※ [本文转录自 NBA 看板 #1F5avGWC ] 作者: poondi (我是乡民) 看板: NBA 标题: [新闻] 多国通欧尼尔竟出包　卢比欧转籍义大利？ 时间: Wed Jan 18 12:45:01 2012 原文网址：http://www.ettoday.net/news/20120118/20106.htm 体育中心／综合报导 还记得那个会写「广东宏远」国字还会用「尼好」问候华人朋友的「NBA多国通」欧尼尔 (Shaquille O’Neal)吗？不过这位转战TNT球评的多国通，竟然在日前讲评灰狼与国王的 比赛中，将「西班牙神童」卢比欧(Ricky Rubio)比喻成「义大利的马拉维奇(Pete Maravich)」。 今年转战NBA的卢比欧，在开季後以全能的表现和华丽的传球，吸引了不少球评和球迷的 关注，甚至连一向得理不饶人的欧尼尔，都表示自己从卢比欧身上看到了传奇球星「手枪 」马拉维奇的影子。 不过这位「精通」中国语言的多国通，却在日前讲评灰狼与国王的比赛中，将卢比欧换了 国籍，把他比喻为「义大利的马拉维奇」，这样的言论一出马上遭到强森(Ernie Johnson)、史密斯(Kenny Smith)和巴克利(Charles Barkley)的纠正，并告诉他卢比欧来 自西班牙。 http://www.ettoday.net/news/20120118/20106.htm ▲欧尼尔将卢比欧比喻为「义大利马拉维奇」影片。 虽然欧尼尔在被纠正後，马上以爽朗笑声改正自己的说法，不过画面仍在TNT频道中放送 ，让他「多国通」的名号遭受到考验。 而无端被牵连的马拉维奇，绰号「手枪皮特」，在1970年代加盟老鹰队後，靠着能传擅射 ，手法花俏刁钻的球风，被奉为NBA史上最出色的「娱乐家」(showman)之一。 马拉维奇职业生涯出赛688场，总得分15,948，平均每场得分24.4，五次入选明星赛。退 休後的马拉维奇，却在一场篮球赛中心脏病发，送医後不治身亡，并成为唯一一位在入选 NBA50大球星时已离世的传奇巨星。 ▼猜猜他哪队？大鲨鱼完胜老巴影片。 -------------------------------------------------------------------- 心得：泥好~泥好~！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.137.125

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jerod (119.77.149.37), 时间: 01/18/2012 15:04:12