由於本人对BBS的操作非常不熟练，恕无法提供各位图文并茂的阅读环境(鞠躬 今天看完熟肉以後觉得有些不通顺，花了一点时间找生肉跟文字雷， 以下列出几个我自己也看不太懂的部分与各位分享： ========================== 1.叶被插眼後的跨页开始 原先以为是叶被插眼以後到处乱跳，後来想想这画面感觉会很像搞笑卡通。 看了几次以後发现叶鬼叫的对话框是连向站着的那个角色，那看起来翻滚的那个人 就是金木了。 这个动作我一开始还看不出来白色那个是脸.... 後来的理解应该是一个逆时钟的倒挂金钩，读者看到的是金木的下颚。 随後金木使用赫子闪身叶背後来一个穿刺，这角度根本绝杀，赫子还能固定对方XD 随後叶吐血，金木以一个很像瞬间移动的身法到月山附近。 站立的姿势我个人理解比较像是使用赫子移动前，有点立体机动装置的概念。 不然这麽跃动感的画面结果人物不是蹲着缓冲抵达现场还真的有点怪。 2.金木对月山 背景配上康康的脚步声，与月山会面： 相认後，一击。 随後月山咳血。 金木：[だいじょうぶ] 文字雷+生肉 [没事的、放心吧、没问题、没关系的、不要紧的] 原语意，做安慰用 [没关系] 熟肉 这边熟肉的语意有通，但是没有原文的话就变成一个很像搞笑漫画的剧情： 月山: 安安，是你吗? 金木: 对啊，月山先生。 [我刺!] 月山: 咳噗! 金木: 没关系。 月山: ..........(被刺的是我耶)陷入晕厥 考虑前後剧情以及语意，请自行由语意中一个比较适合的部分代入。 此处的剧情流向有点像是最终决战前都会有个角色被人敲後颈晕厥那种概念。 不希望月山插手的意味。 3. 金木对艾特 刺完月山後艾特变身完成出现在金木眼前，状声词是表示突然出现的那种[嘶]。 这里有版友是用对话框形状来解读发言者， 以下列出我个人理解以及生肉整理的剧情流向： エト: [お寒い覚醒剧をありがとう。] 艾特: [谢谢你寒酸的觉醒剧了。] [さて　さてさて] 此处状声词表舔舌(レロレロ) [那麽 接下来] 语意为: 那麽、接下来、所以等。 此处表转折(戏谑)语气。 [有马贵将とどっちが强いかなあ？] [你和有马贵将哪个更强呢？] 金木: [寒いのはアンタだろ　死ねよ。] [你才是寒酸的那个吧，去死吧。] 把任意对话挪动到金木方都会觉得有点个性冲突。 毕竟此刻出场的金木给人的氛围是月山君那种(金木君....bad mode...!) 这样理解剧情会比较通顺。 至於上一回的金木脑内剧场我中间那一段已经放弃理解。 或许哪天东京喰种^3之类的会给我们一个交代吧。 QS班的部分 比较难懂的就是不知赫包崩裂，以及最後一幕瓜瓜那个喷射赫子斩XD 期待有一天能解说野吕的构造。 ======================= 以下为本话感想： 从无印看到目前，金木的形态越来越多，越搞越乱。 大概过几回等现在这个金木判明真身以後就要来个命名大会了吧XD 今天跟版友讨论以後有得到几种有趣的角度，金木树(?)也会随之不同。 以我个人的理解角度与本话标题： 娩儿(新生儿) 来看 呼应着上一回绯世(幸福的梦)的消逝， 小白金木: 办得到吗? 绯世: 嗯。 (对话框变浊) 随即从头上浇下什麽东西，发色转变。 (黑?/红?) 氛围上像是版友讨论过的，是一个从前没出现过的型态。 可能要等到对艾特这段结束才能判明究竟现在这个到底是哪位。 也因为漫画颜色的关系不好单以发色区分。 因此我的金木树如下表: 里金木: 本话开始出场，详细情报不明 | | | 壁虎事件 表金木: 无印时代，人类 -------------白金木: 接受自己为喰种，求死 (原先称黑金木，但是本回有新型态 | 以後不能单以发色区分) |有马插眼 | 绯世: 成因不明，幸福的梦 各位观众啊， 一个千年积木只能给你一个人格，变成喰种以後根本超级划算! bhku: シェェェー！ http://imgur.com/410st8l 我绝对没有偷渡请大家去看看小松君的意思XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.234.39.5 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TokyoGhoul/M.1448124935.A.CAB.html