戸田恵梨香インタビュー　ウーマン.ドガッチ〔ＷＯＭＡＮ.ＤＯＧＡＴＣＨ〕 Interview 087 http://dogatch.jp/woman/interview/087_00.html http://dogatch.jp/woman/interview/img/08/87/87_top_hd.jpg 戸田恵梨香 天性温柔有魅力的年轻实力派女演员 #1 2008/11/17 http://dogatch.jp/woman/interview/087_01.html --この作品の出演依頼を受けたときの心境はいかがでしたか？ そうですね、素直に嬉しかったです。役にものすごく魅力を感じたので、これを自分が演 じるんだって思って、すごくやりがいを感じました。 --今回の脚本は、东野圭吾さん原作のミステリーを宫藤官九郎さんが手挂けるという、异 色のコラボで话题ですよね。 原作を読んでから脚本をいただいたんですけど、あまりのギャップにびっくりしたんです よ。でも宫藤さんが书くとこんな风に変わるんだなって、妙に纳得して。今までにないこ となので、新鲜でホントにおもしろかったです。 --宫藤作品を演じるのは初めてだと思いますが、ご本人にお会いになりましたか？ 最初の本読みと、オールスター感谢祭という番组出演でご一绪しました。ちょっとシャイ で、腰が低くて谦虚な方だなという印象を受けました。 --宫藤さんとドラマのお话はされましたか？ ドラマの话は全然してないんですよ、普通の会话だけしか（笑）。でも、そのとき感じた のは、自分を强く持っている方で、その世界をすごく楽しんでいる方だなって感じました 。宫藤さんの脚本には、“えー”って惊くような言叶がたくさん飞び交っているんですけ ど、お会いしてそれがやっと理解できましたね。 --接受这部作品(流星の绊)的演出时心境是如何呢？ 嗯，单纯的非常高兴。感觉角色非常有魅力，对於自己能够演出该角色，感到非常的值得。 --这次的剧本是宫藤官九郎先生改编由东野圭先生原着的推理小说，是不同风格的组合呢。 我是在读原作时就拿到剧本，对於两者有很大的差距感到惊讶呢。但是宫藤先生写的剧本改 成这种风格，奇妙的可以让人接受。是到目前为止都没有的剧本，感到很新鲜真的很有趣。 --印象中这是您第一次演出宫藤先生的剧本，有和他本人见面了吗？ 读过最初的剧本之後，在名叫All Star感谢祭的节目中有一起出演。印象中是个有点害羞， 身段很低很谦虚的人。 --有和宫藤先生聊过电视剧的话题吗？ 电视剧的话题完全没有聊到呢，只有普通的对话(笑)。但是，那时感觉到他是个很有自我风 格、很享受他的世界的人。在宫藤先生的剧本中，充满让人"ㄟ～"的惊讶用语，但和他见面 後终於可以理解到这些用词了呢。 -- 新垣结衣、多部未华子、苍井优、戸田恵梨香。 大塚爱、スキマスイッチ、RADWIMPS、チャットモン、Monkey Majik。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.154.10 ※ 编辑: YuiAragaki 来自: 219.70.247.240 (11/19 00:48)