作者wendell23 (MVP Dirk)
看板TokyoGhoul
标题[情报] 78
时间Sat May 28 13:11:55 2016
汉化组图源君今天有事，所以晚上才买得到杂志
没意外的话
今晚是没有熟肉了
等韩文＆英文版吧
http://tieba.baidu.com/p/4575572170?see_lz=1
http://i.imgur.com/n6HkvPa.png
http://i.imgur.com/t6EYal0.png
http://i.imgur.com/6qScy7H.png
http://i.imgur.com/6sK22ZI.png
http://i.imgur.com/2kfKK9C.png
http://i.imgur.com/HU1ZPXY.png
http://i.imgur.com/D9Bny3B.png
全文字
http://jump-netabare.seesaa.net/article/438029830.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.1.129.88
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TokyoGhoul/M.1464412318.A.698.html
1F：推 HAL10000: 最後一张！！！崩溃QQ 05/28 13:16
2F：推 loveangel718: 呿 冥灯失灵 TORSO回忆了 掰掰 05/28 13:18
3F：推 senha: 西瓜啊....... 05/28 13:20
4F：→ syllien: 西瓜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(砸刀 05/28 13:22
5F：→ syllien: 下一话拜托恩赐我ㄎㄎ利亚啊QQQQ 05/28 13:22
6F：推 Nyanja: ………………不过六月看起来没事QAQ？ 05/28 13:23
7F：推 loveangel718: 最後一张 TORSO手脚好长喔XD 05/28 13:23
8F：推 ogd1295a: 呜 西瓜特爱这种变态角色…… 05/28 13:23
9F：→ Nyanja: 还是这是瓜江到来之前的事……(吐血 05/28 13:23
10F：→ loveangel718: 冥灯N 05/28 13:24
11F：→ loveangel718: 恐慌到(((((((′・ω・‵)))))))发抖 05/28 13:25
12F：→ Nyanja: 等了一周呜呜没等到金木等到一整话torso回忆录(崩溃 05/28 13:25
13F：→ loveangel718: 好啦 拍拍 快去挖矿 每天可以抽两次保底快去挖 05/28 13:25
14F：推 wloo104256: 到底ＱＱ话说变态有觉得六月的血好吃吗？ 05/28 13:36
15F：推 SWTAE: 看完了@@…想同情又不太想同情的感觉 05/28 13:37
16F：推 loveangel718: 呜呜 兄控 发文翻译赚P币 05/28 13:40
17F：推 SWTAE: 人在外面 反正就又是有点值得同情的过去啦 05/28 13:42
18F：推 senha: 但还是只想送他一句：安心上路 05/28 13:43
19F：推 erica1064: 六月是头发变白了？ 05/28 13:45
20F：推 syllien: 看完了....我...没有翻译本章的动力...(默默煮中餐 05/28 13:45
21F：→ syllien: 这部漫画的分级真的大丈夫吗这个走向0_0.... 05/28 13:46
22F：→ wendell23: <-状况外XD 05/28 13:47
23F：推 senha: 青年漫画啊~所以分级........(ry 05/28 13:48
24F：推 SWTAE: 分级？我觉得还好耶@@ 05/28 13:48
25F：推 syllien: 石田的画技为什麽总在猎奇描写的时候特别细致啊啊啊(崩 05/28 13:49
26F：→ senha: 作者个人喜好(爆 05/28 13:50
27F：推 syllien: 我再也不相信人性的美好了呜呜(泣奔 05/28 13:51
28F：推 irisra: 整话都是回忆 毫无进展 囧 05/28 13:52
29F：推 senha: 一开始去站在人性复杂度和多面性就没问题了(X 05/28 13:52
30F：→ senha: 於是下周本板的BGM：北风~又传来熟悉的声音~ 05/28 13:53
31F：→ loveangel718: 看图 TORSO有鬼父 有理解他的人 然後被鬼父杀了 他 05/28 13:54
32F：→ loveangel718: 杀了鬼父 是这样吗？ 我都说用图加汉字猜的(?) 05/28 13:54
33F：推 SWTAE: 算是吧 理解的话不知道耶 05/28 13:54
34F：推 syllien: 应该说是个同病相怜的人类玩伴0_0 被TORSO爸当食物杀了 05/28 13:55
