作者MonkeyDFang (当麻饺)
看板TodaErika
标题[SPEC] 観察メモ:当麻の落下
时间Tue Dec 7 11:16:12 2010
VOL.71 当麻の落下 (本集导演是今井夏木~ep4也很不错!)
ビルの屋上から当麻が落ちてしまう部分は…CGでの撮影。
当麻从顶楼上掉下来的部分...是用CG拍摄的。
今井监督から説明を受け、戸田さんはひとつひとつのカットをご自身で演じられていま
した。
户田小姐听从今井导演的说明,自己演出了一幕一幕(摔下的样子)。
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203j.jpg
落ちそうになる当麻を撮影。「危なくないギリギリまで(イントレから)足を出してく
ださい」と今井监督。
拍摄彷佛摔下的当麻。今井导演:"请在几乎快构成危险的边缘踏出脚。"
(有谁有更好的翻法...Orz)
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203k.jpg
実际に、戸田さんがマットに倒れ、落ちていく足元を撮影。
事实上,是拍摄了户田小姐倒向垫子、摔下来的样子。
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203l.jpg
たくさんの照明に囲まれています。
周围有很多照明。
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203m.jpg
ワイヤーを装着中!
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203n.jpg
戸田さん、少しずつあがってゆき…。
将户田小姐慢慢地往上吊...。
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203o.jpg
カメラの正面へ。落下を表现するため、足を支えています。
面对摄影机。为了能表现出摔下来的样子,支撑着脚。(照片中有人抓着户田的脚)
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203p.jpg
思いっきり风をあびて…落ちていく表情を撮影。
强力地送风...拍摄当麻摔下来的表情。
http://www.tbs.co.jp/spec2010/report//img/1203q.jpg
チェック中のモニター!!
确认摄影机!!
落ちていく当麻の姿は…なんとも迫力がありましたね。
当麻摔下来的样子...有些逼真呢。
当麻は梦を见ていたのか?
もしくは…。
谁かに助けられたのか?
当麻究竟是作梦梦到的呢? 或是...。 被谁所帮助了呢?
---------------------以下是从官网留言,看到特别的挑出来------------------------
SPECを世界へ !!!
ドイツからの留学生です。堤监督のドラマ「ケイゾク」や「トリック」が大好きで観て
いました。特に今回のSPECは日本だけで放送するのはもったいない杰作だと思いま
す。
是德国籍留学生,认为SPEC只在日本放送太可惜了。
ドイツのドラマやアメリカのドラマも色々と観て来ましたが、今回のSPECはストー
リー、キャラクター、役者の演技、撮影方法、演出、技术、音楽、あらゆる面で素晴ら
しいと思います!!!
ドイツ语字幕を付けてドイツで放送して欲しいぐらいですが、少なくとも英语字幕版を
作ってこの日本のドラマの良い部分だけを集めた作品を世界に発信してください。
Die Maus/男性/35
2010/12/4(土) 20:41:58
这个人感觉住在日本很久了...日剧拍摄技术再怎样也比不上美剧吧XDDDD
但他看得开心就好了XD~ 日文好好Q_Q
-----------------------------------------------------------------------------
毎回ドキドキします。
ニノマエはなぜそんなことしてるのか。
いったいなんのつもりのか。
そしてこれから当麻と瀬文はは大丈夫かな。
わからない、心配すぎる。
(担心个鬼阿XDDD 为什麽要自爆XDDD)
けど待ってるのが楽しいです。
ー韩国のFanより。
ピカリング/女性/23
2010/12/6(月) 11:38:44
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.254.200
1F:推 jshk :感谢分享 第三张要修改成1203l 12/07 14:17
谢谢告知XD"
※ 编辑: MonkeyDFang 来自: 115.43.254.200 (12/07 14:22)
4F:推 ghostfire :这个真有趣XDXD 12/07 19:18
5F:推 mayeve :我真的对柠檬杂的表纸有怨念… 12/07 19:35