作者toby005151 (国军online)
看板TodaErika
标题[译文] Vivace 访问-休息的日子
时间Sat May 23 08:39:53 2009
翻译错误的地方，请大家多多帮忙指正，谢谢~
休息的日子
休息的日子，就去推拿或针灸治疗，维持身体机能
或者一边读剧本，一边悠闲地吃午餐
只有在觉得自己“有意义地度过了一个人的时光”之後
才会和朋友见面，一起吃晚餐
说很多话，这样时间很快乐，也很重要
但是，讨厌过度沉迷於和朋友度过的时间而忽略了工作
比如说没记好台词就去现场
因此，也有朋友来电话，虽然真的很想去，但是忍住不去的时候
因为，工作对於我来说，真的非常重要啊
我想尽我所能地认真对待
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.204.252
1F：推 Alexander13 :休息的时候还要读剧本，相当地辛苦呀～ 05/23 14:22
2F：→ Lighty :为了工作放弃朋友，真辛苦... 05/23 16:26
3F：推 saten :户田的事业心确实很重... 05/23 22:12
4F：推 saten :本文列入五月份好文奖励 05/24 20:56