35F：→ syllien: 名为Minomi的少女，貌似有遭遇家暴0_0 05/28 13:55
36F：→ SWTAE: 并没有说自己是食种 比较像朋友但不至於到理解 我觉得啦 05/28 13:56
37F：→ SWTAE: 应该是家暴吧 05/28 13:56
38F：推 syllien: 石田是想来个社会版新闻大集合吗(远 05/28 14:00
39F：→ syllien: 以前都抱着拆礼物的心情等礼拜六 最近变成拆炸弹XD 05/28 14:00
40F：推 senha: 拆炸弹XDDDDDDD 我这周还蛮淡定的，大概因为是西瓜 05/28 14:03
41F：推 scats: 所以Torso只想有个伴啊…一定没有对六月这样那样的… 05/28 14:05
42F：→ senha: 看起来很纯爱，但是最後一页是便当关键 05/28 14:05
43F：推 loveangel718: 最後一页我看乃长手长脚一直笑欸XD 05/28 14:06
44F：→ senha: 可能与意图无关，但与动作联想有关 (六月应该尾赫对吧？ 05/28 14:07
45F：推 ahli: 呃所以六月死活还是问号这样.. 05/28 14:07
46F：→ senha: 那个角度刚刚好(? 05/28 14:07
47F：推 ogd1295a: 西瓜特爱描绘被人性黑暗虐待後的受害者 像金木被妈妈打 05/28 14:07
48F：→ ogd1295a: 或壁虎被拷问 qq 05/28 14:07
49F：推 SWTAE: 最後一页感觉是不是断头(？的关键 05/28 14:07
50F：推 scats: 如果六月斯德哥尔摩，或许会是happy ending? 05/28 14:07
51F：→ senha: 最後一页就是谁断谁的差别(? 05/28 14:08
52F：推 SWTAE: 六月有点是啊 但是最後一页还不知道torso要干嘛 05/28 14:09
53F：推 ahli: 好可怜啊不过你还是去死吧torso 05/28 14:10
54F：推 scats: 支持To六配～（飘走 05/28 14:13
55F：推 terytery: Torso你这个变态(指 05/28 14:19
56F：推 senha: 瓜六派我坐等下回见分晓(喂 XD 05/28 14:19
57F：推 scats: 进入回忆就没好事（叹 05/28 14:23
58F：推 senha: 是说如果下回突然切回ㄎㄎ利亚可能会让一堆人五味杂陈XDDD 05/28 14:23
59F：推 terytery: 不会不会 05/28 14:26
60F：→ terytery: 切回去我还有有马拔拔跟小天使金木可以看(喂 05/28 14:26
61F：推 scats: 就每周都有开奖+胃痛的期待（？ 05/28 14:27
62F：推 senha: 切回去是旧多跟艾特 比较有可能(喂 05/28 14:27
63F：推 PTTakatsuki: 文字情报来看，六月本来有能够理解torso的机会 05/28 14:34
64F：→ PTTakatsuki: 但torso那个最後一格的动作，会变成…？ 05/28 14:35
65F：推 scats: 还没理解手脚就没有了，最後一格希望是带去看花QQ 05/28 14:40
66F：→ bettybuy: 感觉画风有点改变是怎麽回事0.0 05/28 14:55
67F：推 shixing: 我想看艾特 05/28 14:56
68F：推 mii27: 没想到是满满的回忆 05/28 14:56
69F：推 Nyanja: 西瓜：有情人终成眷属*^-^*(不!!!!!!!) 05/28 14:57
70F：推 scats: 西瓜风格的happy ending (ya~! 05/28 15:01
71F：推 awaystar: \to瓜配/ 05/28 15:03
72F：→ Nyanja: ↑楼上你在说什麽…(害怕) 05/28 15:04
73F：推 scats: \to瓜配/ 05/28 15:05
74F：→ scats: 咦？贴了才发现搞错人了啊呜XDDDDD 05/28 15:06
75F：→ loveangel718: 不要假了啦 冥灯 你明明很兴奋 05/28 15:07
76F：→ soda54020: 有看没有懂 05/28 15:09
77F：推 Lincolnicht: ...虽然西瓜有病不是新闻 但这太有病啊(；ﾟдﾟ) 05/28 15:11
78F：推 danielshat: 老婆又没戏份了 05/28 15:19
http://i.imgur.com/zpTuFSD.jpg
79F：推 Nyanja: 不……我竟然觉得小时候的torso长得好萌QQ 05/28 15:54
好心人翻译
开头是六月的回忆
搜查官问她家人发生了什麽事
她回答不记得了
搜查官叫她不要说谎
六月问Torso的过去(因为这样不会被打)
Torso跟爸爸一起
因为没食物所以吃了妈妈
Torso跟爸爸住在山里
爸爸叫他不要下山
有次父亲很久没回来
Torso太饿就偷跑出去 遇到了少女minomi 跟她一起玩(连饥饿都忘了
之後也偷偷去见minomi多次
但後来被父亲发现
被教训了一顿
