Spree for the taking Posted on Fri, Jul. 01, 2005 http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/12028819.htm Even with Sprewell likely gone, Wolves hunting for free-agent best buys BY RICK ALONZO Pioneer Press ------------------------------------------------------------------------ Spree的离去 薪资上限的问题使得灰狼必须在自由球员市场中面对难以施展的挑战 由於总薪资超过四千九百五十万(美元)的上限，灰狼在自由市场将不会有大动作 老板Glen Taylor说"我们可以找其他球队里的一些年轻小伙子，他们可能在球队中还 没打出名堂，但是我们觉得他有潜力，他们在这会有更多上场时间(Ebi:你豪洨..) 他们也许不是你叫的出名字的球员，但却是在联盟里打混了一些时间并且有潜力的人 。另外，可能找几个想在这里待到退休的老球皮来，我们试过这麽做而且相当成功。" Spree曾经是成功故事的其中一员，现在，他可能将要离开了。这个6尺5寸的摇摆人 两年前来到明尼苏达，当时有人质疑他的人格特质，但由於他的贡献使灰狼在2004年 打入西区冠军战，是灰狼队史上最佳战绩。 然而Spree的发言却像一支针将气球刺破，在04-05球季开打前，Spree开始抱怨他那张 $14.5M的合约，希望一份更肥的合约，他说3年$30M是在耍我吗，我还有家要养耶!! Spree并没有获得那份延长合约，而他的表现也一落千丈，平均12.8分远低於生涯平均 的18.3分，他对一位洛杉矶女球迷带有性骚扰的言语让他被禁赛了一场。 在球季末，老板Taylor说获得Spree与Sam这两个球员是"一项失败的实验"(墙头草阿!!) Spree的经纪人并没有回电询问建议。 Spree是队中六名自由球员之一，自由市场从今天开市，到7月22日结束。 灰狼上个球季的薪资是$70M，是联盟最高的球队之一，而NBA在某些条件下可以让球队 超过上限，球队可以用先签後换的方式来避开薪资上限的限制。 非限制自球球员的几条大鱼有，西雅图的Ray Allen，克里夫兰的大Z，密尔瓦基的 Michael Redd，波特兰的SAR和波士顿的Walker，都相当令人感兴趣。像Cleveland Milwaukee、Chicago、Charlotte、Atlanta、New Orleans和Clippers这些球队的薪资 都低於上限，所以有很大的空间可以大展身手，即便只是续签队上的球员。 灰狼最多只能提供中产阶级的合约，也就是NBA球员平均的$4.9M薪资。 如果Spree回到明尼苏达，他的合约将会成为老板的重担。Taylor已经说了想要将总薪资 减低到$51M，这是在未续签任何队中自由和第一轮新秀Rashad McCants的情况下。 会选Rashad McCants有部分也是因为Spree的不确定性。 Kevin McHale的支持帮了Spree一个大忙。灰狼在失去了Fred Hoiberg之後，急需要外围 火力的支援，Hoiberg在星期二接受了治疗，将他心血管的动脉瘤移除，而下季可能无法 上场。也因为Hoiberg的状况，NBA当局可以让灰狼使用医疗薪资条款。前锋Mark Madsen 和Eddie Griffin 是灰狼其他重要的自由球员，後卫Anthony Carter，中锋Ervin Johnson 和John Thomas也是自由球员。灰狼可能会把焦点摆在续签Griffin和(或)Madsen。Madsen说 他会到自由市场逛逛，但还是希望能回到明尼苏达。他说；"我喜爱明尼苏达，我爱这支球 队，我爱K.G.，而Kevin McHale是最有水准的GM之一，他给予球员正确的训练，Glen Taylor能在任何情况下做出正确适当的选择与决定。" Madsen说灰狼的官方人员告诉他 将会跟他的经纪人Arn Tellem谈谈，Arn同时也是Griffin的经纪人。Johnson似乎对於要 否回到球场有所疑虑，这个37岁的球员告诉Pioneer Press说他觉得经理认为他已经太阳 西落了。 新教头Dwane Casey渴望在自由市场寻找一个替补控球，而谁将担任队上的主要控球呢？ Troy Hudson在去年夏天签下一份六年期的合约，但上个球季却令人失望，他平均得8.7分 命中率40.1%。 35岁的Cassell即将进入合约最後一年，Steve Kerr说"他们需要一个能长时间在场上的 控球後卫，Sam Cassell已经进入球员生涯末期，我不确定Hudson能否当一个持久後卫 (每晚38min)，我想他还是从板凳上来表现比较完美。他是一个出手第一的控卫。我会 把他分类为和Bobby Jackson一样的球员。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.102.126 ※ 编辑: jeh 来自: 61.57.102.126 (07/02 22:55)