毎日新闻　2008年11月13日　东京朝刊 http://mainichi.jp/enta/art/news/20081113ddm010040139000c.html 特集：第２０回读书感想画中央竞赛　听听女演员・戸田小姐、洋画家・松树先生怎麽说 将读完书後的感动以画来表现的「读书感想画中央竞赛」今年要迎接第20年了。让我们来听 听和竞赛同样20岁，说过「藉由书，打开了新世界大门」的女演员戸田恵梨香小姐(20)和读 书的相遇，以及从第一回就担任评审员的洋画家松树路人(81)20年来的回忆和审查的辛苦。 ◆琢磨後的感性 　◇以前我不喜欢书…－－女演员・戸田恵梨香小姐（２０） 　◇随着读书量的增加，变的能够体会到剧本中深奥的内涵／让我回到赤子之心的绘本，让 我变的率直、心灵被疗癒 －－20岁了呢。做为大人的想法是？ 我觉得从今以後对工作和自己的生活不能不抱有责任了。虽然从国中时就出道了，但当时对 於工作的重要性完全不知道，全部都交给事务所去做。 从今作为大人之後能自由去做的事增加了，所以想让自己看的更多，想更了解自己。 像是到海外旅行、到美术馆、读很多书。想再多磨练自己呢。 －－什麽时候开始喜欢书。 事实上，从前我不喜欢书，很少读书。觉得很难，只有文字有什麽有趣的，对於读书不擅长 。但是，国中毕业到东京後所属事务所的人鼓励我「读读书吧」。 最初是看宫部みゆき小姐的作品(译注：直木赏推理作家)。在过年休假之前拿到书，但回到 老家後一直完几乎都没有读。回到东京後被问说「读了吗？」因为没有读过，所以被骂了。 勉勉强强开始读之後，马上因为很有趣而被吸引了。宫部小姐的作品读了好几本之後也找了 几部改编而成的电影和DVD来看。 －－还有喜欢怎麽样的作家呢？ 我很喜欢巴西作家Paulo Coelho。虽然有很多较哲学的话比较困难，但都发人深省。他的作 品最初我读了「牧羊少年奇幻之旅」。之後也读了「薇若妮卡想不开」「朝圣」。困难的词 汇和留在我心中的话，让我有心被书牵引走的记忆。 －－有没有喜欢上书後感受到的好处？ 藉由书，打开了新世界大门。可以认识未知的世界和话语，可以让感性充分被琢磨。随着读 书量的增加，变的能够体会到剧本中深奥的内涵。不只是台词，我觉得作品的深奥之处和自 己饰演角色的个性都能够体会出来。在之前还没什麽看书时，这些都没有办法体会到。书的 力量很厉害呢。 只有长相或外貌，对演员来说是不会有演技的。稍微读了书之後，实际感受到思考是件很重 要的事。 －－对於鼓励你读书的人是什麽感觉。 很伟大呢。对於告诉我书本很有趣的事务所的人，感到非常的感谢。小时後对於不喜欢的东 西和不擅长的东西，别人不叫我做很少会去做呢。但是周遭有很多人告诉我「真的事很有趣 的东西」、所以就连我都喜欢上原本不喜欢的东西。我已经20岁了，所以不成熟一点是不行 的呢。 －－听说你也喜欢绘本呢。 从小就非常喜欢，所以到现在也常常看。看见里面有各样的表情，觉得很厉害。 无意见发现的「爱丽丝梦游仙境」绘本，我有原文书和日本语版。爱丽丝和动物间的互动方 式，连细部的地方都能描写得很好。 看了绘本之後觉得被疗癒了呢。回到了赤子之心，变得率直。感到疲倦的时候，能够让我放 松。读一些较难书和读绘本，可以取得很好的平衡。从Fans那里收到的，自己买的，有很多 本。将来结婚有了小孩後，也想让她看绘本。 -- 新垣结衣、多部未华子、苍井优、戸田恵梨香。 大塚爱、スキマスイッチ、RADWIMPS、チャットモン、Monkey Majik。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.147.141.118 ※ 编辑: YuiAragaki 来自: 219.87.154.10 (11/13 12:09)