我这麽辛苦找食物 那麽想去镇上就去啊之类的
然後离开
Torso追上去
中途遇到被家暴的minomi就带回家了
2人聊天说要去看海
Torso说等学会开车後要带minomi去看海
然後就睡着了
Torso醒来发现minomi不见
找到她时已被父亲解体吃了
然後Torso杀了父亲
minomi已只剩躯体
六月听完後有些同情Torso
之後接最後一张图
※ 编辑: wendell23 (106.1.129.88), 05/28/2016 16:06:41
80F：→ Nyanja: 啊啊啊我被正太样击中了…不行…不能被外貌蒙蔽(掩面) 05/28 16:05
81F：推 scats: 幼年Torso...是Q萌版侚都@@+ 05/28 16:08
82F：推 NanoWoody: 推！版主辛苦了！ 05/28 16:16
83F：→ terytery: 幼年有点可爱欸(///▽///) 05/28 16:28
84F：推 senha: 板主欺负好心人，坏坏 05/28 16:31
85F：→ senha: （西瓜愈来愈精进的画风对角色萌度有加成） 05/28 16:32
86F：推 giyuan: torso想洗白！？ 05/28 16:35
87F：推 scats: 西瓜粉刷Torso中 05/28 16:41
88F：推 watchr: 要是真的对六月下杀手就彻底白不回来了啦 05/28 16:46
89F：推 ogd1295a: 所以这就是torso喜欢有伤痕女性的原因？喜欢被家爆的女 05/28 17:05
90F：→ ogd1295a: 孩子……… 05/28 17:05
91F：推 soda54020: 别同情啊… 05/28 17:36
92F：推 gatsby621: Torso洗白中... 05/28 18:40
93F：推 PTTakatsuki: 所以torso才会变成司机，而且载着屍体到处跑 05/28 18:43
94F：→ PTTakatsuki: 原因就是跟ミナミ的约定？！ 05/28 18:43
95F：推 destiny596: ……to正太模样也太可爱了(掩面 05/28 19:21
96F：推 Nyanja: 嗯……可惜长歪了(喂) 05/28 19:23
97F：推 destiny596: 长得非常歪 05/28 19:25
98F：推 senha: 二次元外貌协会的残酷事实 05/28 19:27
99F：→ Nyanja: 长得非常歪笑死wwwwww 05/28 19:31
100F：推 senha: 关於这点相信他本人也是千百个不愿意(爆 05/28 19:33
101F：推 egg781: 这怎麽洗白~依然是个变态连环杀人魔阿 囧 05/28 19:35
102F：→ egg781: 连环杀人魔不会因为小时候的遭遇就洗白的 05/28 19:36
103F：推 Xreay: 紧张到(((((((′・ω・‵)))))))发抖 05/28 20:33
104F：推 loveangel718: 可是这部除了金木不吃人以外的吃货都算是连续杀人魔 05/28 20:52
105F：→ loveangel718: 阿XD 05/28 20:52
106F：推 senha: 爱天使突破盲点XD 05/28 20:54
107F：→ senha: 啊~靠安定区存活的例外吧(? 05/28 20:54
108F：推 loveangel718: 大概只有雏实妈确定不是 他被说无法捕食XD 05/28 20:55
109F：→ loveangel718: 雏实在青桐不知道有没有捕食 05/28 20:55
110F：→ loveangel718: 在看得到的地方也没有自己捕食过 所以应该不算XD 05/28 20:55
111F：推 senha: 可能要问绚都了(X 05/28 20:56
112F：推 loveangel718: 所以洗白的连续杀人魔其实是多数(O) 05/28 20:57
113F：推 senha: 偶速觉derㄋ~本来就都是灰der，只是西瓜要怎麽揭底(X 05/28 20:59
114F：推 loveangel718: LL23 火星文 不用桶吗 05/28 20:59
115F：推 senha: 害怕到(((((((′・ω・‵)))))))发抖 05/28 21:00
116F：推 destiny596: 金木...他跟新爸大概是连续杀口食魔(吃赫包意味(拖)) 05/28 21:06
117F：推 destiny596: 我想...大概是变不变态的差别？？ 05/28 21:12
118F：推 senha: 手法、意图(动机)、过程、对象...等状况，都会影响到观感 05/28 21:14
119F：推 HAL10000: Torso便当热好了... 05/28 21:28
120F：→ PTTakatsuki: torso先生，你的便当热好了，请过来认领 05/28 21:35
121F：推 SKaede: 啊原来是torso啊 还以为是谏山的巨人呢 05/28 21:46
122F：→ senha: 楼上XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/28 21:49