作者sato111 (Zenko)
看板Timberwolves
标题[转录][外絮] Sources: Cavs still discussing options
时间Sun Jun 19 08:30:44 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1D_InKTV ]
作者: ymsya (小太阳) 看板: NBA
标题: [外絮] Sources: Cavs still discussing options
时间: Sun Jun 19 06:53:04 2011
June 18, 2011, 3:33 PM ET
Sources: Cavs still discussing options
骑士队尚未决定选谁
By Andy Katz
ESPN.com
Archive
The consensus among NBA teams is that Cleveland will select Duke
freshman guard Kyrie Irving with the No. 1 pick in Thursday's draft.
NBA各队都猜测骑士队将在周四登场的选秀会上选择杜克大学一年级的後卫
Kyrie Irving为选秀状元。
But the Cavaliers aren't acting as if they've made a decision, and
according to multiple sources, they are actively discussing a number
of possibilities. They likely will go with Irving, but there are
scenarios in which they might not.
但是骑士队看起来不像是已经决定好了,而多项报导也指出有好几个人都
有可能被选为状元。有可能会选Irving,但也有别的选择。
The Cavaliers haven't told Irving that he is the No. 1 pick, and
Arizona's Derrick Williams is a legitimate contender for the top spot.
骑士队并没有告知Irving是状元,另外,亚利桑那大学的Derrick Williams
也会是状元的热门人选之一。
Cleveland, which also holds the No. 4 overall pick, will bring in
Kentucky point guard Brandon Knight for a visit early this week.
Former Kentucky student Enes Kanter of Turkey, who was ruled by
the NCAA to be permanently ineligible with the school, will return
for a second visit.
同时,骑士队也拥有第四顺位的选秀权,他们很有可能会选择上周有拜访过
的肯塔基大学控球後卫Brandon Knight。或是来自土耳其的前肯塔基大学的
Enes Kanter。他被NCAA规定不得重回学校。
Should the Cavaliers decide to pick Williams, a forward, and Kanter,
a center, it would put pressure on the team to find another point guard,
possibly in this draft, even with Baron Davis still under contract.
骑士队也许该选择打前锋的Williams以及中锋的Kanter。但他们即使
Baron Davis的合约还在跑,可能还是得找个更好的控球後卫。
The Minnesota Timberwolves, meanwhile, won't let Williams or Irving
slip beyond No. 2. Sources with knowledge of the situation say that
if the Cavaliers pick Irving at No. 1, the Timberwolves will take
Williams at No. 2, and don't plan on trading Michael Beasley or
Anthony Randolph.
而明尼苏达灰狼队则表示他们的第二顺位不是选Williams就是Irving了。
消息来源表示,就算骑士队选走了Irving,灰狼队也不会因为选了
Williams而交易掉Michael Beasley或Anthony Randolph其中一人。
If the Cavs were to select Williams, the Timberwolves would take
Irving at No. 2, even with the impending arrival of Spanish point
guard Ricky Rubio. The Timberwolves would hold onto the Irving
asset and likely command a number of suitors. Reserve point guard
Jonny Flynn then would be on the trade block.
而骑士队若选了Williams,灰狼队仍然会挑Irving。就算会跟Ricky Rubio
冲到还是会留下Irving。但Jonny Flynn就很可能会被推上可交易名单了。
With Irving and Williams going 1-2 in some order, that leaves Utah
at No. 3, with a decision between Knight and Kanter. The Jazz worked
out Knight solo on Thursday and were impressed with his effort, even
without competition.
随着Irving及Williams以被确定在前两顺位後,犹他爵士队可能就得在Knight
及Kanter中作出选择。虽然Knight没参加对抗赛,爵士队仍对Knight很感兴趣。
Knight passed on working out Wednesday with Connecticut's Kemba Walker
and BYU's Jimmer Fredette. Fredette is in play for the Jazz at No. 12
if they were to select Kanter at No. 3.
Knight没参加周三与康乃迪克大学的Kemba Walker和杨百翰大学的
Jimmer Fredette的共同训练。若爵士队在第三顺位选了Kanter。
则Fredette很有可能会在第十二顺位被爵士队选下来。
原文:http://tinyurl.com/6g4dvxo
--
总觉得灰狼两个选择都不好= =
--
台湾球评、主播名言录: 模板请关灯
A:「我们说喔…」「就像我们刚刚聊到的……」 象
B:「嘿…这一球有点走步的嫌疑喔!」「嘿嘿……这有没有犯规我不敢讲,哈!」勇
C:「现在球传给xx了…WOWW~这球真是太漂亮了!」 仁
D:「这球xx打得真是太强了」「xx如果这样打就没得玩了」 蔚
E:「这一次的进攻(防守)展现出老将们的经验」「这就是xx的价值」伸
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.121.195
1F:推 yoshro :不然该选谁呢? 06/19 07:44
2F:推 nisiya0625 :反正选秀当天就知道了._. 变动太大让我懒的追了 06/19 07:46
3F:推 eeqqww112233:Kyrie irvING 06/19 08:06
4F:推 sato111 :借转灰狼版~~~~~ 06/19 08:30
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.46.4
5F:推 IE9434xx:2号签+Flynn+A.R for KM 船长 艾莉丝 06/19 09:13
6F:推 lunkk:选那两只只是囤积天份吧,之前这种球队结果都不好~~~ 06/19 10:36
7F:→ lunkk:选中锋啦~~!! 06/19 10:36
8F:推 JoshSmith:选谁好像都怪怪的XD 06/19 10:52