http://www.twincities.com/timberwolves/ci_16719516 (很简略的翻 刚好今天的外电也提到米利) 感恩节刚结束，Darko Milicic则在周五练完球後带着感恩的心情。 Milicic利用些许片刻表达了他对教练团以及 David Kahn 的感谢。当他「可能连大海般 的篮框都投不进」时，球队并没有对他灰心，仍持续支持他。Milicic在球季前两周的投 篮命中率仅仅 14%。Kahn选择私底下与 Milicic 会面，让这名七尺中锋了解，灰狼队仍 然对他有信心。 "I told Darko, 'I believe in you,' " Kahn said. 三个星期後，Milicic正打出他职业生涯到目前最杰出的表现。不仅在阻攻榜以平均每场 2.94次领先群雄，他在各方面打法也在成长中。Milicic提到在季初时的进攻表现上很挣 扎，不过球队仍一直给他机会，他很感谢。 "I'm just thankful to the coaches and David Kahn for staying with me," Milicic said."I was really struggling with my shooting. They let me play. I needed some body to give me a chance. This is the first time in my career that I'm playing this many minutes and playing well. It feels good." 对上马刺队，Milicic更将自己在场上重要性提升。对手在他持球时进行包夹，这对他是 十分难得的经验。 "I like double-teams," he said. "I know I can't finish every play. If I see double-teams coming at me, I know one of my teammates will be open and I can get the ball to them." Kurt Rambis 和教练团对於 Milicic 的指导逐渐收到成效，特别是在脚步以及体能状态 。现在常常能在关键时刻见到 Milicic 在场上，他是球队主要的进攻选择，也是内线重 要屏障。 Kahn 很开心 Milicic 逐渐找回他的自信。 "Darko is playing better than we anticipated, considering he hasn't played much in the past two years. I'm very happy for him." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.57.5