作者laweeer (立派な社会不适合者)
看板TokyoGhoul
标题[闲聊] tumblr 英与白日庭 (翻译)
时间Thu May 5 21:53:00 2016
总之又是一篇很特别的猜想
大概就是英可能在白日庭学过後回归社会
顺便吐他战力弱XDDDDD
可以不用全信XDDDD 只是觉得有趣
所以来渣翻~~~~~~~~~~~
原文网址:
http://goo.gl/UVHyEy
________________________________
英与白日庭
我一直想知道英为何如此优秀呢 我的意思是
在东京喰种众多角色中有许多人是优秀和聪明的 像是金木 艾特 月山 和掘
但是，我们一直给予明确的原因，这些大多认为是经验或学习的结果。
金木就是这样一个最好的例子。
http://i.imgur.com/sbc4XtU.jpg
金木在成为喰种前的战斗经验是零 但他确实具有学习和应用的能力，甚至模仿
例如 我们不需要给一个真正的解释为何金木能画的那麽好
http://i.imgur.com/1ql6k6R.jpg
了解到他那印象深刻的学习应用技巧後
我们有这个技能了坚实的理论基础。通过这种能力的帮助下，他的战斗实力是通过明确的
经验和学习发展
http://i.imgur.com/hB4tWtG.png
许多其他角色的能力和知识有直接或间接的解释
艾特藉着书学习和做为一个人和喰种的生活经验
月山是富有的 能上学 并且还是一个强大的和高度战略家庭的一部分。
堀已通过侦察积累的知识。我们有理由相信这些优势
但是"英"我们没有任何关於他的智慧和技巧的源由。
http://i.imgur.com/UAu6Rty.jpg
我们做多得到的解释是 "兴趣"(这真的很难去相信) 或者是 "他很敏锐的"
在一系列充满洞察力的人这真的没什麽 是什麽让英如此特别
当然阅读喰种解剖书是不会教他技术和手法
http://i.imgur.com/s2MmYU8.png
http://i.imgur.com/btQew2m.png
是的 英似乎习惯了侦查 甚至超过掘
他不知何故放窃听装置在壁虎的鞋子
英只是人类 莫名其妙地发现了一个食屍鬼的屍体（并抢走其衣服），并接近壁虎
，足够接近到乱动他的鞋 而他活了下来。
即使是CCG也已经发现堀并提出追逐，但英做他的工作，从未提高过单次警戒。
所有这一切都可能是由某种形式的调查和跟踪，都没有被侦查到。
这不仅仅是天生的感知能力训练能达到的水平。
我们在是看到他的能力是在古董战与金木相遇时
http://i.imgur.com/yqsJlY0.png
英在某种程度上经过地上所有的战斗，避免了被食屍鬼看到（他会死）和CCG成
员（他会被阻止或确认的），不知何故了解或预测到金木的位置 并使其到V14，极其危险
地段在这场战斗中。所有这一切 没被注意 甚至他的衣服上的标志也是。
这需要的是技巧，我们已经证明这英不应该有，除非他在某个地方学习。
http://i.imgur.com/UrfjdMn.jpg
我们不清楚关於太多白日庭的事 除了他是培训学校 训练儿童在还很年轻的时候
如何与喰种战斗
他们至少在战斗进行培训，但没有真正正常的学校课程。如果他们被教导侦察，
特别是为了给CCG使用 这样也不足为奇。
http://i.imgur.com/8fsFCog.png
英可以肯定在某一个地方学习他的技能。然而，假使英在白日庭这是一个很好的选择？
智力和感知似乎并没有成为主要的前提条件，像亚门或武臣
。伊丙和有马都在战斗实力很出色，但是这可能是一些在训练中学到，因为
大多数孩子在我伊丙年龄没看到高手。这意味着它是特别的，而且只有
一点引起我注意，英也证明这一点。伊丙和英疼痛的耐受力都比较高
http://i.imgur.com/cpRaOTq.png
http://i.imgur.com/Au17RNE.png
http://i.imgur.com/mvp0OG4.jpg
即使在她的胸部开了一个洞，伊丙还是下达命令和战斗。
被踢到混凝土墙後的英依然可以握锦的裤子 英能够迅速恢复他的意识（如果
他确实失去了知觉）。对於人类来说，这是相当了不起的。即使是亚门轻易倒了因
他的手臂切断。 （什造必须排除由於他训练的耐痛）
现在，随着的想法，英在白日庭，他为什麽最终回到正常的人类社会？
http://i.imgur.com/m7ce3FW.jpg
如果英离开白日庭，有的只有一个原因，我可以看到：他不够好。白日庭
似乎有意着培养全能强大和优秀的CCG调查。你需要有一定的技巧。
你不能只是战斗力特别的强的离谱，你不可以只是智能和直观的像真户的家庭。
你必须有大脑和体力，战略，完成这一战略的力量。
从我们所看到的 英缺乏这种必要的组成的一半。
英不是身体很强壮能保护自己在严重战斗中
在漫画和小说中 英都避免直接和喰种对上 藉着逃跑 两次引导到喰种CCG
丢人类的食物到喉咙(小说中)
尽管仍然有意识，英选择了与锦在战斗中装死，直到金木处於危险
