Olowokandi feels ready Olowokandi感觉准备好了 Kent Youngblood, Star Tribune October 15, 2004 WOLF1015 BIRMINGHAM, ALA. - 现在还不是说「不会再一次」的时候。 那是出自灰狼副总裁Kevin McHale和教练Flip Saunders的话。也许最重要的是，那是 Micheal Olowokandi所说的。 实际上，他说的最重要的事是：「我现在是无伤无痛。」 Olowokandi错过了灰狼星期三在Grand Folks的季前赛，去看夏洛特的一个脚踝专家。 Olowokandi因为一个受伤的膝盖而错过所有的去年球季前的季前赛并且已经进进出出处理 他的膝盖问题达二个球季之久，因此一般自然认为灰狼是因为Olowokandi的其他伤势问题 而让他去看医生。 但是Olowokandi说这次不是这样的情形，到夏洛特的行程是在即将来临的球季可能遇到的 强烈冲击前的预防的NBA版本。 「你必须确定，」Olowokandi说。「它是例行公事来确定每件事物是完整的。就是这样。 」 的确，Olowokandi说左边的脚踝和脚是许多他在过去二年内发生的问题的根源。但是直到 最近它才被当作因素来注意。显然地Olowokandi的自然姿势中他的左脚和脚踝些微地向内 的倾斜。它把压力放在其他的接合点上而，他说，最後引起了膝问题，臀部和背痛。 Olowokandi在训练营中和球队的防护团队已经努力地工作来减轻问题。其中的一些问题可 能需要矫正，但是固定治疗也是需要的-目标是提升行动能力和脚的弹性。 球迷不需要做的是担心跟去年状况一样，Saunders和McHale说。 「那是自然反应因为[Olowokandi以前也这麽说]，」Saunders说。「但这是一个不同的故 事。」 McHale说：「他已经感觉到他的下背和腿部肌肉的坚固，而且他非常注意全部来自脚踝区 域的状况。但是他应该是没事了。」 Olowokandi在16分钟的比赛中犯满毕业。但是他离场时有6分，7篮板和4阻攻在一场灰狼 99-96的胜利中。 这样的表现像是象徵一个无伤无痛的身体。但是当一个已经跟受伤搏斗达二个球季之久的 球员去拜访外州的专家的时候，自然会有怀疑这是不是另一个困难的展开。 「不幸运的人会这样来看它，」Olowokandi说。「现在我将在和这支球队的书上好几年。 现在，我想以一种我喜欢的情形和球队在一起，好好打球，还有更多。」 的确，McHale说了，在最近的练习中，Olowokandi已经给人深刻印象在他穿灰狼制服时。 猜测他觉得舒服没有痛苦。 「我是无伤无痛，」Olowokandi说。「关键是确定随着球季进行，它如预定的状况。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.17.14.153