作者Sheng98 (贱狗的窝)
看板Tokusatsu
标题Fw: [影音] 加速吧!桃猿战士!
时间Sun Mar 26 23:40:38 2017
※ [本文转录自 Baseball 看板 #1Or-3NAj ]
作者: Sheng98 (贱狗的窝) 看板: Baseball
标题: [影音] 加速吧!桃猿战士!
时间: Sun Mar 26 23:40:04 2017
[影音] 加速吧!桃猿战士!
https://youtu.be/5PFtz0bsv2c
影像来源: Lamigo Monkeys Youtube
这原曲是日本特摄 宇宙刑事ギャバン 的主题曲
原曲:
https://youtu.be/rxZ8s50YVQ4
台湾在民国 7x 年左右有用过这曲调当作台湾自己拍的特摄片 "太空战士"
台湾版:
https://youtu.be/fvTohgpK36Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.237.89.8
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1490542807.A.2AD.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Sheng98 (36.237.89.8), 03/26/2017 23:40:38
1F:→ yoih0622: 感觉刻意改了一些小地方跟原曲不一样…… 03/27 23:09
用作翻唱的总是要修改一些地方, 就会和原曲不太一样了
虽然曲调还是和宇宙刑事ギャバン一样, 就是有一些地方不一样
※ 编辑: Sheng98 (36.237.89.8), 03/27/2017 23:41:09
2F:推 yoih0622: 好吧,我只觉在70.80年代版权意识尚未开发年代,还可以 03/28 00:01
3F:→ yoih0622: 稍稍谅解,但该MV都知道已是2017年还在做这种事,就觉得 03/28 00:01
4F:→ yoih0622: ……滴汗 03/28 00:01
5F:推 macrose: 这主要是用在球场的应援曲,没有要贩售啊... 03/28 11:06
6F:→ macrose: 然後翻的也的确不是宇宙刑事原版,是太空战士版 03/28 11:07
7F:→ yoih0622: 好吧…原来应援歌不需版权,学到。 03/28 22:19
8F:→ yoih0622: 词是“太空战士“,但原曲确实是宇宙刑事…好吧,我对版 03/28 22:19
9F:→ yoih0622: 权这事迷糊了。 03/28 22:19
11F:推 rockmanx52: 太空战士当时应该是有拿版权的 03/29 13:41
12F:→ rockmanx52: 闪电骑士则是直接找东映来合作... 03/29 13:42