之中。然而，即使他抓住锦，他仍是假装昏迷。
http://i.imgur.com/plDtf9c.jpg
如果英真的不能打，甚至用他的智慧和坚韧，他会很没用在白日庭。
如果他没有达到自己的标准，他的确很可能会恢复到正常的社会，这
样一个年轻的孩子会忘记了他所学的。然而，英记住并使用这些技能，
以帮助他的朋友
http://i.imgur.com/KQUkbF9.png
根据我们对他的了解，英应该不可能有那些技能
这表明英有可能曾在白日庭训练和最终离开的可能性。
_____________________________________
我懒得找图了 ~~~ 哈哈~~~ 外国朋友想法都好有趣XDDDDD
如果有翻错的地方 可以帮忙指出喔~~~~~~
谢谢各位!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.227.80
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TokyoGhoul/M.1462456385.A.43C.html
1F：推 qaz000: 头香推 05/05 22:07
2F：推 alvidan: 你好快哈哈哈哈哈哈XDDDD 05/05 22:07
3F：→ alvidan: 整篇其实就是在吐阿英体术差啊XDDD 05/05 22:07
4F：→ qaz000: 再慢个几秒就被抢走头香了 呼~ 05/05 22:08
5F：→ qaz000: 其实我还没看 只是先抢第一而已哈哈哈 05/05 22:08
6F：→ alvidan: 这篇我看过啦XD 只是在打字被Q大抢先 05/05 22:09
7F：→ alvidan: 感谢翻译，英这篇被吐得满惨哈哈哈哈哈哈哈，谁叫他不算 05/05 22:10
8F：→ alvidan: 战斗人员 05/05 22:10
9F：→ laweeer: 秉持着不能只有我看到的精神 所以来翻XDD 05/05 22:11
10F：推 alvidan: 我初看的时候笑翻了XDDD 05/05 22:14
11F：推 roroball: 白日庭不要的话让我带走(欸 05/05 22:14
12F：推 maname: 总觉得我信你了...... 05/05 22:14
13F：→ laweeer: a大我也边翻边笑啊XDDD 05/05 22:15
14F：推 alvidan: 如果这个假设成立，难过英会不想说XDDDDD 05/05 22:16
15F：→ alvidan: 是难怪。如此欢乐的分析哈哈哈哈哈哈 05/05 22:17
16F：推 Nyanja: 大意:英在白日庭是学渣(误 05/05 22:19
17F：推 alvidan: 英: 谁跟那群家伙一样啊! (事实上就是学渣) 05/05 22:20
18F：推 senha: 这个论点的有趣之处就是受过菁英教育但被放出的人，以CCG这 05/05 22:31
19F：→ senha: 种需要侦查保密的单位，是否会对放出者有後续的追踪，如果 05/05 22:31
20F：→ senha: 有？为何金木的讯息这麽晚才发现？（有追踪可能会被连带发 05/05 22:32
21F：→ senha: 现）如果没有，那背後的因素是什麽？ 05/05 22:32
22F：→ senha: 可能是上头有授意或是特意不追踪的话，那还能跟和修英的推 05/05 22:33
23F：→ senha: 论符应（一个脑补补很大的概念XD) 05/05 22:33
24F：→ laweeer: 和修英!!阿千看完那篇罗? 05/05 22:35
25F：推 senha: 没有，那是英文，但是从能推论的点可以猜个大概（？） 05/05 22:37
26F：推 senha: 另外就是板上之前也有相关的推论与翻译，爬一下文找得到（a 05/05 22:40
27F：→ senha: 大贴的有，更之前的也有，包括阿英名字的拼音梗） 05/05 22:40
28F：推 alvidan: 差不多，类似有谈条件，不过就不知道是跟CCG谈，跟有马 05/05 22:42
29F：→ alvidan: 还是和修谈XDD 05/05 22:42
30F：→ laweeer: 我知道阿~~ 只是你提 我以为你竟然看完了 我看不下去XD 05/05 22:43
31F：推 senha: 英文的不用期待我会看完，日文的都没这麽认真看了XD 05/05 22:45
32F：→ laweeer: 太排斥英文拉~~ 羡慕懂日文的人XDD 05/05 22:48
33F：推 senha: 重点是我也不是懂日文的，我的双语是国台语双修… 05/05 22:49
34F：→ laweeer: 话说明明不是英厨 我竟然都在翻英的文章XDD 05/05 23:04
35F：推 senha: 坑踩一半了，就一起进啊XD 05/05 23:06
