注解 第二话： 『星竹』 由竹子加工所制成，一组两片并分为对切的公竹与母竹，用途类似一般的火把。 但是不同在於它不需外因即能自行生火，本身因用途也有大小之分。两片竹面皆附有微量的硫磺与磷， 而公竹尾端含有定量的蜡与油脂等续燃物质，用法是由两片竹子以交错垂直的方向， 快速摩擦即可让公竹尾端产生持续性的火苗。这是作者虚构的物品。 第三话： 『流盅』 类似於一般浇花用的喷雾器，不过只有手掌握住的大小而已，压住拇指上的按钮即可抽水加压并喷雾水， 仅作为修饰室内盆景用。 『百琳』 月之都的象徵性神兽，全身以白发为主，半人半兽的外貌。也有作恶之人会被祂下诅咒的流言， 故月之民皆对祂崇敬、畏惧各半。白银的诅咒，部份与祂有关联。 第四话： 『第一级贴身侍』 在月之都中，贵族专属的随身侍从，每位贵族在七岁之前必须拥有，性别不居，以能力作为最终考量； 任职的对象不能全由贵族自己直接任命，但自己有权力筛选。由上至下又分作四个等级，等级越高权力越大， 但训练与筛选更严苛，其中第一级只有皇室直系血脉(帝与天子)，以及月之公主专属。 贴身侍的任务皆是以主上的安危为依归，也掌有部份兵权。本身拥有很高的权力，甚至可以基於主上安全而抗命， 但是仍受高层的监察机构约束与不定时监视。贴身侍的职位原则上是终身制，但会根据各种情况作取舍， 就任之前必须经过各种的训练，包含文艺、礼仪以及武艺，全部都要达到一定程度。 由於训练过程相当严苛，能力不足的人通常会被淘汰而再次重选。即使通过了进入的门槛， 每三年仍会安排各项训练以确保护主的能力。月之公主的第一级贴身侍又与他人不同，只限定挑选女性。 『月之都』 使用与地球相同的历法(尤其以东方世界的文明)，但是没有明显的季节变化，日夜温差大，属一日见四季的气候。 为了让农作物保持固定循环的生长，四季仍由月都科学家所操控着，气候整体而言偏冷。 只要逼近傍晚时分，外地气温就会骤降，甚至偶而会落下零星的雪。 除了月都的领域，月球有大半环境是直接暴露在人工大气层外，造成地表受阳光的影响极大。 基本上，离月之都中心(皇都)越远的地方，气候环境越恶劣。 因为他们本身的高度科技，外来人无法直接看到这个地方，只能看到荒凉的幻影。 此外，他们也不太担心外太空的流星撞击。 月球又名为，宁静之海。以近代的火箭技术而言，从地上到月球需要花上四天的时间， 但由月人的技术，从月之通道往返仅需数小时。 『星饼』 以高筋面粉为饼皮，颜色呈半透明的糕点，口感相当有嚼劲。另外有蔬菜、紫苏、玫瑰果等天然草本食材作为饼皮的颜色， 五颜六色的外表各有不同的芳香与滋味，内馅则包有与饼皮搭配的各种材料，以冷藏的方式保存与食用。 最正统的的星饼，饼皮是牛乳与香草粉制成的白色半透明状，内馅是草莓。外型制作成五角的星形而名之。 第五话： 『地球』 因为月之都位於月球的背面，与地球相背，所以无法直接看到地球，也无法感受到透过太阳反射的地球蓝色光芒。 月之民看不到地球，因为他们居住在月亮的背面；能够亲眼直视地球的，只有月兔等少数居住在月都边境的住民。 『英语』 月之都定期会与地上单方面来往，不仅是东方文化，西方文化依旧会接触到。严格来说， 西方文化对他们并不足以影响全面性(西式装扮、文字等)，英文也仅有少数高等知识分子学习。 反过来说，东方文化较受他们青睐，影响也较深切。 第七话： 『缇逻迦』 开着紫花的树种，也是针对神久耶而设立的变种树，拥有吸收永远之力的效果在。 在月之皇殿里面有相较於其他而巨大的母树，其树木里面含有蓬莱玉枝。可以间接把辉夜永远不死的效力给压低， 经年累月下来的影响，造成灵魂不灭但肉体仍会成长、老化的体质。简单来说，母树是仰赖辉夜而生存的。 开花时，因为需要更多的营养，对神久耶的影响最大，甚至会造成昏迷与休克等影响。其花粉具有神经麻痹的效果存在。 第八话： 『弹钢琴』 以两手的姿势放在对方的头顶，十指依序对头顶加压出力的处罚方式。实际上比看起来还要痛。 只要技巧熟练，老人家也可以轻松弄昏一个成年人，更不用说常迟交作业的死小孩。 第九话： 『枢』 囚禁神久耶灵魂的设施，外观如培养皿；是在神久耶死後，强制灵魂回归，在构成肉体并重生的地方。 初次登场在第一话，但在第九话『血的轮回』时，因为缇逻迦母树毁坏的关系，无法负荷神久耶过量的力量， 以及强制使用中止神久耶的生命系统而损坏。之後又研发出另外一种改良型，成功让神久耶的灵魂流放至地上， 并暂时代替缇逻迦压抑她的能力。此外，因为拥有操作记忆的效果在，这同时也是洗脑装置的原型。 第十七话： 『月季』 学名：Rosa chinensis，英语：China Rose 是蔷薇属的花种，在文中由月兔『月季』所提的花，其实是猩红月季。(Scarlet Meillandina) 它是花期很长的一种环状花类，随着开花时间变色，颜色非常鲜红但不容易退色。 鲜艳的颜色，就如血般而命名的花。 『狂气抑制装置』 对於那月兔那未知的狂气力量，唯一能做到收放自如的控制仪器。 可以压抑满溢的力量，同时也可以完全控制一个人，改变其思考、记忆甚至是个性， 但是代价就是过度控制下，使得月兔往往无法发挥应有的实力与狂气。 在接受元老的要求下，永琳再次改良仪器，目的在控制意志之余，仍可以发挥相当的实力。 但是牺牲了无数月兔後，真正实验成功的月兔只有一人，是名为『月季』的女性月兔。 後期的制作相关永琳一概不知。是半完成品，所以无法量产如月季一样完美的月兔。 第十八话： 『幻草原』 这个名称只出现在原作「东方花映塚」中的背景，一片以红色为主的大草原。其它一切不明… 最後永琳将朔的屍体埋葬於此，位於幻想乡的边境。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.147.25.169