作者apaapa (阿帕)
看板Touhou
标题[翻译] 东方心绮楼 角色介绍(blog部分
时间Sun May 19 21:24:06 2013
◣
◢◣◢
﹏﹏﹏﹏﹏ 原文无法看懂?就请映姬大人来转换文字分辨黑白。
( ◤● ●▎ 不过她似乎正忙着整理案件,要不要自己试试看?
/◥▄▄▄▏
/ : \ 本分类属於翻译专属分类,不论文章、情报、歌词等都可使用。
/_><_\ ψgbwind 但请注意发布时的原文智慧财产权与来源连结。
==请按下Ctrl+v观看分类注意事项 以上内容可自行使用^Y山雏
这次终於是使用角色的追加公开了
值得纪念的第一回是因为一轮的存在以及前导剧情可以推想的
进击的僧侣,圣白莲
高速度的白兵战特化型,靠着瞬间移动型的冲刺
和全角色最快的前後移动速度来逼近对手
(文:MORE DEBAN!)
反过来说,射击因为射程和消费的关系,只要保持一定距离
就难以进攻,完全就是为近身来铺路的角色
最大的特徵就是必杀技全部都需要「咏唱」
只要输入之後该必杀技就可以积存规定的使用次数
要在有积存的状态使用该招式才能出招
招式本身是高性能,但是要出什麽招也被对手知道的一清二楚
想突然放出别的招式也没办法所以非常需要咏唱的直感。
画面里的是必杀技「迦楼罗之爪」
从往上下的瞬间移动连接强烈的飞踢为一整套的突进技
========================================================================
新角色公开第二弹,这次是物部布都。
特殊能力稍微有点复杂
超级简略的说就是
-靠打击或射击来设置盘子
-用必杀技把盘子打破
-打破越多能力就越强
像这样子的成长循环。
当然边逃边摆盘然後不断使用能安全地打破盘子的必杀技也是一种策略
但是射击基本上没命中的话就没办法设置
所以得意识到这策略不是可以简单达成的
多重设置に成功している时はプレッシャーが强くなる必杀技も有るので
なにはともあれ先ずは设置から始まるキャラです
因为也拥有多重设置连续成功时带给对手的压力就越来越大的必杀技
不管怎麽说总之先从设置开始的角色
撷图的必杀技是「抱水盘」
从布都周围的某个盘子溢出水来攻击
没有盘子的话什麽都不会发生,会变成单纯门户大开的行为
========================================================================
所以大家都猜想得到的今天要介绍的角色是神子
可以说是道属性的权化的角色,雷射、光束型的射击特化
对位在同水平线的对手很强但是除此之外有点难以应付的炮台
特殊能力是将人气的增加和减少作为独自的参数记忆着
只要上下超过一定幅度就会发动强化模式或弱化模式
这时候因应状况披风的颜色也会改变
所以除了计量条之外也可以一目了然
有着自发地博取人气的必杀技,和消耗这个内部充能的招式
一切都始於博取人气,比起其他角色来说人气增减对胜败的影响更加直接
画像的必杀技是十七条的雷射
用腰间的宝剑切断空间,从切缝放出雷射来扫射的攻击
人气没了的话就会变得比十七条还少,存在意义会出现危机
========================================================================
虽然日期稍微偏了点,这次更新的是河童的似鸟
作为浮游控制型的角色而被调整过
往上下方向让轴偏离之後,回到中央线的速度很缓慢
很容易维持和对手有高度差的状态是她的特徵
在这方面加以活用,弱射击是抛物线轨道
强射击则具有只能往上下不能往正面射击的性能
特殊能力是以计数999的电池来射击或是发动必杀技
只要计数没耗尽,灵力消费就很少,可以猛烈地连射
但是电池一乾就会发生性能降低,无法使用或是灵力消耗增大
一口气陷入不利局面的设计
消费庞大的反面是拥有高性能的招式,真可说是武装选择
画像的必杀技是「光子鱼雷」
(钢巴斯达!?)
边往前飞行边从背包里大量倾倒小型爆雷的攻击。
整体而言是ZUN的命名sense大炸裂的角色
所以请务必用自己的眼睛好好确认
--
比咕狗翻译还要通顺的东西
__
比拼字检查还要严格的东西
◢〞 〝◣
回应人们的呼唤在这里现身
◢ ◥◤◤ ◣
有人叫她翻译姬 有人叫她校稿姬
◤+●◤●+◥
既不专业又自我感觉良好的
帕姬☆ ◤◥ ▽ ◤◥ 月 键
「…いっぺん、校正させてみる?」 ▲▲▽▲▲ ψ Celatic
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.3.191.74
1F:推 v020245:原来神子的披风会变色 (惊恐 05/19 21:37
2F:推 knight791211:难怪看起来不是煞气的紫色 05/19 21:46
3F:推 babylina:因为紫色是老太婆的颜色...(隙间) 05/19 21:48
4F:推 liouji:应该可以说披风是为了一目了然所以才加上去的吧XD 05/19 22:09
5F:推 CP64:摆盘很重要低 05/19 22:10
6F:推 makoto888:应该只是为了增加威严而穿的,不然头上那两撮真的很像 05/19 22:10
7F:→ makoto888:兽耳....... 05/19 22:10
8F:→ YakumoRan:里面应该是塞了增幅用指向性天线 05/19 22:16
9F:推 pairslipper:灵梦:来人啊 把那个兽耳的人气给我榨乾 05/19 23:17
10F:→ pairslipper: (然後隔天在命莲寺发现了不人气的响子w) 05/19 23:18
11F:推 babylina:(′‧ω‧‵)响子很可爱呀 05/19 23:18
12F:→ pairslipper:娘娘只会把芳香搬出来挡箭吧 如果芳香变成背景的话... 05/19 23:22
13F:推 v020245:芳香不是已经跟娘娘一起变成背景了吗? 05/19 23:27
14F:→ pairslipper:我回错篇了 冏 05/19 23:30
15F:→ pairslipper:而且我竟然把神子那张里面的娘娘看成响子(掩面) 05/19 23:34
16F:推 wayneshih:我佛你(ry 05/20 12:26
河城update
※ 编辑: apaapa 来自: 110.3.191.74 (05/21 00:27)
17F:推 schinshikss:河童的科学力是幻想乡第一! 05/21 00:33
18F:推 Luos:I景out是已经确认情报吗? 西瓜 妹样 小伞都与背景融为一体了 05/21 12:36
19F:→ Luos:背 05/21 12:37
20F:→ Luos:无人可练… 05/21 12:37