作者ourstage (我们的舞台)
看板Tokusatsu
标题Re: [讨论] 海贼战队 ゴーカイジャー第一集
时间Sun Feb 13 20:28:14 2011
不知道有没有OP 囧
刚刚看到你管有了~
https://www.youtube.com/watch?v=lDTFhJ9RaAE
大家一起练听力吧(遥望)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.202.135
1F:→ ourstage:发现前面有土豆网了 囧 02/13 20:50
2F:推 GaoAKCE:没关系,土豆的有超大的日文字幕妨碍着… 02/13 20:51
3F:→ humanwu:你管的比较好 日文字幕超碍眼 02/13 20:53
4F:推 macrose:是说,这个第一集怎麽跟迪献堂第一集的感觉这麽像XDDD 02/13 20:54
5F:推 humanwu:我是觉得 之前的战队为啥不是操作机器人对抗 怪怪的 02/13 20:56
6F:推 Zeel:结果一开头没有把全机人开出来… 02/13 20:57
7F:推 GaoAKCE:第一集当然要表现一下,先变啊。下一集是特搜跟忍风喔~~ 02/13 20:59
8F:推 humanwu:一开始的海贼合体解除竟然可以一只装一只收起来 真好 02/13 21:01
9F:推 humanwu:刚刚才注意到 变身的XXXV 阿就35ㄇㄟ 连这个加进变身元素 02/13 21:08
10F:推 GaoAKCE:我是有注意到XDDDD 02/13 21:10
11F:推 GaoAKCE:完蛋了,中毒了,今天看了不知道几次第一集了…… 02/13 21:22
12F:推 macrose:性转换看来是因为要对应到三男两女的阵容,不过像忍风蓝+ 02/13 21:49
13F:→ macrose:忍风黄这种案例就科科了(谜之音:谁叫豪快黄是女的) 02/13 21:50
14F:推 GaoAKCE:别忘了锹雷者也变成女的啦~~XD 02/13 21:54
15F:→ macrose:第一集看完觉得的挺不错的,战斗真的很豪快,五个主角的性 02/13 21:54
16F:→ macrose:格也还OK,只是豪快红的表情我真的读不太懂,似笑非笑的搞 02/13 21:55
17F:→ macrose:的我好乱啊<o> 02/13 21:55
18F:→ ourstage:话说……我觉得日文字幕还蛮实用的欸,看完生肉再看一次 02/13 22:07
19F:→ ourstage:可以加减练日文……过去都是追熟肉…… 02/13 22:07
20F:→ ourstage:每一回都会有网友传当地字幕版吗??? 02/13 22:07
21F:推 HAYADO:是阿~所有看过的朋友都问:"瞎啦~不开ROBO反击 去牺牲干嘛" 02/13 22:30
22F:→ HAYADO:开ROBO整个宇宙都要炸了~怕没法自圆其说吧XD且只是简短交代 02/13 22:31
23F:→ kensblue:XDD对阿 我之前跟朋友都说 开机具围殴更是流氓中的流氓 02/13 22:32
24F:→ kensblue:结果突然来个人体元气弹XDD 02/13 22:32
25F:推 lionclp:速度超快的说 肉已经熟了 02/13 22:59
26F:→ yohyohman:想到第三集魔法红回归~但是开始就说战士们已失去力量~难 02/14 00:11
27F:→ yohyohman:道说~是邦过去战是回覆力量的剧情嘛~XDDD 02/14 00:12
28F:推 ROCKMANZERO:速度真的是挺快 没看战队的我也想追 剧情相当有趣 02/14 02:08
30F:→ ryochi2001:楼上大大~~感恩(跪)<(_ _)> 02/14 02:21
31F:→ darkicer:感谢ROCK大~XD 02/14 02:26
32F:推 atozxxx:豪快红不只长的像香取连表情的反应方式也很香取.... 02/14 02:27
33F:推 ygupin:听到豪快红说吃饭,我就想到鲁夫... 02/14 02:33
34F:推 melonlon:变身的时候有3个X一个V 有埋梗喔 02/14 05:33
35F:推 frankgwo:感谢ROCK大~我喜欢豪快pink~///~ 02/14 10:11
36F:推 kaiba:剧情感觉很棒~粉红和黄很正~~看变成以前的很感动 02/14 10:25
37F:→ kaiba:豪快红用完剑也会和Decade一样 擦一下刀~~~ 02/14 10:26
38F:推 ctean:= =我一直觉得看到红色的演员就会想到decade 02/14 11:06
39F:推 GaoAKCE:梦奇ED的翻译真是令人绝叫XDDDDDDDDDD 02/14 11:14
40F:推 a5260793:粉红在W里面出现过? 有人知道哪个角色吗? 02/14 11:51
