作者YuiAragaki (新垣X多部X戸田)
看板TodaErika
标题[译文] 刑事萩村の事情聴取 TARGET.002 '08.10.29
时间Thu Oct 30 11:40:20 2008
刑事萩村的事件笔录 TARGET.002 戸田恵梨香
'08.10.29
http://www.tbs.co.jp/ryuseinokizuna/kikikomi/target02.html
可爱的戸田酱、请可爱的描述一下事情经过。
是和戸神先生两个人一起拍摄时发生的事。早上一点时左脚小腿後面两个地方。下巴上一个
地方。被蚊子咬了很大的包包。
关於流星の绊、请回想一下关於流星或星星的事！
那是在某个休息日的夜晚、我一边行走一边仰望天空。接着发现猎户座美丽的出现。一个人
兴奋了起来。
做什麽事的时候最放松呢？
钻进被窝时、打开窗帘向外眺望的时光让我感到最放松。在我心中感觉时间瞬间停止了呢。
刑事萩村的判定：不起诉
刑事萩村の事情聴取 TARGET.002
'08.10.29
http://www.tbs.co.jp/ryuseinokizuna/kikikomi/target02.html
かわいい戸田ちゃん、かわいい话をしてください。
戸神さんとニ人で撮影をしている日の事です。朝イチに左足のふくらはぎニヶ所。あごに
一ヶ所。蚊に大きくくわれちゃいました。
流星の绊ということで、流星・星に関する思い出をお愿いします！
お休みの日の夜、歩いて空を见上げてたんです。そしたらオリオン座が绮丽に出ているの
を発见しまして。ひとりでテンション上がっちゃいました。
何をしている时、一番ほっとしますか？
お布団に入った时に、カーテンを开いて外を眺めている时间が、一番ホっとしていられま
す。私の中で、时间が止まる瞬间ですねぇ。
--
新垣结衣、多部未华子、苍井优、戸田恵梨香。
大塚爱、スキマスイッチ、RADWIMPS、チャットモン、Monkey Majik。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.138.136
※ 编辑: YuiAragaki 来自: 60.248.138.136 (10/30 11:41)
※ 编辑: YuiAragaki 来自: 60.248.138.136 (10/30 11:42)
1F：推 saten :噗，官网有的没的还搞得真多XD 10/30 11:58
2F：推 toby005151 :这啥XD 被蚊子咬了XD 10/30 12:00
3F：推 ghostfire :把吸到的血交出来 10/30 12:39
4F：→ YuiAragaki :现场报导第5回内容户田有点少，偷懒贴照片就好 XD 10/30 13:43
7F：→ YuiAragaki :之後，真是太棒了～ 10/30 13:45
8F：推 saten :怎麽双亲的死样官网也放上去 (￣□￣|||)a 10/30 15:33
9F：推 nicklee0921 :我想当蚊子～～～ 10/30 17:22
10F：推 Alexander13 :好幸福的mosquite啊~~~真是该死XD~ 10/30 23:40
11F：推 saten :是mosquito哦 XD 10/30 23:52
12F：→ Alexander13 :哈，还好我不是读外语的，不然就惨罗~ 10/31 06:55
13F：→ Alexander13 : 英 10/31 06:57
14F：→ YuiAragaki :话说户田做笔录时还不忘帮中岛打歌 XD 10/31 10:37
15F：推 monos :=w= 11/02 17:26