Touhou 板


LINE

http://www5d.biglobe.ne.jp/~coolier2/indexs.html -真型・东方创想话 # 作品集47 普通の吸血鬼 first http://coolier.sytes.net:8080/sosowa/ssw_l/?mode=read&key=1200142883&log=47 普通の吸血鬼 second http://coolier.sytes.net:8080/sosowa/ssw_l/?mode=read&key=1200143046&log=47 普通の吸血鬼 third http://coolier.sytes.net:8080/sosowa/ssw_l/?mode=read&key=1200143345&log=47 作者 : "笔者" ------------------------------------------------------- 非常感人的故事,也是个悲伤的故事。 内容是关於魔理沙开发了新的魔法,"雷",以及红魔馆发生的种种。 作者巧妙的连结到了幻想乡里大部分的人物(除了th11) (不懂日文的大众抱歉了,在下有空会尝试翻译。) 图一张(同样from coolier图板6) http://coolier.sytes.net:8080/oekaki_06/data/toho_006619.png
画师 れーね样 ---------- この手で撃つもんか 真っ白なマスタースパーク! <-ツンテレです 结论 (汗)  -- ▂▃▂ ・妹様大好き BY RaTaDune ξ \ ﹏﹏﹏▲ / ・妹様なら何でも许せる \● ●/ ・妹様の为なら死ねる \ / ・妹様の为にも死ねない \/ ・何かもう妹様な Ψ 悪魔の妹 Flandre Scarlet BY gbwind 大 ===========opening=========================================================== ───喂~魔理沙─── ───怎麽了吗?─── ───和我最初相遇的时候,不是对我用了很厉害的光束吗?─── ───....恩,是在说魔炮吗?─── ───大概就是那个吧。那个.....我也用的出来吗?─── ───到底能不能嘛.....─── ───喂~喂~。快点教我怎麽使用啦~那个魔炮啊!好想试试看喔!─── -------------------------------- 红魔馆。 伫立在幻想乡的湖中央的洋馆。 其外观上像是被鲜血染过一般的深红,被附近的妖怪称作为恶魔栖息之馆般的非常有名气 。 哎呀,正确来说并不是恶魔而是吸血鬼栖息之馆吧。 此馆的吸血鬼,也就是她的主人remilia scarlet,往地下的图书馆慢步前进。 现在的时刻,外面正闪耀着璀璨的阳光,吸血鬼remilia在馆中徘徊之外也无事可做。 如果不撑阳伞的话就没办法外出活动,今日到底该做些什麽一点头绪也没有。 女仆们将廊下扫得一尘不染。remilia觉得这算是件好事吧。 恶魔栖息之馆呢,如果被称为永远也无法打扫乾净的地方的话,身为一馆之主也就不能成 为良好模范。 从今以後也该实行彻底的打扫吧。 正如此想着,正好到达图书馆的门前了。 果然还是一成不变相当长的一条通道呢,remilia如此想着。 吸血鬼remilia虽然不会这点层度的距离就疲劳或是上气不接下气, 但是如果是人类的话大概用尽全力也可能到不了。 啊,除了会在空中飞的家伙以外。 话说呢,将馆扩展到如此宽广的也就是她的心腹,也就是被称为女仆长的十六夜咲夜。 嘛...这些过往之事remilia觉得怎样都好。 remilia打开了图书馆的门。 ────────── 在布满尘埃和霉臭茫茫书海之中,无论何时都可以看到她的亲友的身影。 remilia到现在都还是没有办法理解。 患有气喘的亲友呢,为甚麽总是待在这布满尘埃和霉臭图书馆之中。 她的说法是和书本在一起的话就能感到非常的安心的样子。 虽然不能理解她的想法,但是从几十年前就好像是这样了,也并没有怎麽在意。 『午安啊,patchou,还是一点都没变啊』 patchouli.knowledge抬起埋没於书中的脸,露出了些微吃惊的表情。 