作者YuiAragaki (新垣X多部X戸田)
看板TodaErika
标题[译文] DE-VEIW 2008/12
时间Sun Nov 16 23:12:34 2008
De-View 2008/12
PAGE 15
「我想当自己好奇心旺盛时,学习是最重要的」
Erika's RULE
RULE 1(Work) :不要自认专精。
不要自认专精。每个作品和角色都细心的面对,一直坚持到最後。
RULE 2(Beauty):基础保养要细心处理。
因为很难有正常规律的生活,所以对於基础保养很仔细小心。尽可能使用
对肌肤较柔和的东西。再来是腹肌。一次要做多久不一定,要做到觉得「
很累了」为止。
RULE 3(Life):享受热衷的事。
最近很热衷拼图呢。和朋友聊到关於画的事,回想起我哥哥以前有玩拼图,
所以自己也变的想玩了。昨天自己也开始拼1000片的拼图,不过超难的(笑)
---面对女演员这个工作,有没有什麽谨记在心,努力去做的事?
「观赏很多的作品。因为我已经来到了东京,所以决定看很多的作品。再来就是借了摄影机
,自己拍摄自己。」
---这是为了能客观的了解自己吗?
「是的。没有错。在杂志或电视看到自己的时候,会觉得「什麽?是这样喔」的感觉。以前
不喜欢自己的外表和声音,试着从不同的角度拍自己的脸,然後检查看起来是什麽感觉。如
果不了解自己的话,在拍摄时就不知道应该要怎麽表现自己比较好。大约两年前,也约束自
己不和朋友出去玩,一直在家看电影、自己研究呢(笑)。那时每天都写日记呢。一边思考一
边写,头脑变的灵活,也发现自己「总是使用相同的词句」,为了知道更多的词句而决定开
始读书。」
---读过什麽样的书呢?
「像是包含一些寓意的书啦、哲学性的书、各式各样的都读过。对於一直单单靠感觉生活的
我,让我思考的书对我有很大的刺激呢。演出时也能比以前有各种更深层思考。」
---原来如此~。可以让读者作为参考。
「但是,认为不努力不行是要回溯到电视剧「Liar Game」的时候(笑)。但我想拼得太过头
也不好。果然,我想当自己好奇心旺盛时,学习是最重要的,不要勉强的努力去做。正因为
有过全力以赴的时期,有过这样的想法,现在才能快乐的演出呢。」
PAGE 44
De-View 读者的「我们喜欢恵梨香酱的这点」
电视剧「流星の绊」也开始拨出了,渐渐受到瞩目的恵梨香酱。受到以女演员为目标的读者
的憧憬度也渐渐上升。
这次对於喜欢恵梨香哪一点这个主题做了问卷调查,将大家热切的想法传达给各位。
喜爱的恵梨香作品 Best 5
1位.电视剧「Code Blue 直升机医生紧急救命」........74票
- 严肃眼神的运用方法,有很多藉由表情让我心动的场景。(Tokki 16岁)
- 充分表现出了绯山专注、有热情之处。我觉得正是因为是由恵梨香酱来演出才能如此传达
出来。(美月 16岁)
- 姿态真是太棒了。让人感受到其坚强,同样身为女生非常的憧憬。(びい 18岁)
2位.电视剧「辣妹掌门人」........51票
- 伤心等等感情,连复杂的部分都很切实的
融入到角色当中!(凉香 12岁)
- 这部是看了恵梨香酱的演技,让我自己也想要演戏的作品。(みずき 15岁)
3位.电影「Death Note the last name」........44票
- 戸田小姐非常的可爱,我是原作的支持者,但已非常喜欢演出Misa的戸田小姐(*^_^*) (
ひろみちこ 20岁)
- 恵梨香酱的女演员决心充分传达过来。(りか 16岁)
4位.电视剧「抢救野猪大作战」 ........32票
- 融入角色演出的身姿真是太棒了。我也想能够从心里都能融入角色之中。 (无记名 19岁)
5位.电视剧「Liar Game」........30票
- 让纯真的特质表现出来,完全能够了解戸田小姐被选中演出这部戏的原因。(yasu 17岁)
从恵梨香酱出道时就开始培育她的工作人员:那天,戸田恵梨香散发出光芒。
专业的意识很强。所以在女演员的成长方面很快速。
对於4年前第一次拍摄照片时眼神的坚强印象很深。比起该年龄有的开朗健康可爱,更透露
出悲伤、忧虑和坚强的意志。和相同年龄的其他女演员不同,我觉得是可以抓住心灵的表情
。
接到的第一份工作是深夜的电视剧,虽然很早就决定演出。但看了完成後的作品後,对自己
所不及之处多少感到冲击。那次之後,为了改善对於声调、发音的缺点,决定每周做3次发
音练习、自己拍摄影片、自己观察平时吃饭时自然的动作,研究表情等等。最初的2~3年很
踏实的把我的建议熟悉,然後在自己把自己本身有的部分追加进去。光是希望能早点从神户
到东京这点,就展现了「我要进入这个世界!」的觉悟和决心呢。
一言蔽之,专业的意识很强。在每一份工作中,一定会订立目标,把完成的作品从第三者的
角度一边观察,一边反省、思考。期望可以得到什麽心得,在贯彻这个意识之中,我认为成
长地很快速。
透过1部1部的作品,多少展现出成果而努力着。我想这是现在她内心所牵系的想法。
恵梨香酱 mini History
│ ‧小学生时期开始在关西开始演艺活动。
│
│
