作者TingFeng (91级最帅二垒手!!)
看板Tokusatsu
标题Kamen Rider Faiz ???
时间Mon Jan 28 20:20:36 2008
请问各位
Faiz剧里新人类中译名称为奥菲以诺
那奥菲以诺的英文原名该怎麽拼呢??
麻烦大家抽空解答一下
谢谢~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.84.102
1F：推 newjedi:Orphnoch 01/28 20:26
2F：推 oodh:在巴哈有看到 拉丁文的 蛾 的意思好像 01/28 21:45
3F：推 seraph81:我记得Orph在法语中是蝴蝶的意思，这也是为何SB社的广告 01/28 22:59
4F：→ seraph81:中会出现蝴蝶。蝴蝶跟蓝色应该都是带有某种隐喻的。若有 01/28 23:06
5F：→ seraph81:错误请指正，谢谢！ 01/28 23:07