灰狼大动作　送「外星人」Cassell改搭快艇 彭瑞斌　编译 08-13-2005 11:27 -------------------------------------------------------------------------- 2004-05球季表现不尽理想的灰狼总算有大动作了，今天正式将烫手山芋Sam Cassell 以及有条件的第一轮选秀权力交易至快艇 ，换取Marko Jaric和Lionel Chalmers。 送出Cassell 算是灰狼放下心中大石，虽然Cassell是球队2003-04球季打入 西区冠军决赛的要脚，但是接下来的球季却因为要求不到球队延长合约的保证， 开始摆烂，且因背部痼疾打打停停，2004-05球季出赛59场，缴出13.5分、5.1篮 板，灰狼也因此自1996年首次与季後赛无缘。 对此，灰狼篮球事务部副总裁Kevin McHale坦承：「去年真是令人失望透顶 ，是时机作出改变了。」 至於来到灰狼的 Jaric，是塞尔维亚籍选手，身高有6尺7寸，算是高大的控 卫。由於他属受限球员，因此是先和快艇签定新约後，再被交易至灰狼。上一季 他平均出赛33.1分，得到9.9分、6.1助攻，均创下生涯最佳纪录。 不过除了进攻方面，灰狼也相当重视他的防守能耐。新任教头Dwane Casey 便说：「Jaric 是相当高大的後卫，他能守控卫，也能盯上得分後卫，相信有他 加盟之後，我们後场防线会大幅提升。」 另一球员Chalmers则是去年的新秀，平均上场12.0分钟，可攻下3.1分、1.4 助攻。 -- 欢迎光临我的Blog:) http://blog.xuite.net/louisarea51/good --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.67.129