2004 ┼─‧进入到现在的事务所 FLaMme
│
│
2005 ┼─‧KDDI-au、Johnson & Johnson「2 week acuvue」、Tokyo Disney的CM差不多同
│ 时期推出,开始受到瞩目。
│ ‧演出电视剧「Engine」(富士系列电视台)。饰演樋田春海。
│ ‧演出电视剧「抢救野猪大作战」(日本系列电视台)。饰演上原まり子。
│ ‧演出电视剧「辣妹掌门人」(日本系列电视台)。饰演主要角色広瀬サキ子。
2006 ┼─‧演出电视剧「奇迹の动物园~旭山动物园物语~」(富士系列电视台)。饰演泉
│ 佐和子
│ ‧演出电视剧「たったひとつの恋」(日本系列电视台)。饰演本宫裕子。
│ ‧演出电影「デスノート / デスノート the Last name」。饰演弥海砂。
│ ‧演出电视剧「花より男子2」(TBS系列电视台)。
│ ‧主演电视剧「翼の折れた天使たち 第二夜「サクラ」」(富士系列电视台)。饰
│ 演斉藤遥。
2007 ┼─‧主演电视剧「LIAR GAME」(富士系列电视台)。饰演神崎直。
│ ‧主演电影「present~うに煎饼~」。饰演松下羽月。
│ ‧演出电视剧「牛に愿いを Love&Farm」(关西‧富士系列电视台)。饰演千叶和
│ 美。
│ ‧「京都きもの友禅」CM开始拨出。
│ ‧演出电视剧「雪之丞変化」(NHK)。饰演浪路。
2008 ┼─‧演出电影「L change the WorLd」。饰演弥海砂。
│ ‧演出电影「闘茶~Tea Fight~」。饰演
│ ‧演出电视剧「コード・ブルー -ドクターヘリ紧急救命」(富士系列电视台)。
│ 饰演绯山美帆子。
│ ‧Mazda「Demio」、Calbee「Jagarico」CM开始拨出。
PAGE 80
给读者的话:
1.出身地:
兵库县
2.出道的契机:
进入这个世界的契机是,小学时开始对演戏有兴趣,说过「演戏好像很有趣呢」,双亲就帮
我报名以前的事务所。
3.最近购入的衣服、配件:
军装外套。上面附有卡其色的风帽,里面有可以拉出来的毛绒。
4.美容方面特别注意的事是?
不要过分的控制油脂。像是拨掉鸡腿上的皮,虽然为了穿衣服而控制饮食,但是彻底排除油
脂会造成皮肤乾燥。脸上的油脂也是,请大家朝不要过份去除的方向努力(笑)。
5.最近想尝试做的事?
想试试戴氧气筒潜水。想潜到海中试试。
6.给De-View读者的话:
加油!!
--
新垣结衣、多部未华子、苍井优、戸田恵梨香。
大塚爱、スキマスイッチ、RADWIMPS、チャットモン、Monkey Majik。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.247.240
1F:推 saten :BEAUTY跟腹肌也有关XD 真不愧是每天200下的小香 11/16 23:24
2F:推 saten :结衣大连 mini History都翻,真是太用心了 XD 11/16 23:25
3F:推 Kreen :推~ 11/16 23:51
4F:推 maplecookie :好棒 11/16 23:58
5F:推 happychung :我也对腹肌那段很感兴趣 户田好强阿xd 11/17 00:00
6F:推 saten :户田最近又加綀了10KG哑铃30下.... 11/17 00:02
7F:推 nicklee0921 :我自愿当小香香的氧气筒啦@w@ 11/17 00:04
※ 编辑: YuiAragaki 来自: 219.70.247.240 (11/17 00:25)
8F:推 haluko :竟然没写放课後~我喜欢纱枝呢 >"< 140.116.193.36 11/17 00:24
9F:→ YuiAragaki :大概因为是mini吧 XD 还是参考wiki比 219.70.247.240 11/17 00:25
10F:→ YuiAragaki :较详细 219.70.247.240 11/17 00:26
11F:推 nae811 :不愧是很认真的演员呢218.174.196.243 11/17 00:28
12F:推 saten :婚後户田大概会持续演出,即使舞台剧 118.171.7.219 11/17 00:29
13F:→ YuiAragaki :婚後就不大可能走谐星了 XD 219.70.247.240 11/17 00:42
14F:推 peng37 :女神会结婚?! (大惊) 61.217.99.213 11/17 01:16
15F:推 KanoLoa :我论出现"女神会跟我结婚"的推文 203.73.255.30 11/17 02:01
16F:→ Kreen : 女神会跟我结婚 61.230.231.172 11/17 02:20
17F:推 toby005151 :会散发出光芒...果然是女神XD218.166.206.241 11/17 08:09
18F:推 ghostfire :我和我弟讨论,觉得10磅比较适合女生 61.63.7.225 11/17 12:40