36F：→ laweeer: 哈哈~没那麽容易 有看到写董香雏实的死亡flag 因为蝴蝶 05/05 23:16
37F：→ laweeer: 我不信 太触霉头 我就不想翻XDDD 这篇是真的有趣才翻XDD 05/05 23:17
38F：推 senha: 某个好心人找到了不同的梗（？）明天来更新XD 05/05 23:18
39F：推 senha: 低调的好心人，嘿嘿 05/05 23:20
40F：推 senha: 这个就 嘿嘿 帮低调XD 05/05 23:25
※ 编辑: laweeer (114.35.227.80), 05/05/2016 23:30:50
41F：推 irisra: 谢谢翻译~ 05/05 23:30
42F：推 destiny596: 英：我本来就只是普通人而已啊（泪 05/06 00:54
43F：推 terytery: 英应该是数学100 体育59的那种吧 05/06 02:49
44F：推 astroel: 推! 这篇很有趣XDDD 05/06 07:42
45F：推 frozendoor: 既然都翻英的文章了 成为英厨也是很理所当然的吧(? 05/06 09:17
46F：→ frozendoor: 金木的学习速度是有原因的啊...(望向他老母 05/06 09:17
47F：→ frozendoor: 所以死党的英具有类似的学习潜力也是很合逻辑的吧 05/06 09:18
48F：→ laweeer: 不会好吗XD 05/06 09:24
49F：推 alvidan: \英厨欢迎你/ 05/06 10:07
50F：推 senha: 男生的遗传容易受母亲方面影响的主要是因为性联基因遗传的 05/06 12:59
51F：→ senha: 关系，金木爸是未知角色，虽然觉得西瓜不会提他了XD 05/06 13:01
52F：→ senha: 但以可能是伏笔(?) 阿英：等等，我咧!? 05/06 13:01
53F：→ senha: 错字更正： 也 可能 05/06 13:02
54F：推 senha: x话说阿英如果是直觉型逻辑又强的推理型，数学不见得好 05/06 13:28
55F：→ senha: 所以念国际学系应该是文组，擅长的领域会是在人事物间的关 05/06 13:29
56F：→ senha: 系、脉络(因果推论)，用更清楚一点的说法可能善於规画与谋 05/06 13:30
57F：→ senha: 略，简单的来说是军师型的，上战场只能想办法逃命XDDD 05/06 13:30
58F：→ senha: (还好他是会逃的那种军师，反应算很快XDDD) 05/06 13:31
59F：→ senha: 多了个x在句首.........(爆 05/06 13:31
60F：推 alvidan: 其实性联基因遗传没那麽常用啦...大部份都是遗传疾病相关 05/06 13:43
61F：→ alvidan: 如果是的话也是父母双方遗传都有可能(? 儿童心理发展过程 05/06 13:45
62F：推 senha: 对啊~像血友病、色盲或是地中海型贫血这类都算常见 05/06 13:45
63F：→ alvidan: 这我就不懂了XDDD 但不能否认金木妈形塑金木性格最大一部 05/06 13:46
64F：→ senha: 自闭症男性的比例比较高这点就比较微妙了(因为这个还没有 05/06 13:46
65F：→ senha: 找到显着的可能原因，但统计出来的结果是这样 05/06 13:46
66F：→ alvidan: 份。 这是常见，不过也没那麽普遍啦我个人觉得。 05/06 13:46
67F：→ senha: 那三项是以遗传疾病来说相较高，但如果普遍就很麻烦的事 05/06 13:47
68F：→ alvidan: 用性联基因来推学习方面对我来说有点缺乏关联性 05/06 13:48
69F：→ senha: 儿发虽然我守备范围内，但这种分析写下来也只是自己写开心 05/06 13:48
70F：→ senha: 就却下了~~(单亲家庭的唯一教养者影响真的很大~) 05/06 13:48
71F：→ alvidan: 是啊XDDD 但我看了精神科医生分析金木那篇好想吐槽XD 05/06 13:49
72F：→ senha: 用性联来推论应该是说没啥找得到的资料关联性，只是想说上 05/06 13:49
73F：→ laweeer: 我上过人类发展学而已 也是儿童有关 05/06 13:50
74F：→ alvidan: 用不着全部都用病徵去套啦，然後我就把那文关掉了XD 05/06 13:50
75F：→ senha: 面f大在提的，顺便讲一下如果是母子会有比较明显注意到影响 05/06 13:50
76F：→ senha: 的就是性联遗传的部分，但真的说到智商方面，父母都可能有 05/06 13:51
