作者nogoodlaugh (不好笑)
看板Timberwolves
标题[转录]Bogut坐镇禁区 公鹿咬「狼」
时间Thu Oct 13 15:48:33 2005
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: wangnonon (wangnonon) 看板: NBA
标题: Bogut坐镇禁区 公鹿咬「狼」
时间: Thu Oct 13 14:28:22 2005
彭瑞斌 编译
10-13-2005 13:21
备受公鹿期待的今夏选秀状元Andrew Bogut果然未让球队失望，在首次热身赛便展现巩固
禁区的能耐，虽然得分不高，仅有9分进帐，但篮板则是全队最佳的9篮板，其中有5记属进
攻篮板，帮助公鹿在篮板数上取得43比34的领先，终场公鹿便以92比89在首场热身赛便开
胡。
公鹿虽然有联盟顶级射手Michael Redd压阵，但是因为禁区太弱，近年来战绩始终浮沉不
定，因此在今年选秀会获得状元签机会，自然不会放过来自犹他大学、澳洲土生土长的
Bogut。Bogut被誉为是自2002年的姚明後，选秀会上最佳中锋人才，而今天他不但守护禁
区有攻，居中策应的能力也展露无疑，单场有3助攻的表现。
除了Bogut表现精采之外，去年例行赛平均可合力轰下40.2分的双人组合Redd和
Desmond Mason，前者此役进帐13分，後者15分，表现依旧稳定。至於今夏新加盟的去年最
佳进步奖得主Bobby Simmons也从板凳区贡献出13分。
至於灰狼方面，第一主将Kevin Garnett因为右膝酸痛而挂免战牌，自快艇交易得来的
Marko Jaric也因右脚踝扭伤而未克出赛。不过这场比赛灰狼也发现瑰宝，毕业於2005年
NCAA冠军球队北卡大的新秀Rashad McCants，今天轰下全队最佳的18分，Eddie Griffin和
Wally Szczerbiak各得12分和11分，担任先发控卫的Troy Hudson送出全场最高的8助攻。
http://taiwan.nba.com/news/article/200510/5790.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.113.140
1F：推 nogoodlaugh:借转灰狼... 10/13 15:48
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.27.97
2F：→ nogoodlaugh:McCants18分...期待开季後平均有15分~ 10/13 15:48
※ 编辑: nogoodlaugh 来自: 140.135.27.97 (10/13 15:50)
3F：推 sunnyside:有十五分的话已经是半个最佳第六人了...^^b 10/13 18:10
4F：推 nick13tw:15分很不错耶.. 10/13 19:28
5F：推 phylin: the Timberwolves lost Wally Szczerbiak in the third... 10/13 19:53
6F：→ phylin:看Yahoo看到的...||| 10/13 19:53
7F：推 haomaru:我喜欢之前的标题!! 又有即将爆走的1号 10/13 22:50
8F：推 sunnyside:不不不急...多打个几场 就可以改成「已经在暴走啦～～」 10/14 01:23
9F：推 UndeadBird:XD...... 10/14 03:04