原文:https://reurl.cc/NObK1m 作者:Charlie Walton 灰狼队在 前乐透秀Cody Williams身上能得到什麽？ 在周五深夜，明尼苏达灰狼队达成了一笔交易，将Josh Green与现金送往犹他爵士队，换 来Cody Williams以及John Konchar。 在达成这笔交易之前，森林狼队才刚与 23 岁的前锋Jonathan Kuminga达成一份为期两年 、总价值 1,240 万美元的合约。但在灰狼队能够正式签下Kuminga之前，他们必须清出足 够的薪资空间，将Kuminga 600 万美元的年薪塞进「第二层硬上限」的之下 这是他们本 赛季绝对不能突破的红线。 透过出清Green剩余最後一年 1,470 万美元的合约，换来Konchar（明尼苏达将会裁掉他 ，并将其合约分摊至未来三个赛季支付）与Cody Williams，灰狼队现在顺利清出空间签 下Kuminga，并且还有剩余的薪资空间可以用老将底薪再签下一位球员。 他们交易Green的首要目的就是为了清出薪资空间，而不是看重这笔交易能拿回来的资产 回报。但灰狼队在Williams身上到底得到了什麽？他又有多大的机会能在明尼苏达争取到 轮换阵容的一席之地？ https://i.meee.com.tw/On79Drz.jpg 首先，灰狼队得到的是 2024 年的第 10 顺位新秀。Williams曾在科罗拉多大学效力过一 个赛季，在大一的 24 场比赛中，他场均能贡献 11.9 分和 3 个篮板，投篮命中率为 55.2%（场均出手 8.1 次），三分球命中率为 41.5%（场均出手 1.7 次）。犹他爵士队 当时之所以用乐透签选中Williams，正是看中了他出色的运动能力、进攻潜力以及多功能 防守技巧，而这些优势全部封装在他 6 尺 8 寸的身高与 7 尺 2 寸的臂展之中。 当他从大学毕业时，外界曾将他与Lamar Odom以及Brandon Ingram进行比较。然而在犹他 效力的两年中，Williams远未成长为那种级别的球员，甚至相去甚远。如今他陷入了一个 对高顺位新秀来说通常不是好兆头的处境：在新秀合约尚未到期前就被交易到了新球队。 现年 21 岁的威廉姆斯，是奥克拉荷马雷霆队明星球员Jalen Williams的亲弟弟。Jalen 已经非常期待在本赛季圣诞大战雷霆客场挑战森林狼时与弟弟相聚。然而，考虑到明 尼苏达目前的阵容深度，我们恐怕很难看到Williams兄弟俩在圣诞大战中同台对决。 灰狼队在进入本赛季时，侧翼与双能卫/前锋位置的深度非常雄厚。Jaden McDaniels、 Jonathan Kuminga、Ayo Dosunmu以及Terrence Shannon Jr.几乎确定会进入总教练 Chris Finch 的常规轮换。甚至Bones Hyland、Jaylen Clark和Trey Lyles 在竞争稳定 上场时间方面，可能也排在Williams 之前。不过，季前赛将会是Cody Williams证明自己的绝佳 机会，只要他能满足芬奇对年轻球员的要求，打出能帮助球队获胜的表现。 在 SB Nation 旗下爵士队专区 SLC Dunk 撰稿的 Kato Parina 是我相当信任的篮球分析 者。他表示，自己曾认为Cody Williams本赛季有相当不错的机会凭藉防守挤进犹他的 轮换阵容。 Parina 在谈到CodyWilliams的私讯中写道：「他具备成为持球点防守者（POA defender）的身体天赋，他可以非常轻松地防守 1 到 4 号位。他的关闭防守距离速度（ closing speed）极快，即使一开始给了对手空间，也能及时对跳投进行强烈干扰。在无 球防守端，他能在低位轮转中做出快速判断并完成补位，不会在场上迷失方向。」 https://i.meee.com.tw/g0Xz3g2.webp 然而，阻碍Cody Williams在犹他发展、同时也是爵士队选择将他交易而非执行後续新 秀合约主因的，是他的进攻表现。在犹他的两个赛季、共 117 场比赛中，威廉姆斯场均 仅得到 7 分，投篮命中率为 41.9%（场均出手 6.5 次），三分球命中率更是低至 23.7% （场均出手 2.3 次）。 尽管他在上个赛季比新秀年有所进步，但那主要是因为新秀年的基准实在太低了——作为 一名在一支弱队效力的乐透秀，这样的标准显然远低於预期。 在上赛季最後的 20 场比赛中——当时爵士队已全面进入摆烂（tank）模式——Cody Williams在全部 20 场比赛中均担任先发，在场均 34.8 分钟的上场时间里，能贡献 16 分、4.6 个篮板和 4.3 次助攻，其中两分球命中率高达 54.1%（场均出手 10.4 次）， 但三分球命中率依然仅有 20.7%（场均出手 2.9 次）。 在那段时期，他还创下了个人 NBA 职业生涯得分新高：在 3 月 15 日对阵萨克拉门托国 王队的比赛中，他在 38 分钟内 20 投 12 中（命中率 60%），其中三分球 7 投 3 中（ 42.9%），砍下 34 分。 https://www.youtube.com/watch?v=Ts18qADW09g 犹他摆烂期间给予Cody Williams持续且高量的发挥机会，让他得以证明自己在进攻端 仍具备潜力。然而，来到明尼苏达後，他面对的将是一个截然不同的环境。 以目前的情况来看，即便他在上赛季末展现出了一定的进攻火力，我也很难看好Cody Williams能直接挤进灰狼队的常规轮换阵容。他最可能的登场路径，是在灰狼队遭遇伤病 困扰或犯规麻烦、需要他的多功能防守时，上场提供短暂的战力支援。 对於CodyWilliams来说，要想将角色从零星的替补时间扩大为稳定的轮换角色，提升 三分球投射能力至关重要，这样他才能在围绕Anthony Edwards、LaMelo Ball、 McDaniels、Ayo 以及Rudy Gobert 建立的体系中生存。不过，Finch教练仍然可以在某些 对场上空间要求较低的阵容中积极发挥Cody Williams的价值，将他用作挡拆执行者和 冲击禁区的持球攻击手。 Cody Williams在 2027-28 赛季拥有价值 770 万美元的球队选项（team option），这 意味着灰狼队可以在本赛季结束後选择不执行他的合约。在阵容深度如此厚实的板凳席上 ，他确实有很大可能无法在明尼苏达获得真正的发挥机会。 但这位前乐透秀依然拥有天赋与潜力，森林狼队以一张短期刮刮乐的形式引进他，无疑是 一笔低风险、高回报的交易——这或许会在 1 月份的某个随机比赛日，当阵容出现伤病 时收到意想不到的效果；也可能最终完全没有回报；又或者，CodyWilliams展现出了 足够的实力，让森林狼队决定在本赛季结束後继续将他留下来。 -------------------------------------------------------- Charlie Walton 为 Zone Coverage 报导明尼苏达森林狼队。他是明尼苏达大学新闻学专 业的大三学生。您可以在 X 和 Instagram 上关注他（@CharlieWaltonMN）以获取更多资 讯。 https://meee.ing/e57e6f ---------- 心得:能交易到 Cody Williams 算是意料之外的收获！他才 21 岁，相当年轻且具备天赋，是 块待雕琢璞玉，不过在新赛季的灰狼队，能不能挤进常规轮换还是得看他的进攻与三分进 步幅度。加油，希望能打出名堂！ https://i.meee.com.tw/28lkZ25.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.128.10 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Timberwolves/M.1788280782.A.EEB.html