41F:→ G0190303:最终话被小混混绑架的青山唯姐姐 02/14 11:58
42F:推 weqeqeqwe:犯规啦偷变身... 02/14 12:04
43F:推 a5260793:原来W49话出现的小混混是帝国军的人!? (误) 02/14 12:05
44F:推 NomoLee:从忍风到侍为止的这八个战队中,有在自己blog上发表昨天看 02/14 15:43
45F:→ NomoLee:海贼战队第一集心得的,只有忍风蓝,真剑粉红,激气CHOPPER 02/14 15:43
46F:→ NomoLee:这三位历代战士而已:p 02/14 15:44
47F:推 trf22015523:楼上可以伸一下blog网址吗?? 02/14 15:46
48F:推 a5260793:忍风蓝&真剑粉红 >///< 02/14 17:26
49F:推 scottayu:真剑黄人在台湾没时间看咩 02/14 22:00
50F:推 slash10077:非常感谢ROCK大~~~ 02/14 22:33
51F:→ TANABE12:我也觉得豪快红很像香取,但还是比香取丑一点.... 02/14 22:56
52F:→ ROCKMANZERO:感谢各位版友提供情报,还有字幕组的努力,以及大家的 02/14 22:58
53F:→ ROCKMANZERO:低调,所以不用谢我;我只是临门插一脚而已~ 02/14 22:59
54F:推 GaoAKCE:熟肉片尾很夸张的错误翻译: 02/14 23:27
55F:→ GaoAKCE:バトルフィーバー せかいのダンス 战斗狂热 直接的舞蹈 02/14 23:28
56F:→ GaoAKCE:是「世界的舞蹈」 02/14 23:28
57F:→ GaoAKCE:デンジせいから デンジマン 电子产品DenziMan 02/14 23:29
58F:→ GaoAKCE:原来电子人是电子产品……正确是「电子星的DenziMan」 02/14 23:30
59F:→ GaoAKCE:ゴーグルファイブが しんたいそう 风镜V 已经想干了 02/14 23:31
60F:→ GaoAKCE:这大概是最夸张的错误…是想干麽?正确:风镜V是 新体操 02/14 23:32
61F:→ GaoAKCE:バイオりゅうしの バイオマン 生物学的 BioMan 02/14 23:32
62F:→ GaoAKCE:是生化粒子不是生物学啊……Orz 02/14 23:33
63F:→ GaoAKCE:チェンジマンは でんせつじゅう ChangeMan 是传说中的 02/14 23:34
64F:→ GaoAKCE:是「传说兽」不是「传说中」 02/14 23:34
65F:→ GaoAKCE:フラッシュ うちゅうの ちょうしんせい Flash 挑战宇宙 02/14 23:35
66F:→ GaoAKCE:正确:Flash 宇宙的超新星 02/14 23:35
67F:→ GaoAKCE:上面这几个看到都很错愕 尤其风镜那段我萤幕喷得满满饮料 02/14 23:37
68F:→ GaoAKCE:也许因为年代太久远,这些梗年轻一辈的都不知道吧……Orz 02/14 23:46
69F:推 garygod:感谢纠正错误 原来我还算年轻的啊:D 02/15 00:27
70F:推 a5260793:推GaoAKCE专业!! 02/15 00:34
71F:推 Solid0516:这应该是有史以来唱名最短的一支战队吧 02/15 08:37
72F:推 wezsystem:这次的战队在美国怎麽演啊? XDDD 02/15 11:31
73F:推 macrose:美国衔接上应该还好吧?虽然PR是从兽连者开始演,但反正也 02/15 12:11
74F:→ macrose:不是说日本小朋友就会知道以前的战队有哪些啊? 条件其实是 02/15 12:12
75F:→ macrose:差不多的,反正没见过的只要知道是以前的战队就好 02/15 12:12
76F:推 Shaider:大战队五号的确是新体操选手无误XD 02/15 14:39
77F:推 PR56:说不定直接跳过了 反正美版现在慢两年XD 02/15 21:18
78F:推 yauhh:台词竟然有一句"难道这就是第三十五代的超级战队?"超後设的 02/16 00:08
79F:推 rugalex:从超新星年代开始看的我.. 看到翻译 恩 02/17 09:26
80F:→ rugalex:只能说 我看到时代的眼泪了 这就是年轻吗?XD 02/17 09:26
81F:推 Daredevil316:从超新星开始看的人+1 (中配:超新星~闪电武士!) 02/17 12:38
82F:推 ryochi2001:和楼上一样(握手)不过我看的是超新星闪光人的录影带。 02/17 23:14
83F:推 hwst:我当时看的录影带叫 闪电光战队 囧rz 02/22 10:45