Daniels and Wolves agreed to part ways September 23, 2009 The Minnesota Timberwolves announced that the team and Antonio Daniels have mutually agreed to part ways. Daniels and his agent, Tony Dutt, have the team's permission to pursue a trade, and have agreed to accept a buyout in the event that a trade cannot be consummated. Daniels和他的经纪人已经得到灰狼队的允许，寻找其他交易的机会，如果没有好的 交易机会，也可以接受买断。 "I understand Antonio's desire to be assured of playing time this season, and that this is especially important to him in light of the fact that this is the final year of his contract," said David Kahn, Timberwolves President of Basketball Operations. "However, with Jonny Flynn and Ramon Sessions on our roster, the opportunity for Antonio to play would have been unlikely. One of our main priorities this season is to accelerate the development of our young talent. This is a critical year for our team, and I believe that it is best to relieve the team of any potential distractions before the start of training camp." Kahn：我了解Daniels想在自己合约的最後一年拼数据的决心，但只要Flynn和Sessions 在我们的球员名单里，Daniels想有更多表现机会就有难度了，今年球队的方针也很清楚 ，就是让有才能的年轻人有更多表现的机会，所以在训练营之前把这个可能引起争议的 问题提早和Daniels谈妥是我认为最好的方法。 Daniels was acquired in a trade with New Orleans on Sept. 9, a move that eliminated the Wolves from the financial obligations of Darius Songaila's contract for the 2010-11 season. The 6-4 guard has appeared in 867 career games over his 12-year career, including stops in Vancouver, San Antonio, Portland, Seattle, Washington and New Orleans. Originally selected by Vancouver with the fourth overall pick of the 1997 NBA Draft, Daniels owns career averages of 7.6 points and 3.4 assists per game. Daniels是在9月9号和黄蜂交易中盘来的，灰狼送出了Songaila，这个六尺四的後卫 打过很多球队，在97年是第四顺位选秀的球员，生涯成绩平均7.6分和3.4助攻。 http://0rz.tw/AYwkp --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.212.206