觉得这篇访问还不错，试着翻了一下 翻译错误的地方，请大家多多帮忙指正，谢谢~ 命运没有阻挠任何人 直到真正的幸福降临到我们的手中－我的心路历程曲线表－ 惠梨香把她从出生到现在的情绪起伏作成一个曲线表给我们看..一位曾经在幼儿 时期历经了大地震後，一直暗地里烦恼的10几岁的女孩。并且，向我们说起现在 是应该开始努力去追求属於自己真正幸福的时刻。 兵库县出生的惠梨香到现在还清楚地记得小时候发生的阪神‧淡路大地震。「小 时候真的有很多快乐的回忆，幼稚园的捣年糕、女儿节、远足、在外过夜的活动 等等。但印象最深刻的还是在六岁那年发生的阪神‧淡路大地震，住的公寓因此 毁了一半，幸好家人皆平安无事，但那时的恐惧感至今还深深烙印在我的记忆中 。」之後因为地震的关系不得不搬家，也在小学三年级时转学了。「因为很喜欢 以前的学校，所以和大家离别时都很不舍，但也因为上过两间学校认识了不少朋 友！」现在的惠梨香也因为工作的关系来到新的环境，自始至终她都以积极乐观 的态度去面对环境的改变。 中学二年级的夏天。她决定去东京发展演艺事业。「但是，到东京开始工作以後 ，就渐渐失去自己私人的时间及空间，生活过得很艰辛。大量的工作量让我无法 专注地完成一项作品。每天只睡两小时，食慾不振，体重也下降了不少。在东京 不应该是能看到美丽的月色和从车窗向外看到东京铁塔那种"哇~~"的感动吗!?但 我对这些都不感兴趣也不曾心动过。那时我才17岁而已，就已经对周遭的事情漠 不关心了。」这样下去是否能持续女优的事业，惠梨香很迷惘。那时爸爸告诉她 「自己的人生被别人决定是不行的。」「嗯，没错，自己的人生是自己的双脚走 出来的，自己的幸福也是自己要掌握。我有现在的成绩，真的很感谢爸爸的教导 。」 之後，初次主演电视剧《LIAR GAME》，初次演出舞台剧《IZO》。「初次演出的 舞台剧《IZO》是我第一次很仔细认真演出的作品。可能是因为把30多页的剧本 台词消化完了之後，自信心提昇了吧。」之後虽然持续每天过着忙碌的生活，但 却越来越从容了起来，甚至有时候一瞬间觉得这束缚自己的艺能界是自己的家。 「我是打从心底喜欢演戏的，对我来说，演戏等同挑战。我很享受将角色揣摩到 什麽样程度的这种过程。就算结婚了也想继续做女优的工作。」 惠梨香说，现在是为了走向真正的幸福而努力的过程。「我的梦想是拥有自己的 家庭，然後进军好莱坞。其实也不是说一定要成为好莱坞的女演员，因为我所憧 憬地演员生活态度是像那样，那里对於某一个作品和角色其投入的做法和日本相 比完全不同。例如要出演一个很胖的角色，在半年前的准备阶段就要开始增重了 。如果因介意而犹豫要不要改变自已的外表的话，那就称不上是一位真正的演员 了。我认为人在工作上最难得之处是：做法、积极性及责任感。」在惠梨香的的 双眼中闪烁着坚定的眼神，到真正的幸福来到的那一天，要一直坚定地往前走。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.232.11