Jon Krawczynski在个人网站上的线上问与答，节录一些： 1. Andrew Wiggins needs a transformative offseason. Any insight on his or the teams' plans? Wiggins夏天是不是需要大改变，球队有啥安排吗？ There has already been a ton of discussion about the coaches being more involved this summer and the players getting together more for workouts. Presuming Wiggins is on board with that, it will help things. But sooner or later, Andrew has to take responsibility for his performance and take it personally that he has plateaued. If that happens, there is a good chance of improvement. If not, we'll see more of the same. 夏天教练会组织合练。但是Wiggins最终的表现要取决於自己。 2. My question – if the Wolves stand pat at pick 10, and I believe you’ve mentioned Coby White previously, any others that are early favorites that you’d think would make a good fit here? 你狼10号位选谁，除了白科比还有谁候选。 I love Coby White. I just wonder if he will be available at 10. Depending on what mock you're looking at, he could go anywhere from 5-10. Darius Garland will be another interesting one to watch. Would his injury cause him to slide? I'm not sure. Jon：我很喜欢白科比，但是他大概5-10之间。加兰德也值得关注，不知道他的伤病会不会影响顺位 3. Who do you think the odds-on favorite to be POBO for the Wolves is going to be? Assuming we're way too early in the game to know this, but speculation is fun! 谁会是你狼的POBO？(President of Basketball Operations) I don't think there is a front-runner right now. Some of the names you've seen bandied about in speculation -- Chauncey Billups, Calvin Booth, David Griffin, etc. -- will absolutely be candidates. But I do think there's going to be a fairly wide net cast. One thing I will say: I've covered a lot of these searches for the Wolves. I believe there will be a true process involved in this one for the first time in my 14 years covering this team. And, thankfully, no search firm! 目前没人领先，市面上的壁炉、布斯、格里芬(已去鹈鹕)都是候选。 这次不同是，这次公开选pobo真的好好选（暗示不会内定），这是过去14年第一次。 4. Joerger definitely has a more proven track record. He's a terrific coach and maximizes his players' ability as well as almost any coach in the league. He was close to taking the job when Flip was looking for a coach, but Memphis wouldn't let him out of his deal. I think he resonated with Glen with his Minnesota roots. 二哥的确是证明过自己的教练，曾经差点接了你狼的教练，但是被灰熊截胡了。 It remains possible that whomever is brought in as president will look at him, or some other candidates, and decide to bring him in. I will say, though, that Ryan has the backing of many in the organization for the way he handled a very difficult set of circumstances. Most notably, KAT is in his corner. That's a very big deal. 你狼依然可能考虑他或者一些其他的人选。小桑受到了内部很多人的支持，尤其是唐斯，这很重要 5. 这次POBO是不是很紧急（面临其他球队的竞争） There definitely is a sense of urgency. They know they're up against the Pelicans, Lakers and Wizards and will have competition for top names. But because Glen is just now diving into the process, I think it will be a deliberate one. I have no idea how long it will take, but a guess would be sometime early to mid May. 当然很紧急，但是这次选POBO真的很认真，不知道会持续多久，大概现在到5月中旬。 6. 你狼的集训是认真的吗？还是只是说说 I don't think it's all talk. Last summer was a disaster from that standpoint. Players never saw each other. The Butler drama, KAT's contract, Wiggins' indifference and the inability of the coaching staff/front office to engage the players and get them to buy in all contributed to a complete disconnect all summer long. They know that can't happen again. And with KAT's contract all settled and him firmly entrenched as the new leader, he will take the initiative to organize things. 是认真的，你狼去年夏天大家都没见过面，今年Towns会组织大家合练。 (所以说，谁担任教练都不会影响暑假合练，因为是Towns发起的) 7. Taj会回来吗 When we spoke to him this week, he did say he would like to be back. He loves playing for Ryan and said he really enjoyed the chemistry that developed in the locker room after the trade. As always, it will come down to money. I'm curious to see what kind of offers he gets on the open market. Any playoff contender would be wise to grab him for a bench role. 他喜欢这里，以及小桑。这取决於钱的问题。我不知道市场能给她多少钱，他能胜任任何季後赛球队的板凳角色。 8.I think that would be a tough pill for Ryan to swallow. He really wants the job and believes he's done a good job in tough circumstances. Never say never, but I would be surprised if he remained on staff should they decide to go another direction. 小桑认为自己做得不错，可能不会重新接受助教工作。 9. I like Joerger a lot and know he's a gifted basketball coach. Look at the situations that he left -- Memphis and Sacramento are two of the most chaotic situations in the league. I'm not saying that he doesn't have his own things like most coaches. If he was fired from the Celtics and Heat, that would be one thing. The Grizz and Kings? There's a benefit of the doubt that probably has to be granted. 二哥灰熊和国王的事情可能要再调查。 10.And I think everyone in the organization knows it. As I and several others have reported, it was not an easy front office to communicate with. And I'm not talking about with the media. I'm talking with agents and other teams. A lot of frustration in dealing with Thibs and Layden for trade talks. 雷登对外的沟通做得很差，尤其是和GM及经纪人。 (但雷登在交易和签约细节做得很好，就是对外名声差，可能这是要找POBO的原因之一) 11.He told us at the end of the season he's going to listen to all offers. I don't see a bank-breaking one coming in from another team, but you never know. I do think he likes Ryan and he really appreciates the organization for bringing him in when he was hanging onto a spot in the league by his finger nails. So I think he will give the Wolves every chance to keep him. Fit and comfort are more important to him than contract at this point. Rose还是有可能回来。 12.I think they like what they saw from Tyus this season. Record-breaking assist-to-turnover ratio. They will look long and hard at bringing him back, either as a backup or a starter. But I do think they'll explore that area in the draft or free agency to see if there's another long-term solution once Teague is gone. 怕，Jones下赛季还在的定位可能会是替补或先发控卫。 真的怕。 =============================================== 如果POBO认真选到五月，那二哥可能没什麽希望了。 可能三度错过二哥QQ，但如果错过二哥， 二哥又在西区再就业的话，你狼和小桑的压力会非常非常大， 尤其你狼在媒体方面不是太友善。 但如果GM和教练都以钦定，不晓得认真选POBO要干嘛？ =============================================== Darren Wolfson @DWolfsonKSTP Who's the POBO? And while I'm sure Dave would have interest, would the Wolves? They'd have to figure out if Memphis and Sacramento are just screwed up, or if Dave has red flags that resulted in his firings. 你狼需要时间调查二哥在灰熊和国王的状况，二哥也要准备面试材料，这事不会太快。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.6.5.80 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Timberwolves/M.1555118343.A.D03.html ※ 编辑: Leaflock (124.6.5.80), 04/13/2019 09:19:48 ※ 编辑: Leaflock (124.6.5.80), 04/13/2019 09:26:17