作者newest (就是这样)
看板Timberwolves
标题Re: [外电] Billups gives hope to players like B …
时间Sat Feb 4 16:22:44 2006
※ 引述《jerod (KG4MVP)》之铭言：
http://www.startribune.com/511/story/220447.html
不要从拓荒者的战绩判断这支队伍；他们在星期三输给马刺以後，
赢了最近10场比赛中的6场。这种惊人的进步来自於Juan Dixon从12月18号以後担任先发。
拓荒者在那之後是10胜11败，而且Dixon在那之前的六场比赛里平均19分。
Chauncey Billups是一个没有办法在生涯前五支队伍里证明自己的球员，
直到他来到了第六支球队(活塞队)，在这里，
他证明了每一个球员都需要更多机会去表现自我。
灰狼队的新後卫Marcus Banks就像Billups一样，
他在Boston开启职业生涯但是却没有办法表现自己。
现在他要在灰狼队里再尝试一次，而且他应该会在这儿待的比Billups的两年要来的久。
"我认为队上太快对年轻球员表示放弃"，Banks在星期三夜晚对活塞的比赛前说。
"球团因为球员在大学时代的表现而选他们。但是如果球员更早弃学进NBA，
那麽他们要学的事情就会更多。你基本上应该要有一个会伴着你成长的好教练，
因为你还年轻而且活力充沛。"
Billups在星期三赢得一月份东区最佳球员以後又向NBA全明星队迈出了一步。
他现在平均20.5分和8.7次助攻。
Banks希望他不会像Billups一样虚掷那麽多年的光阴，
但是他也让活塞的後卫了解到不能够失去信心。
"你会在你没球可以打的时候开始怀疑起自己，"Banks说。
他被塞尔提克於2003选秀会上用第13顺位选中。
"你会想，'我真的适合这行吗？'或是'我能打出我在大学时的成绩吗？'
但是你必须保有耐心并且利用暑假来锻链自己。"
不同的两面
灰狼的总管Kevin McHale似乎是对前总教练Flip Saunders非常不爽，
後者对於球团在2002年把自由球员Billups放走似乎是有自己的一番见解。
McHale觉得Saunders--这个并未能够有效运用Billups进攻能力的教练--
对於球队老板Glen Taylor没有提出跟进活塞当年的合约觉得相当不满。
不过Saunders对於过去的事情没有表示太多意见，
他仍旧提到说当年把Billups放走是对的，无论从任何方面来看。
"我并不是替自己提出辩解，"Saunders说。
"我们当年有着联盟前三的後卫(Terrell Brandon)，而且他的薪水每年超过一千万美金，
何况Billups并不想转型成得分後卫，所以我无法调配他的上场时间。
我告诉他说在训练营中我会好好的来观察他的表现，但是他显然挑了另外一条路。"
没屁用的药检
Kevin Garnett，Eddie Griffin，Anthony Carter和Richie Frahm在比赛开始前
接受了联盟命令的随机药检。
PS.最近超级盃开打...底特律似乎是主办城
每篇文章提到他们都要把超级杯拿出来说一下= =
美国人还真是疯狂阿~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.111.122
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.115.185
1F：推 jerod:第一句.....orz 02/04 16:27
2F：推 jerod:银行小弟要成为Billups还有很长的路要走，首先要控制失误 02/04 16:27
3F：推 newest:结论是...拓荒者已经是强队了= = 灰狼弱掉了orz 02/04 16:49
4F：推 shan740510:现在弱队对上我们都抱持着希望吧 02/04 19:48
5F：→ uso1626:期待Banks能有稳定的时间磨练 02/04 21:13
6F：推 kusodirector:如果真能养成Billups那样，那这次不管怎样都要留住.. 02/05 01:51
7F：→ kusodirector:不过活塞的阵型也是成就现在的Chauncey的一大原因.. 02/05 01:54