都掌握不好,六声七声九声能填好? 01/08 21:13
11F:→ youtien:讽刺的是闽粤客语词人在此表现得真比较好,就因为难。 01/08 21:14
12F:推 babylina:这样说也是...总之加油啦~~ 另外你要不要改一下标题XD 01/08 21:21
13F:→ ratadune:0.o 让我错愕 01/08 23:55
14F:→ ratadune:改一下吧 为什麽连回自己的文也会错 XDDDDDDDDD 01/08 23:56
15F:→ youtien:done. 01/09 07:52
16F:推 tp6g4:在 闽粤客语 方面,个人认为是因为这些方言的歌词都有一个特 01/10 02:25
17F:→ tp6g4:色,就是唱的时候往往一个字不只一个音,转音转调蜿蜒甚多 01/10 02:26
18F:→ tp6g4:所以相对的歌词应用弹性大了不少 01/10 02:26
19F:→ youtien:那是汉语传统歌谣里「滑腔」的延续,国语在此继承较少。 01/10 10:28