『哎呀remi,今天中午就起来啦』 『是啊』 remi回应着,这次是对着patchouli桌子反侧所在的人物打了招呼。 『午安啊,魔理沙』 『安啊』 发出声音的是普通的魔法师,雾雨魔理沙正埋首於书本中连头也没回只稍微挥了挥手。 『真难得啊,今天竟然没有强取(书)呢』 remi如此说着。 『强取?这是什麽哪儿的话。话说回来,patchou,这本书待会我就借走了』 魔理沙就这样回应,虽然後半句话并不是对着remilia说着。 『真是的』 patchouli无奈的深深地叹着息。 『patchou,魔理沙,要不要喝点茶啊?』 remilia原本就不是打算来看书的。她来的理由只是为了邀请亲友喝杯茶而已。 虽然魔理沙的出现是预想之外,如果客人来访却连一杯茶都出不出来的话, 这是remilia自身的贵族精神绝对不允许的事情。 『恩...那就不客气了。小恶魔,那个地方的书本就麻烦你整理了』 『了解了』 不知道从哪冒出来小恶魔的声音。大概在书柜的深处吧? 『那麽我也去吧』 看到patchouli站了起来,魔理沙也将书本给闭上了。缓缓的伸了个懒腰。 并像是做出强夺宣言般的将书本夹在了腋下。 ──────────────────── 日光之下如被蠍蜇般炽热的红魔馆balcony(阳台)。 被称作balcony,和veranda不太一样,也就是没有屋顶。 (两者皆称为阳台) 就算是只碰触到一点点,对於吸血鬼来说,日光就有如剧毒一般。 remilia(正确来说是patchouli)对於这个问题,用了很大的洋伞并且在中央放了张长桌就 解决了。 现在,remilia,patchouli和魔理沙在长桌边座了下来并且喝着红茶。 remilia的身旁,站着身为女仆长的咲夜。 『Sikkim!』(锡金,此为茶名) 稍微喝了一口红茶的remi回答道。 『不是呢,大小姐』 『Kandy吗』(糖果(误) 斯里兰卡的中部观光城市) (此为茶名) 魔理沙轻声说着。 『也不是呢』 咲夜再次否定了。 『Darjeeling呢,remi真可惜』(印度北东部的城市)(此为茶名) patchouli将红茶杯放下後说道。 咲夜点了点头。 『的确是这样没错。Sikkim和Darjeeling虽然相似了点,Sikkim却有点涩味而且没这麽浓 烈』 『我是绿茶派的啊,对红茶不了解』 『你参与了争论却是事实啊』 『唔....』 patchouli讽刺了忽然改变态度的魔理沙。 感情还真好呢,这两个人。 看着两人如此互动的remilia如此想着。 patchouli告诉remilia『今天魔理沙拿走的书是非常重要的说』 或是『魔理沙也该有些淑女的自觉吧』,正好好的说着这类的事情。 正听着牢骚话的remilia,忽然想到了 虽然嘴上说着书本总是被盗走,心里某处大概怀着对她的信赖和友爱之情吧 如果真的非常讨厌的话,绝对不会让魔理沙进入图书馆。 如果真的非常讨厌的话,就会对她完全的无视。不会对讨厌的家伙发着牢骚的。 如果真的非常讨厌的话,就不会一起快乐的开着茶会了。 大概是魔法师们之间的缘份吧?将着两人给相系在一起了。 remilia偶然的将目光转向外边。 从湖中反射出来的日光正闪闪发曜着。 吸血鬼对於微弱的日光反射并没有什麽太大影响。 稍微仔细凝视的话,可以看到湖的对岸冰精在飞来飞去。 真是和平呢。 如果没有遇到魔理沙或是灵梦的话,自己大概会和patchou一样把自己关在牢笼般的屋子 里面吧? 不,应该不是这样。 remilia否定了刚刚的想法。 这就是命运吧。 遇到魔理沙和灵梦,Indoor派的吸血鬼变成outdoor派的命运呢。 操控命运的remilia如此想着。 这样的命运当然是大欢迎啦! 从今之後也好希望能将现状维持的命运给持续下去。 正如此思考的她,忽然看到了一点点未来即将发生的命运。 感觉到了快要打雷的样子。 ────────── 『那麽,差不多该走了』 『再见。魔理沙』 patchouli只有仅仅轻微的挥了挥手。 在蕾米看到的程度内,今天又伸了第二次懒腰的魔理沙(虽然仍抱着书本),从阳台又回到 了馆中。 『等一下,魔理沙』 蕾米莉亚呼叫(?)了一声让魔理沙停下了脚步。 正打开门把的魔理沙用了很惊讶疑惑的表情把脸转了过来。 『啊......没甚麽事』 稍微的摇了摇手。 『是吗』 将强取而来书准备做甚麽实验般的魔理沙,并没有怎麽在意蕾米莉亚的用意,快速的消失 了身影。 