作者loh (loh)
看板Timberwolves
标题No way to say-Kevin Garnett
时间Wed Sep 27 15:58:30 2006
‧HOOP Taiwan 2006/09/27
灰狼队在这两年的兴衰,有不少人将矛头指向麦克海尔(Kevin McHale)的能力不足。
然而说句实在话,KG在2003年签下5年1亿美金的天价合约,大幅压缩灰狼队薪资空间,
导致球队管理团队无法在有限的资源中找来充足的战力,也是不争的事实。
【文/郭展毓】
过去贾奈特(Kevin Garnett)一直给人「优等生」的形象,在球场上几乎一人扛下球队
攻守重任、面对媒体的访问时应对得宜、场外更是热心公益。尽管进入NBA以来,
明尼苏达灰狼队的战力始终处在一个「上不上、下不下」的尴尬状态,但这丝毫不影响
KG每天晚上展现全能球风只为了让球队赢球的决心。
在2003-04年球季,灰狼队找来卡塞尔(Sam Cassell)和史普利威尔(Latrell Sprewell)
助拳,不仅让灰狼队冲过多年来无法突破的第一轮关卡,甚至一口气打进西区冠军赛。
在KG球技逐渐成熟的情况下,当时的灰狼队被誉为是联盟的新兴强权之一;拿下该季NBA
年度最佳球员的KG,也燃起「不夺冠军誓不回」的雄心壮志。不过美梦般的2004年夏天
已经是两年前的往事,现在的KG不仅悲愿无法达成,灰狼队甚至连续两季打不进季後赛,
球队战力也早已从联盟的优胜候补下滑到中段位置。
面对这样难堪的状况,让把选手生涯最精华的10年奉献给灰狼的KG终於忍受不了球队高层
的经营方针,在上个球季一反平常「优等生」形象,追随联盟里「坏孩子」的代表
亚泰斯特(Ron Artest)炮打中央、提出「卖我」的要求。像KG这种等级的球员一旦开始
和球团唱反调,肯定会引起联盟内的骚动,一时之间「KG交易」成为NBA中最受人瞩目的
话题之一。
灰狼队在这两年的兴衰,有不少人将矛头指向麦克海尔(Kevin McHale)的能力不足。
然而说句实在话,KG在2003年签下5年1亿美金的天价合约,大幅压缩灰狼队薪资空间,
导致球队管理团队无法在有限的资源中找来充足的战力,也是不争的事实。就因为这样,
比起其他曾经炮打中央的球星前辈来,KG在和球队老板泰勒(Glen Taylor)谈判时少了
有利的筹码,反而被泰勒四两拨千金的安抚下来。
暑假里,灰狼队除了在选秀会挑到夏季联盟表现出色的佛耶(Randy Foye)和从FA市场签下
去年打出career high的詹姆士(Mike James)外,并没有其他大型补强的动作,当然,
灰狼队向来贫乏的内线战力还是处於「无解」的状态。詹姆士和佛耶等人,对分担KG分球
、得分的进攻重任应该可以达到一定效果,但可以想见的是,下个球季KG还是得拼老命的
抓篮板、盖火锅、低位一对一防守、和随时准备补防,来避免对手「摧残」灰狼队的禁区
。
KG的努力,真的能让灰狼队重新回到西区列强的地位吗?如果不能,KG真的只能无语
问苍天地等待奇蹟出现,让他可以逃离灰狼这艘逐渐下沈中的战舰。
【HOOP Taiwan美国职篮杂志9月号】
http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=47665
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.52.53
1F:推 hxcxw:看了还真是难过... 09/27 16:47