http://www.startribune.com/sports/wolves/121968294.html 灰狼的希望 The Wolves, owners of the NBA's worst regular-season record, enter the lottery with a 25 percent chance of landing the top pick. The lowest the Wolves could fall is No. 4. Here are the official odds of the Wolves landing picks 1 through 4: No. 1 pick: 25 percent No. 2 pick: 21.51 percent No. 3 pick: 17.77 percent No. 4 pick: 35.72 percent 回忆过去 Memory lane In the 17 years the NBA has been running the current draft lottery system, the team with the best odds to win the top pick has only done so twice -- Cleveland in 2003 (LeBron James) and Orlando in 2004 (Dwight Howard). 17年来只有两队在最最棒机率下拿到状元签，分别是克里夫兰骑士队与奥兰多魔术队， 他们拿到什麽球员?他们拿到了球队支柱LeBron James与Dwight Howard。 A history of horrors Among those seven less-than-satisfying lottery results, there are a few that, for Wolves fans, have to be the most painful. They include: 恐怖事件一：顺位会掉下来 1992: The Wolves had the worst record but fell to third in the lottery. Orlando jumped to No. 1 and picked Shaquille O'Neal and Charlotte took Alonzo Mourning at No. 2. That left the Wolves to take Christian Laettner. 1992年：有最差的成绩却只抽到第3顺位，第一顺位是魔术队他们选择了 Shaquille O'Neal，第二顺位的黄蜂队则是Alonzo Mourning， 灰狼队在第3顺位 网罗走 Christian Laettner。 1993: The Wolves finished with the second-worst record but finished fifth in the lottery and chose Isaiah Rider. 1993年：灰狼队有第二差的成绩，但抽签结果是第5顺位，他们选择了Isaiah Rider。 1994: The Wolves fell from third to fourth and picked Donyell Marshall after Glenn Robinson, Jason Kidd and Grant Hill had been taken. 1994年：灰狼队从第3顺位掉到第4顺位，再Glenn Robinson, Jason Kidd与Grant Hill 都被选走後，他们选择了 Donyell Marshall。 A history of horrors II The Wolves have never chosen first or second in the draft. Here is a breakdown of Wolves' lottery positions and drafts: 恐怖事件二：货常挑错 No. 3: Twice. Christian Laettner (1992); O.J. Mayo (2008, who was traded to Memphis in the Kevin Love deal). 第3顺位： Christian Laettner (1992)，Mayo(2008)被交易到灰熊队 换取Kevin Love。 No. 4: Twice. Donyell Marshall (1994); Wes Johnson (2010). 第4顺位： Donyell Marshall (1994); Wes Johnson (2010) No. 5: Four times. Isaiah Rider (1993); Kevin Garnett (1995); Ray Allen (1996, who was traded to Milwaukee in the Stephon Marbury deal); Ricky Rubio (2009, with a pick acquired in a trade with Washington). 第5顺位：Isaiah Rider (1993)，Kevin Garnett (1995)，Ray Allen (1996)被 交易到公鹿队换取Stephon Marbury，Ricky Rubio (2009)这顺位是与巫师队 交易来的选秀权。(强项顺位?) No. 6: Four times. Felton Spencer (1990); Wally Szczerbiak (1999, in a pick obtained in a trade with New Jersey); Brandon Roy (2006, who was traded to Portland in the Randy Foye deal); Jonny Flynn (2009). 第6顺位： Felton Spencer (1990)，Wally Szczerbiak (1999)这顺位是与篮网队 交易来的选秀，Brandon Roy(2006)与拓荒者队作交易换取Randy Foye， Jonny Flynn (2009) No. 7: Twice. Luc Longley (1991); Corey Brewer (2007). 第7顺位： Luc Longley (1991); Corey Brewer (2007) No. 14: Once. Rashad McCants (2005). 第14顺位：Rashad McCants (2005) 2011 draft:a light year? 2011选秀：璨放球队未来? Duke point guard Kyrie Irving (far left) and Arizona forward Derrick Williams are the top two players according to most experts, with Irving probably the consensus No. 1. After that there is less agreement, given that players such as Harrison Barnes and Jared Sullinger decided to stay in school. Other top players include Turkish center Enes Kanter, who, depending upon a team's need, could become a top-two pick; Kentucky guard Brandon Knight; Connecticut guard Kemba Walker; and San Diego State forward Kawhi Leonard. Bismack Biyombo, who currently plays in Spain, is a raw, long 6-9 player from the Democratic Republic of Congo whose stock has risen lately, and some believe he could be a top-five pick. Kyrie Irving与Derrick Williams在众多专家评论里是最棒的。 土耳其中锋Enes Kanter也在球队需要中，也可能会成为球队前两顺位的选择。 Brandon Knight、Kemba Walker、Kawhi Leonard(他也有份?BURKS呢?)。 Bismack Biyombo是一个未开发的潜力股， 可能在前5顺位就被选掉。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 182.235.35.181 ※ 编辑: sato111 来自: 182.235.35.181 (05/17 19:03) ※ 编辑: sato111 来自: 182.235.35.181 (05/17 19:08)