作者makkapakka (麻卡巴卡)
看板TokyoGhoul
标题[讨论] 新QS部队欧盖伊的汉字
时间Mon Mar 27 19:12:33 2017
看完RE118的当下 脑袋立刻就浮现了一个问题:
「这个字怎麽念?」
「这个字怎麽念?」
「这个字怎麽念?」
因为很重要所以说三遍
无论如何
为了找出这个字是否有典故
所以去查了异体字字典
但查到最接近的只有(歹歹)这个字而已(西瓜已经成为仓颉啦XD)
这个字同时是「舛」和「布」的异体字
就这部漫画的调调来看 前者应该比较符合吧
以上是小鲁的小发现 大家怎麽看呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.89.215
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TokyoGhoul/M.1490613159.A.3D6.html
※ 编辑: makkapakka (114.47.89.215), 03/27/2017 19:13:26
1F:推 obQAQov: costco 03/27 21:08
2F:推 octangus07: 我也很好奇QQ 03/27 21:49
3F:→ BanPeeBan: 好像是ikea 03/27 21:53
4F:推 yingalaxy: 别为了标新立异就乱创字啊XD 03/27 22:09
5F:推 lifehunter: 就"死"吧 他只是把死底下的夕再弄一个到右边去而已 03/27 22:31
6F:推 PTTakatsuki: 推一下,应该是暗示旧多想创个歹歹(坏坏)的部队 03/27 22:46
7F:推 scats: 旧多坏坏 03/27 23:14
8F:推 xa1927: 我也有偷查 结论也是大概西瓜造字 03/27 23:46
9F:推 NicECooKiE: 我都念ikea 03/28 00:36
10F:推 HAL10000: 如果每个oggai都跟亚门一样强那真的不妙啊! 03/28 01:07
11F:推 chinnez: 我想是〃死夕〃吧,让宇井意识到CCG要完了的字 03/28 07:28
12F:推 atsiv: 西瓜造字 XD 03/28 10:56
13F:推 geo57921: 觉得不是念死就是殆或殁 03/29 00:13
14F:→ ccode: 就造字啊,别想太多 03/30 20:26
15F:→ ccode: 反倒是Oggai听起来像Owl.改 03/30 20:27
16F:推 PTTakatsuki: 楼上ccode大也许猜到了也说不定 03/30 21:43
17F:推 Lincolnicht: Oggai们应该是rize based而非owl based 04/01 00:21
18F:→ Lincolnicht: 关亚门那实验室的培养槽不是都刻有RIZEOO的字样 04/01 00:22
19F:→ Lincolnicht: 内里还似乎是小孩... 04/01 00:22
20F:推 Lincolnicht: 大概是半人+利世赫子的QS混合种 04/01 00:27