既然被砍掉了那我简单的说吧 首先，他没有换出版社，还是讲谈社出版 只是原本连载的杂志Magazine Z停刊了，所以转移到月刊少年Magazine上连载 而换TITLE的原因跟初代假面骑士的漫画版有关 众所皆知初代假面骑士的漫画除了石森章太郎（当时还没有改名）老师画的版本外 还有すがやみちる（台湾出版社的翻译名称是菅谷充）画的两个版本 TITLE的「新」就是在致敬这两个版本 以下是全文翻译： 在假面骑士SPIRITS复活之际 早濑マサト（石森PRO） 在连载『假面骑士SPIRITS』的Magazine Z休刊後，我想有很多读者都在引颈期盼续集 吧。 其实我也不例外。直到正式确定将在月刊少年Magazine上连载那天为止，等待的时间 感觉真是无比漫长。 Magazine Z是在2009年1月休刊的，再度上月刊少年Magazine上连载则是7月的事。这 半年间，始终觉得等待时刻如一日三秋的，绝对不只我与众多书迷，我推测作者村枝 贤一一定也跟我们一样。这一点我并没有询问过他本人，但看到完成的原稿散发出来 的奔腾热情，我认为这个推测一定没错。 於是我要对收留本作品的月刊少年Magazine编辑部献上感谢的话。 其实，过去月刊少年Magazine就曾经连载过石之森章太郎老师的作品。1976年的『宇 宙铁人兄弟（宇宙鉄人キョーダイン）』就是一例。这部漫画讲的是在达达星人企图 侵略地球时，两个兄弟机器人空杰尔（スカイゼル）与陆杰尔（グランゼル）联手抵 抗外星人的故事。而这部作品也与『假面骑士』一样被东映制作成电视节目。 空杰尔与陆杰尔是移植了人类记忆的机器人（称为电脑人，Cyberoid），心灵是人类， 但身体却是机械，这可以说是与假面骑士的共通点。故事当中曾经描写弟弟看到哥哥 们变成机械後，大叹：「那样的人并不是我的哥哥！」也曾经描写过倾心於空杰尔的 女主角。在描述「人」不再是人的悲哀上，这部作品也跟假面骑士有所共通之处。 本集『新假面骑士SPIRITS』，讲的是假面骑士2号的诞生故事。故事构成是假面骑士 1号、2号为主的双骑士篇，这也与空杰尔与陆杰尔一样让人觉得很有意思。这是30年 以来少见的双英雄故事。 後来石之森章太郎也在1979年，为了月刊少年Magazine创刊5周年特别企划，画了一 篇长达100页的短篇漫画，那就是『假面骑士（分镜漫画）』。 或许只有我一个人觉得，这也是种缘份吧。 让我们把话题拉回『新假面骑士SPIRITS』吧。 这次收录的故事，主要是发生在TV版『假面骑士』13话至14话之间的故事，对於假面 骑士迷们而言，是「遗失的环节」。 各位影迷应该都知道吧，饰演本乡猛的藤冈弘、在摄影当中由於机车意外摔倒，身受 要6个月才能痊癒的重伤，於是不得不卸下这个角色。为了填补这个空缺，紧急生出 来的新主角就是佐佐木刚所饰演的一文字隼人。 剧情叙述本乡猛为了对付外国的修卡而出国去了，他离开後负责保护日本的就是一文 字隼人。然而假面骑士2号诞生的过程，却始终只有片头曲结束後的片段描述过，其 详细经过始终是个谜。 石之森章太郎老师所画的原作漫画中，有提过这个谜团的答案，不过这次的『新假面 骑士SPIRITS』版的内容，也提供了另一个新的答案，这一点非常令人欣喜。我相信 长年疑问得到解答的影迷们，应该也会非常开心才是。 话说，应该也有很多人耿耿於怀吧，随着『假面骑士SPIRITS』换了本杂志连载，名 称前头也多了个新，变成『新假面骑士SPIRITS』了。 ──这是为什麽呢？ 这个典故来自当时隶属於石森PRO的菅谷充（すがやみちる）所画的漫画版假面骑士。 当时他同时在讲谈社的TV Magazine与秋田书店的冒险王连载作品，前者叫做『假面 骑士』，後者就叫做『新．假面骑士』。 我个人主张就算换了本杂志连载也没有必要变更书名，只是村枝老师本人希望要加个 新。「他究竟有多喜欢假面骑士啊？」这让我非常惊讶，也由衷佩服。 不管怎麽样，村枝贤一的热情至今仍未衰退，因此毫无疑问地，今後他也一定能带给 我们感动。『假面骑士SPIRITS』的单行本全16集。究竟『新假面骑士SPIRITS』的单 行本能有多长呢？我难以想像。因为目前连主角ZX的影子都还见不到。既然如此，就 让我们好好安坐，尽情享受这个故事吧。 本次故事一开始所写的： 「当时代盼望时，假面骑士必会再度出现──」 这是吾师石之森说过的话。如今我确切感受到了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.225.247 ※ 编辑: kinnsan 来自: 118.160.225.247 (09/03 22:24)