作者jinshenn (Don't panic)
看板Timberwolves
标题Re: [情报] 灰熊@灰狼 延赛,KAT确诊
时间Sat Jan 16 13:27:55 2021
※ 引述《vince4687 (可爱又迷人的反派角色)》之铭言：
: Timberwolves/Grizzlies officially postponed tonight, per NBA
: “Because of ongoing contact tracing within the Timberwolves, the team does no
: t have the league-required eight available players to proceed with tonight’s
: game against the Grizzlies.”
: https://reurl.cc/v510K1
: -
: KAT自己宣布确诊
: https://i.imgur.com/c1mo1MS.jpg
https://reurl.cc/l0dQpY
Dane Moore @DaneMooreNBA
The Timberwolves had a positive test on Thursday. Subsequent
contract tracing found additional exposure. Then on Friday there
was a second positive test.
Two players have tested positive. One additional player has been
exposed according to contact tracing.
昨天进行检测抓到一名球员确诊(应该是Juancho)，
另一名有接触史(应该是卢队长)。
今天检测又验第二名确诊球员，KAT自己在IG公布消息。
应该还有几位因为有接触史要隔离，但球队只提到两名确诊和一名有接触史。
https://reurl.cc/V3Xzg6
Anyone who tests positive will have two routes to return to
work: go 10 days or more after the first positive test or onset of
symptoms, or test negative twice at least 24 hours apart via PCR
testing.
针对确诊球员和队职员，原则上两条路径重回工作。确诊或是发病起完成
10天隔离，或是相隔24小时核酸检测二采阴。
Any player who tests positive, even if asymptomatic, will not
be allowed to exercise for a minimum of 10 days and then must be
monitored in individual workouts for an additional two days.
确诊球员，即便是无症状，至少10天不能进行练球，然後再进行两天监看下
的自主训练。代表至少要缺席12天。
另外有接触史要完成七天隔离。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.244.77 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Timberwolves/M.1610774877.A.35B.html
1F：推 vince4687: THANKS 01/16 14:11
2F：推 chih2loveu: 感谢翻译 01/16 16:51
3F：推 vince4687: 球队今天会练球 然後对老鹰那场期望能打 01/18 01:46
5F：→ vince4687: 平常没有特别构想多方交易的智商 推特这建议至少作为 01/18 01:47
6F：→ vince4687: 灰狼方 我可以…… 01/18 01:47
7F：推 chih2loveu: 卢队在明尼苏达人气应该满高的 感觉不会动到 01/18 02:28
8F：→ chih2loveu: 不过这个交易灰狼付出太少 赚过头了 01/18 02:30
9F：推 cidcheng: 我不太相信出这样就能拿到西门 XD 01/18 07:15
10F：推 GH33: 阿卢跟龟龟？！ 01/18 08:25
11F：推 jjoonnyy: 应该是这样能换到beal吗? 七六人拿beal 很OK阿 01/18 09:06
12F：推 jjoonnyy: Dlo,西门,towns, 脆脆三人组 01/18 09:12
13F：推 cidcheng: 七六人OK啊，但是巫师干嘛拿Beal换这些？ 01/18 09:31
14F：→ cidcheng: 这就只是球迷拿计算机按出来的吧 XD 01/18 09:32
15F：→ xo45527788: 幻想文还是算了吧 01/18 11:20
16F：推 sato111: 灰狼小亏 01/18 11:23
17F：推 balabalaba: 巫师干嘛这样做？？？ 01/18 11:38
18F：推 vince4687: 等等打老鹰 KAT 黄球 Rubio Out 01/19 00:08
19F：→ vince4687: 比想像中还少人出事 好险 01/19 00:08
20F：→ xo45527788: 西班牙组合也中标了? 01/19 00:28
22F：推 jay228: Naz 飙哥 Okogie MB Dlo先发 可以看看飙哥先发的效果 今天 01/19 03:06
23F：→ jay228: 也不会有双卫了... 01/19 03:06
24F：推 HCLG: 连健康都不站在我们这边 是可以考虑全力开坦了 没前三也认了 01/19 03:50
25F：推 HCLG: KAT这季感觉状态不错 结果又是脱臼又是中标的 01/19 03:53
26F：→ HCLG: 回来再重新磨合阵容 教练也没法建立什麽体系 就算季末开窍 01/19 03:57
27F：→ HCLG: 也很难赶上季後赛末班车 签也要送人 写个惨字@@... 01/19 03:57