戸田恵梨香、『SPEC』シリーズ完结に感无量「自分の财産になった」 http://t.co/hzthYqx6pa (试翻，初学者等级有错请指正XD) 女优の戸田恵梨香が12日、都内で行われたTBS系ドラマ『SPEC～警视庁公安部公安第五 课 未详事件特别対策系事件簿～零』（今秋放送予定）の取材会に出席した。11月に公 开される剧场版をもって完结する人気シリーズに、戸田は「『SPEC』という作品は、自 分の财産になったと思います」と感无量の様子で语った。 户田在12日出席SPEC的取材会，对於11月公开的剧场版完结篇，户田感慨的表示：「我觉 得SPEC这种作品都变成了我的资产了。」 http://www.oricon.co.jp/news/photo/2027538/1/ (场面カット) 2010年10月期に同局で连続ドラマとして放送されたのを皮切りにシリーズ化され、大き な反响を呼んだ同作。11月1、29日に连続公开される『剧场版SPEC～结～渐ノ篇・爻ノ 篇』をもって、约3年间続いた物语にピリオドが打たれる。 2010年10月开播的连续剧SPEC是系列化的开端─当时获得了很大的回响。11月1、29日连 续公开的渐篇、爻篇将为三年来的系列画下句点。 　主人公・当麻纱绫を演じてきた戸田は「最初に『SPEC』をやると决めたとき、役者と しての幅を広げたい、自由を手に入れたい、という反発心が自分の中にあった」と告白 。女优としてさらなる変化を求めた结果、「実际やって自由を手に入れたし、役に対し ての考え方とか幅を见い出せた。『SPEC』をやったことで変わった。自分の可能性を见 い出せたのがうれしい」と会心の笑み。语る口调からは充実感すら漂わせた。 饰演当麻纱绫的女主角户田表示「一开始决定演SPEC的理由是想增广演员这条路的范围、 获得自由发挥的机会，大概是心中有反抗心。」。在演员这条路上寻求更进一步变化的户 田「真的获得了自由、对於角色的思考广阔度也出来了，完成SPEC之後改变了自己。能够 发现自己的可能性，真的很高兴。」户田脸上出现会心的一笑，语调充满着充实感。 　戸田は「连ドラのときは、一风変わったただの刑事物だと思ってたんですけど、この 物语ってこんなに深かったんですね」と苦笑。报道阵から続编の可能性を问われると「 これで本気で终わる。これで完全完结」と笑顔を浮かべ、「3年间作っていける作品っ て强いなと思っていて。キャストとスタッフのチーム性がとんでもない。みんなの気合 の入り方が一段と高まっている」と、今作への手応えをにじませ「想いが届けばいいな と思います」と愿っていた。 户田：「连续剧时期，虽然知道这是独特的连续剧，却完全没料到会发展的这麽深入 (苦笑)」，记者询问再度续篇的可能性「这真的结束了─完全的完结」，户田脸上出现笑 容「我觉得能做成三年份的作品很强了。演员和制作团队的团结力很惊人，大家的投入程 度都变的很高。」户田对於作品很满意，「如果概念都能够引起共鸣的话就太棒了。」 　また、同席した神木隆之介は、当初は「シリーズになると思ってなかった」と振り返 り、「（ストーリーが）壮大だなって思いますね。现场でも勉强になりました」と感谢 。「いい意味ですごい物语に巻き込まれた」と満足げに语っていた。 一同出席的神木隆之介回想：「一开始没料到会系列化呢。我觉得整个故事变的更壮大了 。在现场也变的很认真。」 「真的是卷入了不得了的故事呢。」神木满足的说。 -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.20.246