作者sato111 (Zenko)
看板Timberwolves
标题[外电] Nets In The Mix For Beasley?
时间Fri Mar 2 21:02:47 2012
http://tinyurl.com/77q4868
Nets In The Mix For Beasley?
It seems like a given that Michael Beasley is in his last weeks as a member
of the Timberwolves, despite the 27 points he scored Wednesday.
He's been relegated to the bench and the T-Wolves seem tired of his immaturity.
But with raw talent, other teams are interested in him,
and the Nets are one, Sam Amico reports.
虽然在对快艇那场得了27分,不过这可能是Beasley在灰狼队仅剩的几次演出了,
他不仅被放逐到了板凳而球队似乎也开始对他的不成熟感到太过疲惫,
可能以开始积极的寻求交易,虽然他的问题现在看来令人不解,不过凭藉
他那过人的天赋还是吸引到一些球队探询交易他的机会。
"According to multiple FOX Sports Ohio sources, the Wolves have already spoken
with New Jersey, Houston and the L.A. Lakers about Beasley,"
Amico wrote Thursday morning, adding that all the teams "are said
to still be open to a deal." He also suggested that Boston might be the best
landing spot for Beasley who has an expiring $6.2 million contract
and an $8.2 million cap hold next summer.
根据许多报导,Wolves已经跟New Jersey、Houston与L.A. Lakers做过洽谈
事宜,另外灰狼与塞尔提克队的部份,Sam Amico则是暗示着这或许是最好的交易对象。
Why might the Nets be interested? New Jersey/Brooklyn will be looking
to unload a number of small multi-year deals, those belonging to Jordan Farmar,
Shawne Williams and Johan Petro, who are the books for a total
of $10.6 million next season. However, the Wolves reported
wanted two first round picks from L.A.
Nets或许是想将几个复数年的小合约清理掉,这些对象包括着Jordan Farmar,
Shawne Williams与Johan Petro,他们下一季的薪资总共是$10.6 million
,而明年也是他们合约的最後一年,Farmar的最後一年是player option也可选择跳出
,然而灰狼队想要的可能是 L.A.两个第一轮的选秀权。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.148.68
1F:推 kusodirector:还打算囤积新秀吗? 03/03 09:42
2F:推 NLchu:拿选秀权可能是为了做更大的交易 03/03 17:49
3F:推 kawo:我们应该已经要从「累积潜力」这阶段 迈向下一个阶段了 03/03 17:53