金城武扮诸葛 娶丑女为妻 更新日期:2007/03/24 07:20 记者:记者葛大维／台北—北京报导 金城武取代梁朝伟在新片「赤壁」中演诸葛亮，会被演周瑜的周润发嘲笑娶了丑女当老婆 ，造型设计叶锦添说：「因为当时年轻的诸葛亮还很嫩嘛。」 吴宇森执导大片「赤壁」未拍先轰动，决定换掉梁朝伟改由金城武演诸葛亮，金城武趁在 上海拍「投名状」空档，日前已赴北京和吴宇森及主创人员见面，吴宇森及编剧群重新为 金城武改写剧本的角色性格，美术与造型设计叶锦添更为金城武重新塑造迥异梁朝伟的诸 葛亮形象。 叶锦添在电话中说：「我知道要换角之後，还特别跑去看梁朝伟和金城武合演的『伤城』 ，他们共同的特色是都很帅，梁朝伟内敛，金城武外放，凭心而论，金城武的演技可能和 梁朝伟还有一段距离，但他更适合赤壁之战爆发时诸葛亮才27岁的年纪。」 过去两岸三地不少影视明星演过诸葛亮，叶锦添说：「我和吴宇森决定从历史的观点出发 ，考据、写实、戏剧感，缺一不可。以前为梁朝伟作设计时，我和吴宇森都不要他出现传 统『羽扇纶巾』的模样；现在金城武的造型，更不能出现『少年老成』的感觉，剧组的十 几个历史学家都很赞同这个观点。」 「赤壁」中诸葛亮和周瑜针锋相对，盛宴上周瑜说「隆中有女长得丑，百里难挑一个丑」 暗讽诸葛亮的太太黄硕是「古代恐龙妹」。叶锦添说：「金城武就是要演出和过去诸葛亮 不一样的味道，我的设计，就不要他一出场就给人很懂、甚麽都猜得中的感觉，会慢慢展 现功力。」 「赤壁」预定本月底或下月初开拍，金城武现在拍摄「投名状」即将杀青，连着拍两部大 片虽辛苦但也有好处，每天说普通话，让「赤壁」中动辄几大页的普通话台词难不倒他。 而以前金城武演过「十面埋伏」，他说：「穿上古装、说话不一样、走路动作不一样、就 会让我变成古代人啦。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.33.166.133