作者jerod (KG4MVP)
看板Timberwolves
标题[转录][新闻] 贾奈特抱怨狼群毫无默契 灰狼再度面临뼠…
时间Tue Feb 7 16:42:04 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: servert (一醉解千愁?!) 看板: NBA
标题: [新闻] 贾奈特抱怨狼群毫无默契 灰狼再度面临磨合危机
时间: Tue Feb 7 10:10:15 2006
http://tw.news.yahoo.com/060207/23/2ttgv.html
如果你在1场比赛中13投12中、砍下27分和15篮板,但还是输球了,
你会有怎样的想法呢?这样的问题还是让贾奈特(Kevin Garnett)来回答吧,
灰狼就是经历这样的1场比赛,2月5日以85:89输给拓荒者。
连续的客场失利让灰狼目前的战绩仍然在50%以下徘徊,
让人不禁又想到上季与季後赛无缘的那一幕。
「我现在可以告诉你,我们的球队根本没有所谓的『化学反应』。」
贾奈特肯定地说,「我们在场上根本找不到互补的感觉,我们应该为此深深反省。
现在的球队是1支全新的球队,无论你怎样做,我们始终都是需要磨合的球队。」
灰狼目前战绩糟糕的最主要因素就是他们孱弱的客场,
本季到目前为止客场的总战绩仅为7胜17负,自去年12月8日客场赢拓荒者之後,
他们仅有可怜的2胜13负。在送走瑟比亚克(Wally Szczerbiak)之後,
新队友们融入球队的过程还需要时间的积累。
「这不是简单的事,」贾奈特说,
,「我们一直没有做到,默契的配合对於球队来说是最重要的,
夏季的训练就是培养默契的最佳时机。
我知道NBA是流动的市场,但你必须面临这样的局面。」
贾奈特已经在灰狼度过11个赛季,现在的这支球队对他来说无比陌生,
只有控卫韩德森(Troy Hudson)让他找回了一些熟悉的感觉,
而他们的并肩作战的日子也仅有3年而已。
灰狼最大的问题出自於对球队陌生的感觉。戴维斯(Ricky Davis),
布朗特(Mark Blount ),班克斯(Banks)和瑞德(Justin Reed)并非是无能之辈,
如果乐观一点来看,现在是灰狼交学费的日子,离常季赛结束的日子也不远了,
季後赛始终是他们需要面对的问题,「我想我们会顺利渡过,
我们会努力打出『化学反应』。」贾奈特说,「我们一定会做到的。」
...............................................................................
贾奈特话语中透露许多无奈...真是辛苦他了...替他们加油!!!
个人浅见...请见谅...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.188.152
1F:推 joloucow:唉>"<................... 02/07 12:08
2F:推 redleo:下一个 MALONE要出现了 02/07 12:31
3F:推 jerod:借转灰狼板 02/07 16:41
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.114.172
4F:→ jerod:老大,今天做到了,皆下来每一场都要做到喔 02/07 16:42
5F:推 jinshenn:加油加油!!! (这新闻刚好是板大你删掉的那篇外电的翻译) 02/07 22:15