https://reurl.cc/E2d5oa After their win over Golden State on Thursday night, the Timberwolves attended to some necessary business before heading home — getting their second doses of COVID vaccine. 击败勇士队赛後，灰狼队赶去接受施打第二剂武肺疫苗。 Instead of getting it the following day, the Wolves got the shot after the game Thursday to try to maximize their recovery time from potential side effects as Saturday's game against New Orleans approached. 为了争取更多休息时间，应付後续副作用反应，球队选择当天晚上而不是隔 天施打。 Coach Chris Finch, who said he "personally felt a little bit more of an effect," said it was a "mixed bag" how players felt afterward, but most were fine at shootaround Saturday. Finch 表示「个人有感受到一点影响。」，感觉因人而异，但大部分球员在 今天早上练投都无异状。 "Some guys felt it, some guys were OK," Finch said. "Nobody was reporting anything untoward today at shootaround. Maybe a little tired.” 「有人有感受到副作用，有人没有感受到。」Finch 说道。「没有人在今天 练投时表示不适，顶多有点疲累。」 Center Karl-Anthony Towns showed off his Band-Aid from his shot after Thursday's win during his media video conference. "We got it done. So I love it," Towns said. "I'm excited to be fully vaccinated finally. I've said it before and will say it again, I think it's important for all of us to get vaccinated if we want to see life come back to normal, we all gotta make the sacrifice and make the effort to go get the vaccine.” 「我们完成了，我喜欢这感觉。」Towns 说道。「很兴奋完成全部施打过程 。我曾经说过，想要回到过去日常，接受疫苗施打很重要。每个人都要有所 牺牲，努力去完成疫苗接种。」 --- 如果是打辉瑞第二剂，的确会比较不舒服， 难怪今天延长赛看起来累累的...XD。 不过能施打後不久上场比赛，运动员身体素质还是优异。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.217.86 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Timberwolves/M.1619939234.A.BAB.html ※ 编辑: jinshenn (1.161.217.86 台湾), 05/02/2021 15:14:22