作者newest (就是这样)
看板Timberwolves
标题[转录][新闻] Hoiberg回锅效力灰狼行政团队
时间Fri Sep 15 10:39:51 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] Hoiberg回锅效力灰狼行政团队
时间: Fri Sep 15 10:27:38 2006
孙传贤 编译
09-15 10:18
--------------------------------------------------------------------------------
球员生涯最後两个球季效力於灰狼阵营的Fred Hoiberg，今天(15日)与前暴龙总经理
Rob Babcock一同受邀担任灰狼助理总经理职务。
因心脏主动脉根部肿瘤而不得不高挂球衣的Hoiberg，拥有长达10个球季的NBA球员资历，
并先後待过溜马、公牛及灰狼三支球队，生涯打过541场例行赛事，平均每场比赛有5.4分
、2.7篮板及1.6助攻表现。
至於过去两个球季皆在暴龙阵营担任总经理职务的Babcock，是在今年一月份被暴龙球团
开除，而他原本的位置则由Bryan Colangelo接任，而拥有12年NBA行政经验的Babcock
在1992至2004年期间还曾担任过球探、球员事务部副总裁等职务。
灰狼篮球事务部总裁Kevin McHale说：「球员时期的Hoiberg总是认真面对每场比赛，
现在他只不过是由球员转任行政人员，我相信他会尽快适应这个新角色。而Babcock则是
位经验老到的行政人员，来这里之前他就已熟知我们球队的性质，我相信他们两人将会
为球队带来新的化学效应。」
未来Hoiberg与Babcock将一同协助McHale及总经理Jim Stack处理选秀、球探的相关事务。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000084718
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.41.157
1F：推 newest:借转灰狼版 09/15 10:39
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.250.54
2F：→ newest:多了个新加入的球团成员 09/15 10:40
3F：推 balabalaba:现在只想看到某个姓麦的被砍头... 09/15 13:11
4F：推 sunnyside:麦尬挖帕 09/15 18:40
5F：推 wisdom8002:Babcock似乎蛮可怕的... 09/16 00:03