作者kazami1110 (Shawn)
看板Tokusatsu
标题Re: [心得] 假面骑士Vulcan 29
时间Tue Mar 31 21:01:40 2020
身为不破死忠粉
来写一下VULCAN名字的由来好了 或许很多人都知道了
VULCAN(伏尔甘)其实是希腊罗马神话中火神/锻冶之神的名字
(见下网址:
https://www.itsfun.com.tw/vulcan/wiki-1560696-6016476)
简单的说就是做装备的铁匠
然後在第29话中
千趴社长揭露了不破与亡的关系後
再提到亡是武器开发专长的Humagear，VULCAN的名字就与其相呼应
这也是为什麽在剧中不破的武装都与枪(火力)有相关吧(菸
题外话1:动画炎炎消防队中有个角色也叫VULCAN
他在剧中担任的职位是机械技师
题外话2:VULCAN在希腊神话中也是摩羯座的守护神
饰演不破谏的冈田龙太郎也刚好是魔羯座(12/27)
不晓得是不是巧合就是了(笑
--
The Black Prince Photography
https://www.facebook.com/TheBlackPrincePhotography/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.2.10 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tokusatsu/M.1585659702.A.1F1.html
1F：→ skycat2216: Vulc(k)an明明跟电脑有关，你不要乱讲话(误) 03/31 22:06
2F：→ hizo: 不是钢弹头上牵制用的小型机关炮吗? 03/31 23:22
你说的应该是巴尔干炮吧 它也有别名叫火神炮
但跟VULCAN这位神只是否有关连我不清楚
会把二骑的名称作这样解释是因为
唯阿的valkyrie原意是北欧神话中的女武神
※ 编辑: kazami1110 (114.27.2.10 台湾), 03/31/2020 23:30:43
3F：推 MELOEX: 钢弹头上那个就是VULCAN没错 03/31 23:59
4F：→ MELOEX: 日文发音然後中文直接音译变成巴尔干炮 跟巴尔干半岛没有 04/01 00:00
5F：→ MELOEX: 关系的巴尔干炮 04/01 00:00
6F：→ MELOEX: 原意一样是来自火神 中译巴尔干其实是美丽的误会 04/01 00:01
7F：→ dennis02: 叫火神枪才是正确的XD? 04/01 10:46
8F：推 watchr: 就像valkyrie有人叫女武神有人叫瓦尔基丽，我觉得音译义译 04/01 12:35
9F：→ watchr: 都可以。但如果是把vulcan叫成巴尔干这样会让人混淆才有必 04/01 12:35
10F：→ watchr: 要澄清一下 04/01 12:35
11F：推 j4ijp: 原来炎炎的伏尔甘也是Vulcan！长知识推 04/04 13:18