『...怎麽了?蕾米』 帕邱莉用了一副不可思议的表情询问。 咲夜脸上也少了些许潇洒的表情,头上像是浮出了问号。 『并没有....怎样』 蕾米莉亚压低了视线,不直接面对着两人。 帕邱莉和咲夜只好面面相觑。 ────────── 我现在正读着一本书。 从帕邱莉那里借来的书。 书名好像叫做 [魔术创世的历史] 的样子。 在图书馆中看到觉得还满有趣的就借来读了。 甚麽甚麽?魔术以中东和麦地那为起点发展,但是历史还可以更往前追溯? (Medina沙乌地 阿拉伯一城市) 到底是怎麽样呢?魔术的历史呢,从人类有历史开始就同时存在了呢。 原始时代,被称呼为萨满的人,用占卜术和咒术来解决人们的烦恼。这就是魔术的起源啊 。嗯~~~ 自身力量的轶事讲起来还真有趣。 因此正读着这本书。 495年间都被关在地下牢笼之内,有烦恼就去找萨满商谈之类的从来都不知道呢。 所以这本书还真有趣~ 。 教了我许多许多不知道的事情。 姊姊为什麽从来都没有读过呢? 下次一定要问问看。 话说回来帕邱莉说差不多该把书还回去了。 已经读过不知道几遍了,这本书也差不多够了。再去和帕邱莉借新的书吧。 我如此决定後,推开了自己的房间兼地下牢笼的房门。 门推开後,马上就与姊姊面对了面。 大概是知道我要出来的事情吧? 姊姊带着一副有些哀伤的脸孔。 『芙兰....』 『.....甚麽?』 『没....没甚麽事』 真是奇怪的姐姐 我暂且闪过姐姐的身影向着图书馆而去。 ────────── (续) -- ※ 编辑: ratadune 来自: 123.195.1.90 (09/17 19:55)
1F:推 ysanderl:魔理沙灵体化...纯推 09/17 20:23
2F:→ SaberTheBest:Marisa in 扫把! 09/17 20:28
3F:推 holdinggreat:楼上...我笑了XD 09/17 20:30
4F:→ ratadune:正确来说是 in 迷你八卦炉 :) 09/17 20:37
5F:→ binshuanMKII:日文啊......(远目 09/17 20:55
更新一点点 (怎麽可能一下翻得完 orz)
6F:推 binshuanMKII:原PO辛苦了@@""......... 09/17 21:13
7F:→ ratadune:辛苦是还好 最大败笔是在下中文太破 (翻)写不出好东西 09/17 21:14
8F:推 holdinggreat:看完推~ 原po辛苦了~ 顺便的:一"成"不变 :p 09/17 21:15
马上验证了 XDrz
9F:→ ratadune:分章节好了 比较好阅读 也容易随时更新 09/17 21:24
10F:推 VXI:推一个 那张图w 09/17 21:35
11F:→ ratadune:在下因为图所以找到这篇文章 09/17 21:40
12F:→ VXI:看了一下少说也有6~7万字日文...应该会花不少时间吧 辛苦了@@ 09/17 21:53
这也是没有创作才华的在下,能够稍为做出来的事。
13F:推 UtsuhoReiuzi:虽然用英文没有翻译问题 可是这样看好累 囧 09/17 22:50
因为在下习惯用日文称呼了,用中文会感觉有点不对劲, 不然改用日文原名好了?
14F:推 binshuanMKII:感情还真好呢,这两个人...... 09/17 22:57
15F:推 Devarena:推翻译 09/17 23:12
16F:推 holdinggreat:推推~ 09/17 23:22
17F:→ ratadune:弄完一个段落 大概才会开始整理排版格式 09/17 23:23
※ 编辑: ratadune 来自: 123.195.1.90 (09/17 23:34) ※ 编辑: ratadune 来自: 140.113.27.42 (09/18 09:52)
18F:推 veloci85:翻译乙 <(_ _)> 09/18 10:33
19F:推 doe:原PO辛苦了!推! 09/18 19:03
20F:推 binshuanMKII:原PO辛苦了!推~ 09/18 21:00







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:iOS站内搜寻

TOP