77F：→ senha: 二分之一的机率~ 05/06 13:51
78F：→ alvidan: 我自动把那两句连在一起了（跪）不过其实遗传疾病方面 05/06 13:51
79F：→ alvidan: 会中招就是会中招啦(?) 遗传病病因太多了。 05/06 13:52
80F：推 senha: 真的，年龄和环境这类的因素可能也有影响，可能的因素太多 05/06 13:54
81F：→ senha: 我那两句是一起讲的，只是後面的说明还没打上就被学姐抓去 05/06 13:55
82F：→ senha: 帮忙整理资料，回来就忘记要把後面的说明再补上了 05/06 13:55
83F：→ senha: 我现在也是个秒忘的记性(惨烈 05/06 13:55
84F：推 alvidan: 刚好在读这方面的资料，仔细想想没得到遗传病其实也够幸 05/06 13:56
85F：→ laweeer: 你们要不写一篇文阿XD 05/06 13:56
86F：→ alvidan: 运了（感叹 天气太热记性差啦（拍 05/06 13:56
87F：→ alvidan: （拒绝被钓 05/06 13:57
88F：推 senha: 写了文会跟本板没关系，就是个儿发的概念...所以却下 05/06 13:58
89F：→ laweeer: QQ 都聊那麽多了 不写白不写阿XD 05/06 13:59
90F：推 alvidan: 同上，而且这篇被歪了XDDDDD 05/06 13:59
91F：→ laweeer: 扯到金木就行啊 05/06 13:59
92F：→ alvidan: 这篇是英啊XD 但英根本完全未知，所以根本不用讨论他 05/06 14:01
93F：推 senha: 那这样要从Bronfenbrenner的生态系统理论和遗传与儿童发展 05/06 14:01
94F：→ senha: 这两个角度切下去一起写，我大学写报告都没这麽认真过(却下 05/06 14:02
95F：→ senha: 推英是完全未知，金木是主角就是个一个已知各自解读的状态 05/06 14:02
96F：推 alvidan: 我帮别人写的倒是有这麽认真过（茶 05/06 14:03
97F：→ senha: 我不帮人家写报告的XDDDDDDDDDDD 05/06 14:04
98F：推 senha: 话说我觉得阿英大学上什麽科系也很有得谈啊~ 05/06 14:06
99F：→ senha: 外加他失踪了也还是没提到家人要找他(? 05/06 14:07
100F：→ senha: (自以为把歪楼拉回来) 05/06 14:07
101F：推 alvidan: 一半兴趣一半是他再不写完就要被当了XDDD 05/06 14:07
102F：→ senha: 你真善良XDD (我就让他被当XDDDDDDDD) 05/06 14:08
103F：→ alvidan: 国际学部的话，本体青山学院国际学部大概大一没分科。 05/06 14:09
104F：→ alvidan: 国际学部下面有国际政治学科、国际经济学科、国际沟通交 05/06 14:12
105F：→ alvidan: 流学科这三个。 （因为他已经?修了，不帮忙不行啊XD) 05/06 14:13
106F：推 senha: 这三个阿英都很适合耶~哈哈哈~ 05/06 14:30
107F：→ senha: 我刚刚又被抓走了，好想盖自己要什麽都不知道的教授布袋!!! 05/06 14:30
108F：→ senha: 因为我的午休就这样不见了~~(关电脑 05/06 14:30
109F：→ laweeer: 我不会分析 只喜欢看别人怎麽分析了XDDDD 05/06 16:05
110F：→ laweeer: 顶多只能翻译而已XD 英太神秘也难讨论吧 05/06 16:07
111F：推 senha: 西瓜给的线索太少，所以我要相信阿英再上线指日可待！ 05/06 16:38
112F：→ laweeer: 我又看到文章想翻拉 跟金木有关的(还不快去写作业) 05/06 16:43
113F：推 senha: 明天会比较热闹，可以明天翻XD 05/06 16:45
114F：→ laweeer: 看状况吧~ 想写作业 却都跑去做别的事 = = 05/06 16:48
115F：推 senha: 这很正常XDDD 05/06 16:51
116F：→ terytery: 到死线才会哭着写作业wwww 05/06 18:35
117F：推 senha: 放心，这个习惯会维持到出社会，我就是因为这样放弃SOHO~XD 05/06 18:36
118F：→ senha: 只好安安份份的当个上班族(当SOHO接案从作息开始就会烂掉了 05/06 18:37
119F：推 frozendoor: 感觉老外的翻译坑就多到炸掉 人口基数悬殊的差距XDDDD 05/07 09:48