http://ppt.cc/WIN9 这张好有灵气v(￣︶￣)y http://ppt.cc/PtyA 户田梦想中的27岁的自己 以下为翻译，有错请尽量指正^^" 户田惠梨香想传达给五年後的自己 五个时光胶囊讯息 "理想中是迁往冲绳定居，过着和丈夫在庭院里看着孩子玩耍的生活。" -----------恵梨香 对於五年後即满27岁的自己所付托的五个梦想。 (先碎碎念一下...户田的字太＿，我看不出结婚旁的字是甚麽...) (不过~ 日本艺人的汉字很少有好看的~ 还是要帮她说一下话XD) @ 结婚之後，生第一个小孩，好好扶育... 虽然现在的生活以工作为重心，但希望过了25岁之後能慢下脚步生活。 能成立一个家庭，在27岁之前生孩子的话很不错呢。想要早日让双亲看到孙子的脸。 第一胎希望是男孩子。因为我们家是三兄妹，所以理想的话，希望能生3个孩子。 因为我和家人会一起在山上烤肉、在海边抓螃蟹、跳入河川里玩耍，在这样自然的 环境下成长的，所以希望自己的小孩也能在这样的环境中长大。 @ 想投身於慈善事业 出演戏剧"奇蹟的动物园~旭山动物园物语~"时，曾向坂东园长请教过一些事，也阅读 过一些着作，便产生了想法:想解救因为温暖化而饱受痛苦的动物们的性命。 原本也就喜欢动物，将来想要饲养被饲主抛弃的动物。因此，很需要空地呢。 想要在一年四季如春的冲绳岛居住。 @ 到料理教室上课 想要在30岁前开一间自己的料理教室 因为忙碌的关系，有段时间很少到厨房，但最近又开始下厨了。在家里通常做些锅类 或卤味(シチュ暂翻)。想要学会专业技术，而拜托了很喜欢的义大利店的主厨，让我 下次可以在厨房见识一下。非常期待! 还想要找时间去料理教室上一下课哪。如果五 年後能有实力开一间属於自己的料理教室就好了。 @ 在30岁之前的惠梨香能适合礼服 因为目前参加派对，比起成熟沉稳的礼服，较适合轻便的样子。穿礼服的人有较优雅 的气质，像是GLAMOROUS(女性杂志)风格。海外的话像是安洁莉娜裘莉小姐、日本则是 天海佑希小姐，两人都是我的理想型。27岁之後能成为像这两人一样的女性就好了呢。 如果可以的话，希望身高再高一点(笑)。 不行了吧。 @ 建立一个家(冲绳或海外) 走出东京!!! 果然还是很眷恋大自然。要是能在冲绳有个家的话很幸福呢。孩子们可以 玩棒球和足球、在迷你泳池游玩之类的，还有着草皮的大庭院的家。休息日的话，和家 人一起到海边烤肉，在市场买新鲜的鱼和蔬菜作料理。觉得好像可以实现理想的育子方 针。等到年龄渐趋增长，到了30岁後或40岁住在海外也不错呢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.69.97.217