作者hideys (寻希)
看板Tokusatsu
标题[闲聊] 盗警对日本社会造成的一个意外影响?
时间Mon Dec 23 01:05:20 2019
大家还记得去年的盗警圣诞节吃鲑鱼事件吗?
一般来说,日本圣诞节的饮食习惯是吃炸鸡或烤鸡
结果那集出现了一只鲑鱼Gangler把鸡肉料理全部换成了鲑鱼
而01最新一集里出现了这样的一幕:
https://i.imgur.com/AJSki3e.png
在庆祝圣诞节的商店街里,商店橱窗上面贴着「本店有卖鲑鱼」
我在K岛上面看到有人提出这幕的时候,我还以为是01剧内在致敬盗警的梗
像是这样:盗警 -> 01
结果稍微Google一下,发现这件事情其实可能是对现实生活中产生了实际影响
影响了现实生活之後回流到了01的故事里
像是这样:盗警 -> 现实圣诞节 -> 01
不少推特主都分享了各大餐厅、卖场推出了#メリクリサーモン 促销企划
(翻成英文应该像是
#MerryXmaSammon)
https://twitter.com/sgs_yusa/status/1208580532881068032
https://twitter.com/_ne_ko_o_/status/1208655907673886721
至於到底是为什麽? 也没看到有个明确的结论或推论
大多推特文里面都会写到是受到盗警(ルパパト)影响
但也有部落格主从市场面,讨论到这两年圣诞节是平日
所以渔销量多,为了不要卖输鸡肉只好大促销
https://ryo3noheya.com/christmas_salmon/
也有人说日本当地文化抬头,庆祝外国节日的同时要食用本国食材
也有人说刚好就是某些厂商的促销手法,像情人节要吃巧克力一样
也有人说刚好是盗警的制作人看到了市场风向,用了梗之後刚好今年吹对风向了
无论不管是不是盗警造成的,今年日本的圣诞节应该是吹着鲑鱼风了(很咸的风?)
如果刚好有去观光或出差的板友,去试试一些圣诞节的鲑鱼料理应该蛮不错的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 68.34.97.43 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tokusatsu/M.1577034329.A.27E.html
1F:推 DuckAdmiral: 好啦,今年圣诞就吃鲑鱼 12/23 01:20
2F:推 Xie0914: 感觉制作人看到市场风向可能性高,结果该集编剧大和屋的 12/23 01:29
3F:→ Xie0914: 沙雕风格又歪打正着,使鲑鱼哏就莫名红了起来吧XDDD 12/23 01:29
4F:→ Xie0914: 说的肚子都饿了,今年圣诞吃鲑鱼+1 12/23 01:29
5F:→ w2776803: 今年圣诞节吃鲑鱼吧 12/23 10:08
6F:→ thomaschion: 战队影响力不可能那麽大 12/23 10:12
7F:→ hideys: 我一开始也觉得不可能,不过用日文google一下圣诞节跟鲑鱼 12/23 11:00
8F:→ hideys: 讨论是不少的,究竟什麽原因就看人解读罗 12/23 11:01
9F:→ Sheng98: 会不会变成像台湾一样, 中秋节除了吃月饼以外, 外加烤肉 12/23 11:31
10F:→ Sheng98: XD 12/23 11:31
11F:→ Sheng98: 不过那也要时间去验证未来的每年圣诞节是不是一样会有 12/23 11:32
12F:→ Sheng98: 鲑鱼大餐 12/23 11:32
13F:推 reader2714: 可是鸡肉才会是本土产吧 鲑鱼是远洋或进口 12/23 11:53
14F:推 tom11725: 影响力或许没这麽大,但是玩这个梗的先驱者就没问题. 12/23 12:04
15F:推 soong2468: 台湾中秋节烤肉也是被烤肉酱厂商炒出来的啊 12/23 12:16
16F:推 sherlockscu: 流行真的很难预测XD 12/23 12:21
17F:→ hideys: @reader大大:这麽说也是。也可能是我理解错误,不是在说 12/23 23:13
18F:→ hideys: 原料本土产与否,而是料理是否日式(炸鸡vs其他鲑鱼料理) 12/23 23:13